Выбор

Элис Райт

ТрэвисДля Трэвиса главное место в жизни отведено несанкционированным гонкам. Он сделал выбор в пользу свободы, адреналина и защиты слабых. В его жизни появляется удивительная девушка, с которой явно что-то не так. Только вот что?!ДжойсЧто делать, когда выхода нет и ты загнана в угол? Джойс не была хозяйкой своей жизни и долгое время не могла выбирать. Никому не было до неё дела, пока не появился невоспитанный хам, который уверен, что у каждого человека должен быть выбор.

Глава 4

Трэвис

Гонка. Деньги. Свобода.

Вот три вещи, которыми я жил большую часть своей жизни. Часть заработанных денег, особенно в начале, шла на тюнинг тачки. Теперь я мог больше откладывать на своё будущее. Я не хотел от кого-то зависеть.

Сел в машину и, выжав тормоз и нажав на красную кнопку, завёл её. Зарычала моя лошадка. Сегодня гонка пройдёт часть по Ocean Avenue, часть по жилым районам. Мы всегда ездили из точки А в точку Б. Никаких кольцевых гонок, либо езды по подготовленной трассе. Почему? А кому интересно ездить по кругу, как дебилы? Или по трассе, которая специально подготовлена для этого?

Единственным условием было, что мы должны были останавливаться на светофорах. Почему? Чтобы минимизировать риск для окружающих автолюбителей. Мы могли гонять по встречной полосе, обгонять, подрезать и прочее. Но мы уважали других автолюбителей, которые могли растеряться и повести себя неадекватно, видя гонщика. Поэтому мы соблюдали часть правил дорожного движения. К тому же на светофорах почти всегда стояли тачки, нам, что, таранить их надо?! Разумеется, нет. Если же дороги были свободны и тачек не было, то мы могли побеспределить.

Нас ничего не останавливало в нашем стремлении погонять и заработать. Все хотели максимум острых ощущений. Все хотели драйва и адреналина. Всем и всегда хотелось прикоснуться к запретному плоду, опасаясь быть пойманными копами, которые так и норовили сесть нам на хвост. Несколько раз я уходил от их преследования и всё равно выигрывал гонку. Казалось бы, любой коп уже должен знать в лицо наши тачки, но они явно не придавали этому столько значения. Поэтому в обычной жизни я мог спокойно ездить по городу по своим делам, не боясь, что меня остановят и завалят разными вопросами. К тому же если я не гонял, то и остановить меня они не могли. Попробуй докажи, что это я вчера пролетел мимо твоего носа.

Подъехав к месту назначения, поставил машину на режим «Паркинг». Натянул бейсболку на глаза и вылез на улицу.

Ко мне сразу бросились несколько прилипал, которые знали меня, но которых не знал я. Возможно пока. Никогда не угадаешь, чем закончится гонка.

— Здорова, Трэвис, — поздоровался Кит, ответственный за ставки на гонку. — Сегодня по две штуки баксов заезд. Бамблби уже копытцем бьёт, — хрипло рассмеялся он.

Скользнул взглядом за его спину и увидел красный Chevrolet Camaro этого мажора. Стиснув челюсти, вытащил из кармана пару штук и бросил на капот.

— Когда-нибудь я заберу у него эту тачку, чтобы не повадно было, — прокомментировал себе под нос.

— Ключ на ключ? Можно будет устроить, — засмеялся Кит.

Не можно, а нужно.

— Погнали, — бросив ему, залез обратно в салон автомобиля.

Переключив всё в тачке на спорт-режим, вырулил к ближайшему светофору, поравнявшись с этим пижоном. Включил песню Jekyll And Hyde группы Five Finger Death Punch для правильного настроения. Повернув голову направо, увидел, что этот дебил опустил окно. Как обычно, хотел сморозить очередную глупость. Опустив окно с пассажирской стороны, приподнял бровь в немом вопросе.

— Трэвис, в этот раз я тебя точно сделаю. У меня новый талисман, — засмеялся он и немного откинулся назад.

