Неточные совпадения
Читать мне не хочется… Прислал мне Исаков какие-то глупые книжонки. Третьего
дня я заехала
и говорю мальчику Сократу: пожалуйста, не давайте мне этого Гондрекура. А он все-таки прислал. Да, впрочем,
все равно.
И в Жорж-Занде нынче такая чепуха. В божественность ударилась.
Старикашки —
все лучше. В тех хоть есть старомодное селадонство; по крайней мере смешно. Я даже люблю иногда стравить их, чтоб они при мне рассуждали о
делах. Я ничего не понимаю, но этого совсем
и не надо. Женщине, если она не окончательный урод, ничего не стоит красиво отмалчиваться. А они так из кожи
и лезут: щегольнуть передо мной своими министерскими головами.
Кто же это Спиноза? Поеду завтра к Исакову
и скажу Сократу, чтоб он мне сейчас же отыскал номер Revue des deux Mondes, где этот Спиноза; а если журнал отдан, достал бы мне со
дна морского такую книжку, где бы
все было рассказано о Спинозе.
Мне понравились только некоторые подробности. Он был даже влюблен, этот философ. Ел он каждый
день на несколько копеек хлебца, молочка
и записывал
все в книжечку, сколько он каждый
день тратил. Какой чудак!
В прошлом году, когда у Софи были jours fixes [журфиксы; установленное время приемов (фр.).], как раз в
дни маскарадов, к часу
все мужчины улизнут. А зевать начинают с одиннадцати. Они прямо говорят, что им в миллион раз веселее с разными Blanche
и Clémence.
Гулять! Никогда я не любила ходить, даже девочкой. Да нас совсем
и не учат ходить. Кабы мы были англичанки — другое
дело. Тех вон
все по Швейцариям таскают. Как ведь это глупо, что я — молодая женщина, вдова, пятнадцать тысяч доходу,
и до сих пор не собралась съездить, ну хоть в Баден какой-нибудь. Правда,
и там такие же мартышки, как здесь. Поговорю с моим белобрысым Зильберглянцем. Он мне, может, какие-нибудь воды присоветует. Но ведь не теперь же в декабре.
Мы это там у себя в садке грешным
делом занесемся, вспомнишь какой-нибудь божественный антик или поскорбишь о том, что стали мы
все дураками
и невеждами; вдруг является какой-нибудь молодец, по хозяйскому приказу, хоть бы тот же Венцеслав Балдевич, вы ведь его знаете?
Все это такие мелочи, что больше двух часов в
день и не взяло бы, разве уж самой выдумывать какие-нибудь занятия.
Но какое до них
дело нашим барыням; а особенно
всем этим Кучкиным
и разным другим иерихонцам?
Ведь если не удариться ни в хозяйство, ни в благочестие, ни в добрые
дела, ни в нигилизм, ни в ученость, что же остается? То, что я теперь делаю: танцовать
и выделывать коньками свои вензеля? Так ведь это
все там, наружи, на людях. А внутри, у себя дома, перед судом совести? Ничего… Так-таки ничего! Le néant! [Тщета! (фр.).]
Кто-то мне рассказывал, что английская королева занимается спиритизмом. Английский спиритизм, может быть, поумнее; а уж этот петербургский, признаюсь… Кто-то мне рассказывал также, кажется, Николай: у него прежде имение было в Семеновском уезде Нижегородской губернии. Так там
все раскольники
и в каждой деревне баба или девка — пастором, читает молитвы
и проповедует. У петербургских спиритов, верно, также старые
девы исправляют должность пророчиц.
Теперь
и то взять. Ведь между этими спиритами есть разные вдовы, матери, дочери. Они не могут помириться со смертью мужа, отца, сына. Это вовсе не смешно. Для них это, в самом
деле, утешение. Они живут в это. Действительно, вызывают они души, или так им кажется — это решительно
все равно, только бы они были довольны.
— Это у раскольников законоучители так называются. Помилуйте, давно ли я был чуть не революционер, давно ли
все кричали, что мои повести, так сказать, предтеча разных общественных землетрясений?
