Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: перецепляться — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Айхенвальдовский перевод буквально точен, но в русском звучании может вызывать недоумение.
Кроме того, он очень удобен и точен при стрельбе, благодаря довольно сильному наклону рукоятки, низкой прицельной линии, удачному расположению центра тяжести, относительно невысокой массе и длине хода подвижных частей.
Поэтому, несмотря на погрешности в оттенках, срез психологического состояния точен.