И я увидел его талисман. Ту самую девушку, которую почти неделю назад я знатно опустил при своих друзьях, за что потом выслушал от Габи кучу ненужного дерьма. Ту самую, которую перед этим пригласил присоединиться и потрахаться со мной. Ну, я же не знал, что она подстилка Бамблби. Можно было бы ему и тут нос утереть, трахнув его девушку, но что-то пачкаться мне не хотелось.

Она повернула голову в мою сторону и немного прищурилась. Но в её взгляде с этого расстояния и при таком освещении было сложно уловить все эмоции. Я видел только одну — ненависть ко мне. Что ж, это взаимно. На дух не переваривал мажоров и их подстилок. Почему? А потому что я не люблю, когда дети кичатся бабками, которые заработали не они. Не люблю, когда за эти самые бабки девушки готовы исполнять любую прихоть такого вот мажора. Не люблю, когда они невинно хлопают глазами, в уме прикидывая на сколько потянет минет очередному болту.

— Ты свои талисманы меняешь, как я свечи после гонок, — бросил ему и поднял окно.

На хрен его.

Адреналин уже заполнил каждую клетку моего тела. Аж пальцы покалывало от предвкушения. Мы подъехали ближе к старту нашей гонки, и я ещё раз проверил готовность своей лошадки. Моя тачка на автомате, его на «ручке»². Пока не буду вдаваться в этот нюанс, но замечу, что для гонок автомат лучше. Но! Во время самой гонки я всегда переключал её на механический режим, чтобы самому переключать передачи. Это колоссальная экономия времени. А в гонках время — это деньги. В прямом смысле этого слова.

В Nissan GTR существовали специальные подрулевые лепестки, которые ещё больше упрощали задачу управлением автомобилем, не давая терять драгоценные секунды на ненужные телодвижения. Всё было под рукой. Справа под рулевым колесом переключение на повышенную, слева на пониженную. Спросите у любого гонщика, и он вам скажет, что во время заезда ты не можешь отпустить руки с руля. Особенно, когда вы едете по городу. Это чревато разными последствиями. От аварии, до проигрыша.

Ну, что, пора надрать ему задницу!

Загорелся зелёный и мы стартанули практически одновременно. Я знал его манеру езды. Скоро, перед первым поворотом, он попытается подрезать меня, зная, что моя тачка не может дрифтить. Это особенность всех Nissan GTR. Поэтому в поворот я всегда входил первый, не пропуская его.

Мы неслись по Ocean Avenue. Мимо пролетали небольшие кафе, фургончики с мороженым, люди, другие автолюбители. Но я смотрел только вперёд и был сосредоточен на дороге. Через триста метров первый поворот налево в сторону California Avenue по ней надо было доехать до следующего поворота на Lincoln Boulevard, где часто справа были припаркованы автомобили, затем повернуть на Idaho Avenue, и через двух полосную 15 улицу, свернуть на Montana Avenue. По ней, с многочисленными небольшими перекрестками, доехать до финиша на Ocean Avenue.

Бросив взгляд в зеркало заднего вида, заметил, что этот дебил, петляя то влево, то вправо и угрожающе приближаясь к заднему бамперу моей тачки, пытался обогнать меня. Он нафаршировал свою тачку под завязку. Но где Camaro и где Nissan GTR?! И это я ещё ехал не на полную мощность сейчас. Сегодня машин на дорогах больше, чем обычно, поэтому надо было соблюдать аккуратность и быть бдительным. Только вот этот тупой мажор явно желал во что бы то ни стало обогнать меня, ведя автомобиль достаточно опасно.

Впереди был перекрёсток, справа припаркованные тачки, слева встречная полоса с активным движением и я немного притормозил. Удостоверившись, что путь свободен ударил по газам, переключив на руле на повышенную передачу.

Музыка лишь подстёгивала меня, не давая расслабиться. Хотя какое тут расслабление?! Абсолютная сосредоточенность и контроль над ситуацией. Бамблби опять сел мне на хвост, петляя. На секунду нажал на тормоз, чтобы немного сбить его спесь и снова ускорился, не давая ему возможности обойти меня.