И ничего-то у меня такого в помышлениях даже не было. Какое мне
дело, пахнут мои вещи цивизмом или не пахнут, возбуждают они мизерикордию или не возбуждают? Я этого знать не хочу!
— Случается, но очень, очень редко… Вот
и вся неделя. Остается воскресенье… оно проходит всегда… не знаю как. Это такой бестолковый
день!
— Да! Я вот что хотела вам сказать. Положим даже, что в этот маскарад я себя вела неглупо. Но ведь это
всего один раз. Нельзя же
все изучать разных Clémences. Несколько
дней в неделю идет у меня на пляс. Вы сами знаете: что там отыщешь нового?
Все те же кавалеры, те же барыни, les mêmes cancans et la même vanité [те же сплетни
и та же суета (фр.).]. Хоть бы я была Бог знает какая умница, — из них ничего нового не выжмешь.
Из барынь были какие-то три фрейлины, старые
девы, в черном, птичьи носы. Говорят протяжно-протяжно
и все только о разных кне-езь Григорьях… да о каких-то"католикосах"… Были еще две накрашенные старухи. Несколько девиц, самых золотушных. У Вениаминовой дочь, девушка лет пятнадцати. Они играли в колечко, кажется. Муж Вениаминовой точно фарфоровый, седой, очень глупый штатский генерал, как-то
все приседает. Кричит не меньше жены.
Все, что я могу сказать об этом вечере: подавали мерзейшие груши, точно репа.
— Да-с, грешным
делом, проблагодушествую (у него
все какие-то особенные слова); а к весне хотелось бы проветриться немножко, погулять по старушке Европе. Только оскудели уж мы нынче очень. Разве написать на старости лет какую-нибудь молодую, горячую вещь, поторговаться хорошенько,
и на пачку кредитных билетов отправиться туда,"куда летит листок лавровый".
Ведь это что-нибудь да значит.
И милее
всего: не только при их жизни, но
и потом хвалят их ум, говорят о их добрых
делах и прощают им разные грешки. Значит, их добродетель —
дело второстепенное.
Я не знала, где живет Домбрович. Написать нельзя было. На третий
день я послала Семена узнать о его квартире в адресный стол. Адрес я достала; но написать все-таки не решилась. Придумывала так
и этак: устроить вечер или позвать кого-нибудь обедать. Нет!
все эти мартышки так мне опротивели… Я не имела никакого желания созывать их; а приглашать Домбровича одного было бы просто rendez-vous [свидание (фр.).].
Если я вам заговорю о своей страсти, вы меня пошлете к черту; но если я вам скажу, что
все в вашем существе, что вызывает любовь, что просится наружу: ум, блеск красоты, каприз, —
все,
все нуждается в тонком понимании, а не в пустом волокитстве, это будет сущая правда,
и вы мне поверите не сегодня, так чрез несколько
дней…
И выходит, что в моем собственном поведении были какие-нибудь… certaines avances [некие авансы… (фр.).]… только я их сама не заметила, вот
и все. Встретил он меня на улице, положим: я чуть не шлепнулась; но ведь ничего не стоит
и притвориться, коли на то пошло. Он мне предлагает зайти. Я сейчас соглашаюсь. Во всяком случае, это подозрительно!
И оправдываться только тем, что у нас с ним не было до этого
дня никаких миндальностей, значит просто-напросто: приискивать отговорку.
Я с каждым
днем все лучше
и лучше понимаю людей.
Я позволила себе шалость. Захотелось мне ужасно взглянуть на кабинет Домбровича, тот самый, где… Он
и руками
и ногами! Уговаривал меня целых два
дня, а я
все сильнее приставала.
Моя совесть совершенно спокойна. Голова не занята вздором, как прежде. Я не хандрю, не требую птичьего молока.
Все пришло в порядок. Я начинаю любить жизнь
и нахожу, что с уменьем можно
весь свой век прожить припеваючи, как говорит Домбрович,"с прохладцей",
и сделать так, чтобы любовные
дела не требовали никаких жертв.
