Сколько раз говорил я себе:"перемените обстановку Бюлье, представьте себе, что это обыкновенный светский салон, и каждая оригинальная девочка нашла бы себе место: сухая и сморщенная Nanna была бы нервная и капризная барынька, берущая эксцентричностью туалетов, Esther — еврейка, вышедшая из цветочного промысла, была бы крикливая, задорная чиновница, всегда скромно одетая, Amélie превратилась бы
в девицу с английскими вкусами, толстая Berthe считалась бы cune gaillarde du faubourg Saint-Germain", хвастливая и более всех развращенная Henriette была бы одна из тех светских женщин, у которых под сладкой улыбкой сидят все семь смертных грехов.
Да, теперь я начинаю только понимать, как возмутительно глупо держат нас
в девицах. Возьму я книгу, прочитаю отдельную фразу и не могу отдать себе отчет ни в одном слове: почему такое-то слово стоит тут, а не в другом месте, почему такую-то мысль нужно было выразить так, а не иначе?
Неточные совпадения
В одном салоне — государственные люди,
в другом — юность заставит играть
в петижё,
в sellette там, что ли, или
в secrétaire [
в скамеечку;
в секретер (фр.).], или
в подушку, для того, чтобы
девицы… когда наклонятся, так чтоб видны были формы.
Из барынь были какие-то три фрейлины, старые девы,
в черном, птичьи носы. Говорят протяжно-протяжно и все только о разных кне-езь Григорьях… да о каких-то"католикосах"… Были еще две накрашенные старухи. Несколько
девиц, самых золотушных. У Вениаминовой дочь, девушка лет пятнадцати. Они играли
в колечко, кажется. Муж Вениаминовой точно фарфоровый, седой, очень глупый штатский генерал, как-то все приседает. Кричит не меньше жены. Все, что я могу сказать об этом вечере: подавали мерзейшие груши, точно репа.
Оказывается, что le beau brun потому и находится
в холостом звании, что состоит с этой
девицей в незаконном сожительстве года три, четыре.
Ни одна из моих
девиц, если она только порядочного поведения, не уйдет от меня, я
в этом уверена.
Что же мне за расчет держать
в неволе моих
девиц, когда я знаю, что завтра же я могу их иметь, сколько хочу.
Поверьте мне, mesdames, что только где-нибудь
в самых низких домах хозяйки притесняют
девиц и опутывают их.
Мы не обращали на себя внимание четырех играющих
девиц, кроме разве маленькой француженки. Ей нужно было с кем-нибудь болтать. Она кидала
в разговор отрывочные фразы, точно будто тоже знает нас давным-давно. Amanda обращалась ко мне больше, чем к Лизавете Петровне.
Родительница его, из фамилии Колязиных,
в девицах Agathe, а в генеральшах Агафоклея Кузьминишна Кирсанова, принадлежала к числу «матушек-командирш», носила пышные чепцы и шумные шелковые платья, в церкви подходила первая ко кресту, говорила громко и много, допускала детей утром к ручке, на ночь их благословляла, — словом, жила в свое удовольствие.
— Как же ты мог любить, когда совсем не знал меня? Да я тебе и не нравилась. Тебе больше нравилась Харитина. Не отпирайся, пожалуйста, я все видела, а только мне было тогда почти все равно. Очень уж надоело
в девицах сидеть. Тоска какая-то, все не мило. Я даже злая сделалась, и мамаша плакала от меня. А теперь я всех люблю.
Неточные совпадения
Анна Андреевна. Ну что ты? к чему? зачем? Что за ветреность такая! Вдруг вбежала, как угорелая кошка. Ну что ты нашла такого удивительного? Ну что тебе вздумалось? Право, как дитя какое-нибудь трехлетнее. Не похоже, не похоже, совершенно не похоже на то, чтобы ей было восемнадцать лет. Я не знаю, когда ты будешь благоразумнее, когда ты будешь вести себя, как прилично благовоспитанной
девице; когда ты будешь знать, что такое хорошие правила и солидность
в поступках.
Много богатства награбили, // Жили
в дремучем лесу, // Вождь Кудеяр из-под Киева // Вывез девицу-красу.
А Бородавкин все маневрировал да маневрировал и около полдён достиг до слободы Негодницы, где сделал привал. Тут всем участвующим
в походе роздали по чарке водки и приказали петь песни, а ввечеру взяли
в плен одну мещанскую
девицу, отлучившуюся слишком далеко от ворот своего дома.
Потом пошли к модному заведению француженки,
девицы де Сан-Кюлот (
в Глупове она была известна под именем Устиньи Протасьевны Трубочистихи; впоследствии же оказалась сестрою Марата [Марат
в то время не был известен; ошибку эту, впрочем, можно объяснить тем, что события описывались «Летописцем», по-видимому, не по горячим следам, а несколько лет спустя.
В довершение всего очистили какой-то манеж и поставили
в нем «Прекрасную Елену», пригласив,
в качестве исполнительницы,
девицу Бланш Гандон.