Этот дебил решил мне посигналить, пока вновь пристроился сзади. Порой он создавал из гонки цирковое представление. От этого он меня ещё больше раздражал. Для меня это не сколько развлечение, сколько возможность заработать. Ну, и получить кайф, разумеется.

Впереди замаячил последний перекрёсток, после него по прямой по двух полосной дороге до финиша. Только там он смог бы, в теории, обогнать меня. Но я не дам ему такой возможности. Уверенно повернув, на пониженной передачи, резко разогнался и устремился вперёд. На лбу появилась небольшая испарина, свидетельствующая о моём напряжении.

Увидел впереди толпу девушек, готовых после гонки оседлать победителя. То есть меня. Глянув в зеркало заднего вида, увидел, что он стремительно набирал скорость и перестроился на свободную правую полосу.

Ни хрена, не дорос ещё.

Поддал газу и переключил передачу, сильнее ускоряясь и приближаясь к нужному светофору.

Три, два, один и…

Да! Чёрт бы тебя побрал, Бамблби, не выиграешь ты, не в мою смену.

Подъехал к нашей парковке и к моей тачке сразу же устремились девушки и другие гонщики. Заглушив мотор, вылез на улицу. Глоток свежего воздуха, чтобы расслабить плечи.

— Трэвис, ну, я в принципе, и не сомневался, — похлопал меня по плечу Кит и вручил четыре штуки баксов.

Засунул свою добычу в задний карман и оглянулся. Марк со своей подстилкой вылезли из тачки.

— Малыш, не расстраивайся! Будет и на твоей улице праздник, — поддел его Кит, и я прыснул от смеха.

Глянул на Джойс, она была странно притихшей. Хотя, как я понял, она в принципе мало болтала, только огрызалась и хамила. Но сейчас была в ней какая-то напряжённость, которую я чувствовал, стоя в метре от неё. Она обхватила себя руками, словно обнимала сама себя и озиралась по сторонам. На меня не смотрела.

Разумеется.

— В следующий раз, Трэвис. Вот увидишь, в следующий раз я буду первым, — ухмыльнулся Марк, зачесав свои светлые волосы назад.

— Посмотрим, Марк, — равнодушно ответил ему, наблюдая за его подстилкой. Что-то в её виде меня насторожило.

Толпа немного рассосалась, ко мне прилипла одна из любителей болтов победителей. Марк отошёл со своими приятелями в сторону, оставив Джойс одну. Она оглядывалась по сторонам и, мельком посмотрев на меня, отвернулась.

— Трэвис, поехали к тебе, — пролепетала прилипала.

— Не сейчас, — снял её с себя и направился к Джойс.

Не знаю, зачем я это делал, но мне, видимо, захотелось насрать ей ещё больше, чем в прошлый раз.

Да, я дебил. Знаю.

— Ну что? Твой работодатель опять проиграл. Ничего не заработал. Очевидно, сегодня не заплатит тебе, — съязвил я, встав рядом с ней.

Она стояла, прислонившись к спинке скамейки и смотрела на компанию гонщиков, где был и Марк, в том числе.

— Ты ничего обо мне не знаешь, — прошипела она.

— О тебе нет. Зато я многое знаю о Марке. И того, что я знаю, мне достаточно для выводов в отношении тебя, — спокойно ответил, прислонившись к спинке рядом с ней.

— Что тебе надо от меня? Отвали. Ты невоспитанный хам.

— Серьёзно? Ты решила поучить меня жизни?! Я бы на твоём месте закрыл рот и не открывал пока не поступит такой команды, — завёлся я.

Если честно, я не понимал почему она меня так раздражала. Ну, подстилка для мажора. Ну, это её выбор. Мне было глубоко насрать на Марка, пока он не трогал меня. Но вот она… Словно красная тряпка для быка. Я просто не мог промолчать.

— Иди в жопу, — бросила мне и снова обхватила себя руками, словно ей холодно.

Глаз зацепился за её пальцы. Тонкие, длинные, изящные, аккуратные. Ногти покрашены бесцветным лаком. Никаких украшений на них не было. На запястьях ни часов, ни побрякушек.

— За языком следи, — рыкнул на неё.