У меня зародилось маленькое сомнение. На
днях я непременно хотела, чтоб он мне рассказал про
все свои семейные
дела. Мы с ним об этом никогда не говорили. Он мне рассказал, что отец его
и мать давно умерли. Есть у него небольшое именьице в Пензенской губернии. Ни братьев, ни сестер нет…
Вот как было
дело. После обеда я легла спать, готовилась к ночи… В половине девятого я послала за каретой
и поехала в Толмазов переулок. Туда был принесен мой костюм. Домбрович меня дожидался. Мы с ним немножко поболтали; он поправил мою куафюру на греческий манер. В начале десятого мы уже были на дворе нашей обители. Порядок был
все тот же. Мы сейчас отослали извощика. Когда я посылаю Семена нанимать карету, я ему говорю, чтоб он брал каждый раз нового извощика
и на разных биржах.
Да, как он держан? Видела ли я его раз в неделю, в последнее время? Не знаю. Вставала я в то время, когда миссис Флебс уводила его гулять, а потом целый
день меня не бывало дома. Кое-когда я слышала из детской его хныканье. Вот
и все. У меня совсем не было сына.
— Ах, какой ты, Степа, — позволила я себе возражение, — как будто кто-нибудь серьезно занимается горничными девками
и лакеями. Я им плачу жалованье; они обделывают свои
дела, как им угодно. Вот
и все.
— Ну, так сделай ты для меня одну вещь. Я высохла, я сделалась черства, болтаясь между скверными мужчинами
и глупыми барынями. Мне забыть нужно, Степа, что существуют на свете мужчины. Меня надо толкнуть туда, где женская любовь обращена на
все то, что есть самого святого на свете!
И чтоб сейчас же от меня потребовали, как бы это сказать… de la résignation [безропотности (фр.).], жертв, чтоб я тратила каждый
день все, что у меня только осталось в душе человеческого!..
Я сегодня просидела конец моего
дня одна. Степа, думая, верно, что я вернусь поздно, не заходил. Никогда я еще с таким удовольствием не записывала в тетрадку.
Всего половина двенадцатого, а я готова. Лягу сейчас же спать
и — до завтра!
Одно
и вынесла из моих попыток: необходимость личного влияния любящей женщины во
всех делах, где целью помощь телу или духу.
Я ничего не боюсь формального. Мне не нужно ни ханжества, ни изуверства. Я не спрашиваю, какая мне будет награда за добрые
дела и какая мзда за грехи? Я
вся проникнута теперь жаждой обновления
и веры в дух, от которого идут
весь свет
и вся истина!..
— Да ты не жантильничай! Я себе никогда не прощу, если ты, поживя здесь в Петербурге, уедешь, оставшись для меня таким же сфинксом, как
и в первый
день. Я понимаю, что
все хорошие слова о возрождении женщины будут до тех пор словами, пока мы, бабы, хоть сколько-нибудь не сольемся с вашими целями. А ты ведь у меня первый номер в мужчинах!
Хозяйка догадалась, в чем
дело,
и вся побагровела. Тут, при чиновнике, она начала жаловаться на свою горькую долю
и объявила...
— Не сердись, Маша, — сказал он мне полусерьезно, полушутливо. — Я исполню
все, что ты желаешь,
и не способен смеяться над
делом, в которое ты кладешь
всю свою душу. Откровенно тебе сказать, напрасно ты ко мне обратилась. Было бы лучше оставить меня пока в стороне. Всякое
дело, Маша, приятнее
и толковее делать одному. Наш мужской ум всегда будет помехой там, где на первом плане женская любовь. Впрочем, Лизавета Петровна по этой части специалистка. Послушаем ее.
— Доложи ей, Маша, что я покорнейше прошу поручить это
дело специально мне
и дать мне месячный срок. В это время квартирная хозяйка Марья Васильевна должна сочетаться законным браком. Если же я замечу в ее поведении"ехидство
и коварство", то обо
всем донесу вам
и предоставлю действовать, как вам будет угодно.
