| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Именительный Кто? Что? |
деавтоматиза́ция | деавтоматиза́ции |
| Родительный Кого? Чего? |
деавтоматиза́ции | деавтоматиза́ций |
| Дательный Кому? Чему? |
деавтоматиза́ции | деавтоматиза́циям |
| Винительный (неод.) Кого? Что? |
деавтоматиза́цию | деавтоматиза́ции |
| Творительный Кем? Чем? |
деавтоматиза́цией деавтоматиза́циею |
деавтоматиза́циями |
| Предложный О ком? О чём? |
деавтоматиза́ции | деавтоматиза́циях |
Если закон двухслойности художественного структурного уровня определяет синхронную конструкцию текста, то на синтагматической оси также работает механизм деавтоматизации.
Несмотря на то, что в реальных текстах закон этот, конечно, значительно усложняется, связь его со структурой памяти, внимания и нормами деавтоматизации текста обеспечивает ему достаточную широту проявления.
При этом функция ритмических фигур была двоякой: с одной стороны, они воспринимались на метрическом фоне как начала деавтоматизации, аномалии, которые своей игрой снимали однозначность ритмических интонаций, увеличивая непредсказуемость поэтического текста.