— Ты тоже, — в той же манере ответила и повернула голову на меня.

Она была не накрашена, как все остальные девушки, приезжающие на гонки. Ни следа косметики и тональных средств, которые пачкали одежду, пока они тёрлись о тебя. Прямые русые волосы до плеч, плавные черты лица, но скулы чётко выделялись на нём. Аккуратные брови, слегка изогнутые, словно она скептически смотрела на всё вокруг. Прямой лоб, аккуратный нос, немного заострённый подбородок. Губы с чётким контуром были не пухлыми, но полными. И глаза. Зелёные, как у ведьмы, глаза. И сейчас эти глаза с чёрными ресницами прожигали дыру во мне, посылая меня не только в жопу, но и куда подальше и поглубже.

— Я не сказал ничего такого, чего бы ты сама о себе не знала, — пожал плечами, не сводя с неё глаз. — Ты лишь очередная в его списке. Но по-любому думаешь, что на тебе всё и закончится. Небось уже и фамилию его на себя примеряла, — ухмыльнулся я.

— Идиот, я даже не знаю его фамилии, — прищурилась она, сильнее обхватив себя руками. Её губы немного посинели.

— Повторяю: следи за своим языком. Но раз ты даже не знаешь его фамилии, а уже готова на всё, то в моих глазах ты упала ещё ниже, чем до этого, — зарычал на неё.

— Ты просто кретин…

— Тебе надо рот с мылом вымыть, — перебил её и схватил за запястье. Её взгляд изменился за секунду. В нём появился страх, но я продолжил: — Где он сейчас, а? Ты стоишь тут одна и, очевидно, замёрзла. Но его нет рядом, чтобы согреть твои несчастные кости. А ты стоишь и, как верный пёс, ждёшь, когда он бросит тебе кость. А что потом? Я тебе расскажу. Ты, возможно, захомутаешь его своими ведьминскими глазами, и он женится на тебе. А потом ты будешь сидеть дома, ожидая, когда же он нагуляется и вернётся домой от очередной шлюхи, с которой он постоянно будет тебе изменять. А ты будешь терпеть. Почему?! Потому что тебе будут платить за это. Ты будешь ложиться с ним в постель, зная, что он спит с другими. Зная, что он тебя не ценит ни хрена. А как тебя можно ценить? Ты же сама себя не ценишь. Ты только продаёшь себя и своё тело. Как тебе перспектива, а? — слегка сжал её запястье, не отрывая глаз от её.

В них опять вспыхнул страх. Она поспешно вырвала руку и сжала челюсти. Я находился близко к ней, чтобы заметить, как она дрожала. Её полные губы стали ещё синее. Она была одета в спортивный костюм с капюшоном, но, очевидно, он не спасал её от ветра с океана.

— Ты ни черта не знаешь обо мне. Твоих мозгов достаточно только для всовывания своего органа во все дыры и щели, какие только можешь найти. Так что не утруждай себя анализом чужой жизни, о которой ты ни хрена не знаешь, — процедила она, отвернувшись от меня.

— Я и не хочу знать тебя. Мне достаточно одного взгляда на тебя, чтобы понять кто ты такая.

— Раз тебе всё, как ты считаешь, понятно, то какого чёрта ты стоишь рядом с такой падшей девушкой, как я? — стрельнула в меня своими глазами, в которых было столько ненависти, что удивительно, как я ещё дышал и жил. Она явно желала мне долгой и мучительной смерти.

Но вопрос она задала резонный. Действительно, какого чёрта я тратил своё время на неё, вместо того чтобы пойти трахаться с очередной прилипалой?!

— Решил развлечься перед тем, как всунуть свой орган в очередную дыру и щель, — передразнил её.

— Так вот чеши туда и не оборачивайся, — бросила мне и опять отвернулась, сильнее обхватив себя руками.

— Когда с тобой разговаривают, надо в глаза смотреть, — взял её за локоть и слегка повернул в свою сторону.

На её лице на секунду отразилась мука и боль. То же самое выражение лица у неё заметил, когда Габи схватила её за руку, когда она убегала с вечеринки.