Умри она завтра,
и с ней погибнет
все наше
дело.
Я стояла поодаль… Грешный человек: в первый раз я рассмеялась. Контраст был, в самом
деле, крупный. Фигура фельдшера, обнимавшего толстую
и курносую девушку, хохотавшую во
все горло, после вчерашних евангельских слез!.. Есть что-то в подобных разочарованиях
и трагическое,
и ужасно смешное.
— Что же, Лизавета Петровна, — заговорила вдруг курносая. — Ведь каждый
день нельзя же
все"за упокой читать". Мы, известное
дело, не окаянные какие-нибудь. Что нам из Священного писания читают, мы тоже понимаем
и в Бога верим. А ежели, теперича, каждый
день все слезами исходить, так этак ничего
и не останется!
Вот уж две недели, как я записываю в моей тетрадке почти одни только факты. Я убоялась всяких рассуждений, да мне
и некогда было очень много писать.
Весь мой
день набит битком.
— Семен сказывал. Он с вами ездил туда. Там ему другие жильцы
все это доподлинно выставили… Вы меня, Христа ради, простите, Марья Михайловна, что я по любви моей к вам осмелилась… Да ведь не одна эта старушка… Известное
дело, есть неимущий народ, за то уж
и мошенников-то не оберешься!…
Нет, он не может быть выдуманным. Меня
все влекло к нему. Я, в сущности, никогда не сомневалась в том, что нужно рано или поздно оборвать свою жизнь на чем-нибуив решительном, что ни для какого
дела я не имею твердых правил, что в голове у меня один сумбур, а стало быть, на веки-вечные он
и останется, если я буду мириться с полумерами.
Мой Володя очень сегодня расхворался. Так я за него испугалась… Зильбергляиц был два раза. Кажется, миссис Флебс выкупала его в такой холодной воде, что он простудился, не выходя из комнаты. Лежит в жару. Я не умею с ним обходиться. Я вижу, что в его комнате
и в нем самом —
все дело чужих рук. У него уже есть привычки, шалости, слова, может быть даже мысли, который образовались без моего влияния.
Зильберглниц уверяет, что нет никаких признаков крупа. Володя
все так же мечется. Я страшно боюсь
и целый
день реву. Если б не Степа, я бы сама слегла.
Понятное
дело; они только в одно искусство
и клали
все, что у них есть.
— Послушай, Степа (перебила я его вдруг, боясь, что мой вопрос придется потом некстати). Ведь если ты так долго работал
и еще собираешься работать, то ведь тебя наконец
и спросят: каким же
делом ты займешься здесь, в России? Неужели
весь свой век будешь пребывать за границей?
— Это не так, Маша, он ни хуже, ни лучше того, чем должен быть. Я говорю вообще о его поколении. Для них личное счастье
и удача было
все; для нас очень мало. Говорил ли я с тобой когда-нибудь о своих сердечных
делах?
Сижу в саду, в старой беседке. Володя играет около меня.
День славный, но не очень жаркий. Я читаю «в книжку», как говаривала нянька Настасья. Я зубрю
и поглядываю на Володю; а про себя думаю:"
Все это делается для этого курносого пузана. Сидишь, коптишь, перевоспитываешь себя, анализируешь, а лет через пятнадцать Володька скажет: «Maman, вы делали одни глупости, не нужно мне ваших развиваний, хочу в гусары!» Вот чем может кончиться
вся эта комедия.
Всем своим тоном он как будто хочет приучить меня жить, думать
и говорить попросту. Приучить! Ничего этого, конечно, у него
и в помышлениях нет. Он человек сам по себе
и уж за такое вздорное
дело, как женщина, конечно, не возьмется.
Какой ответ на это? Броситься
и прошептать"Я твоя!". Он любит меня. Я это знаю. Он хочет принизиться до меня. Я в этом не сомневалась. Разве
все это меняет
дело? Я обошлась с ним кротко
и успокоительно, как"приютская попечительница". Он
и не заметил, что я окоченела.