Талисман (сборник)
Вальтер Скотт (1825)
Кладоискатели
Вашингтон Ирвинг (1824)
Замок Нейгаузен
Александр Бестужев-Марлинский (1824)
(О переводе)
Вольферт Веббер, или Золотые сны
Таинственный портрет
Роман и Ольга
Александр Бестужев-Марлинский (1823)
Вечер на бивуаке
Второй вечер на бивуаке
Роман в семи письмах
Квентин Дорвард
Вальтер Скотт (1823)
Аннет Деларбр
Вашингтон Ирвинг (1822)
Полный джентльмен
Рассказы о Дольфе Хейлигере (сборник)
Повелитель блох
Эрнст Теодор Амадей Гофман (1822)
Замок Венден
Александр Бестужев-Марлинский (1821)
Мастер Иоганн Вахт
Эрнст Теодор Амадей Гофман (1821)
Рассуждения кота Мура
Рип ван Винкль
Вашингтон Ирвинг (1820)
Рождественские сказки Гофмана. Щелкунчик и другие волшебные истории
Эрнст Теодор Амадей Гофман (1820)
«Эсфирь», трагедия из священного писания...
Александр Бестужев-Марлинский (1819)
Жених-призрак
Вашингтон Ирвинг (1819)
Замечательные деяния Питера Твердоголового
Рип Ван Винкль