— Убери свои руки от меня, кретин, — практически не разжимая губ, процедила она.

Под пальцами ощущал, какая она худенькая. Не удивительно, что ей холодно. У неё мяса не было практически, одни кости.

— Следи за своим языком, поняла меня? — сильнее обхватил двумя пальцами её локоть.

Внутри меня разгорелся неистовый пожар из негодования и ненависти. Она меня раздражала одним своим присутствием. Положив свои пальцы на мои, начала расцеплять их. Посмотрел на её ладонь. С такими изящными пальцами только на фортепьяно играть. Отпустив её, вновь взглянул на её лицо. Мне показалось, что она уже посинела от холода. Хотя на улице было достаточно тепло. Я был в джинсах, кроссовках, толстовке и бейсболке. Но ей, очевидно, надо было одеваться в пять слоёв одежды, чтобы не мёрзнуть.

— Покажи мне пример, как надо следить за языком. Тогда, может, и я буду, — не растерялась она.

— Пример? — рассмеялся я. — Да тебя на перевоспитание отдать надо. Видимо, родители мало пороли тебя, раз ты чертыхаешься, оскорбляешь и спишь с мажорами за побрякушки, одежду или возможность покататься на его тачке.

Она, как мне показалось, побледнела. Хотя цвет её лица и так нельзя было назвать здоровым.

— Пошёл в жопу. Иди к чёрту. Сгинь. Проваливай. Просто отойди и не трогай меня больше, — прошипела она и, натянув на пальцы резинку от рукавов своей толстовки, пошла прочь от толпы, Марка и меня, вдоль дороги в сторону пирса Санта-Моники.

Что-то в ней было странным. Её взгляд, повадки, выражение лица. Почему-то она напомнила мне волчонка. Дикого и одинокого. И это меня насторожило, ведь она водилась с Марком. Но складывалось впечатление, что она одна на всей планете. Смотря ей вслед, заметил, как поникли её плечи, и она вся съёжилась, натянув на голову капюшон от своей толстовки.

Да, странная и невоспитанная охотница за чужими бабками. При этом она была подругой Габи. А это означало, что она не прочь пообщаться с парнями и пофлиртовать с ними. Когда Габи вернулась из Австралии после травмы, то Диего стал позволять ей делать всё, что заблагорассудится. Как он сказал, его имя и репутация шли впереди неё, и никто не рискнёт её обидеть. Поэтому он был спокоен, но всё равно приглядывал и иногда напоминал о себе в её окружении. Но она частенько крутилась с нами, заигрывая то с одним нашим знакомым, то с другим. На гонки тоже приезжала в поисках очередной жертвы. Она не спала со всеми подряд, нет. Она словно искала кого-то. Но и безгрешной назвать её нельзя было. Мы как-то с Диего прочитали ей нотацию про предохранение и с кем можно спать, а с кем нельзя. Она тогда ответила нам, что её фильтр на вакантное место около неё ещё суровее, чем наши предостережения. Поэтому мы просто присматривали за ней.

Раз Джойс общалась с ней, то явно не святая. Но её взгляд перед тем, как она ушла, был такой, словно я ей сказал, что через минуту будет конец света.

Ладно, хватит этих размышлений. Где моя прилипала? А вон она, уже тёрлась около Марка, и он явно был не против этого, разумеется.

Зашибись. Просто замечательно.

Значит, в общагу поеду один. Не люблю, когда прилипалы так быстро переключались.

Ну и похрен.

Значит, кошмары нагрянут быстрее обычного. Когда я занимался сексом перед сном, желательно подольше, то мой мозг явно отключался и я мог какое-то время поспать без сновидений. Если же я ложился, не потрахавшись или не сильно устав за день, то кошмары преследовали меня всю ночь. Иногда я просыпался и уже не ложился спать. Мог встать и поехать куда-нибудь на тачке. Просто садился и ехал куда глаза глядят. Думал о своей жизни, о будущем. Или, слушая музыку, встречал рассвет.

Как-то так.

Примечания

2

«Ручка» — механическая коробка передач. Сленг автогонщиков.