Сокровища Двенадцати

Синди Лин, 2020

Когда Усаги впервые встретила легендарных Наследников Двенадцати, у неё была только одна цель: спасти свою сестру Уму. Правда, несмотря на то что её сила многократно возросла, вызволить младшую сестру из плена у неё так и не получилось. Усаги уже пала духом, как вдруг узнала, что способ освободить всех от Синего Дракона есть. Нужно найти Сокровища Двенадцати, которые обладают волшебной силой. Они могут вызывать песчаные бури, опускать облака на землю, но самое главное, исполнять желания. Только где они спрятаны, теперь не знает никто, а тот, кто хранил секрет, истаял в последней битве с Королём-драконом…

Глава 3

Состязание с ветром

За шумом прибоя Усаги расслышала тяжёлую поступь отряда ловчих.

— Идут, — шепнула она, понадёжнее спрятав Перо в пояс. Не хватало ещё, чтобы Ловчие обнаружили у них Сокровище (а вернее целых два). — Должны появиться с минуты на минуту.

Они оглядели залитый солнцем берег, окружённый скалами. Пути к спасению было два — море и скалы.

— Здесь они сразу нас увидят, нужно хотя бы потянуть время, — сказала Тора и, взяв Джи на буксир, кинулась к ближайшей скале. Усаги и Нэзу — за ними.

Всё, что им оставалось, это прижаться к шероховатой каменной поверхности и не двигаться.

— То ещё укрытие, Тигра, — хихикнул Нэзу.

— Предложи другое, — оскалилась на него Тора.

Усаги глянула вверх — на край утёса.

— Если не будут смотреть вниз, может быть, и не заметят. — Она скосила глаза на Нэзу. Его загорелое лицо казалось посеревшим от усталости. Провести шаткую лодку по морским волнам стоило ему немалых усилий. — Как чувствуешь себя, Водяная Крыса?

Нэзу ответил слабой улыбкой.

— Если Ловчие пройдут мимо, я буду чувствовать себя прекрасно.

— Всё пропало, — простонала вдруг Тора. — Тараканы здесь — и смотрят прямо на нас.

Около дюжины Ловчих — все в своих чёрных пластинчатых доспехах — уже стояли наверху. Рогатые шлемы на их головах сверкали в лучах послеполуденного солнца. Усаги присмотрелась, не видно ли среди них знакомой фигуры, но снизу разглядеть было трудно. И шлемы у всех почти налезали на глаза.

— Ты был прав насчёт чаек, Тео: из-за чего бы им так волноваться, — расслышала Усаги. — Один из Ловчих (тот, что был с самыми большими рогами) указывал на двух чаек Джи, неистово носившихся над бухтой. — Молодец. Спустись вниз вместе с Мэйан и допроси тех разносчиков. Главное понять, не связаны ли они с теми, кого мы разыскиваем.

— Я слышу их командира, — доложила она. — И это точно не Тупа.

Тупу — бывшего Наследника Воина Барана — Усаги какое-то время назад считала своим старшим братом. Но он предал их, став Капитаном Ловчих и правой рукой Короля-дракона.

— И на том спасибо, — сказала Тора. — Тупа узнал бы нас с одного взгляда. Что они там говорят?

Двое Ловчих отдали честь и начали спускаться вниз. Усаги покрепче сжала свой посох.

— Их привлёк шум чаек. Пришли проверить. Ищут «проходимцев с Дарами» — но мы для них пока что «разносчики». Начальник послал тех двух тараканов допросить нас.

Нэзу вышел вперёд.

— Ладно, коли так, попробуем отбрехаться. — Хорошего дня! — окликнул он Ловчих. — Не подскажете, в какой стороне Круговая Дорога? Похоже, мы свернули куда-то не туда.

— Он врёт, — услышала Усаги. — Видишь следы на песке? Не иначе, как они приплыли сюда на лодке.

— Да, но её нигде не видно.

Усаги ткнула в бок Нэзу.

— Они увидели следы, идущие от воды, и поняли, что ты врёшь.

— Хляби болотные, — тихо выругался Нэзу. И взявшись сверху за посох, приготовился извлечь из него меч. — Можно удрать тем же путём, что пришли.

— Как? — резко спросила Тора. — Чтобы они увидели, что мы владеем Поясом Перехода?

— Если не будет другого выхода.

Усаги почувствовала, как пальцы Джи вцепились ей в руку. Девочка с тревогой смотрела на кружащих над ними чаек.

В ответ Усаги тоже сжала ей руку:

— Ты не виновата. Держись рядом со мной.

Они стали медленно отступать назад к воде.

Ловчие с огнестрелами были уже совсем близко.

— Стойте! — приказал один. — Не двигайтесь. Покажите ваши пропуска.

Нэзу пожал плечами и протянул ему их поддельные бумаги.

— А в чём, собственно, дело?

Усаги и Тора переглянулись. Что оставалось делать? Усаги начинало казаться, что без драки тут скорее всего не обойтись.

Ловчий посмотрел бумаги и нахмурился.

— Ждите здесь, — велел он и полез обратно к начальнику на верх утеса. Его напарница осталась их охранять. Из-под шлема смотрели зелёно-карие глаза молодой женщины. Усаги вспомнила Тигрицу. Наставница. Мир её праху. Что если эта их охранница тоже обладает Дарами? Нет уж, лучше не надо. Нэзу между тем попробовал завязать с ней беседу. Голос его звучал спокойно и дружелюбно.

— Нам говорили — чтобы попасть на Пернатый остров, нужно просто идти по Круговой Дороге. Мы и не думали, что можем заблудиться! И хозяева не дали нам карту: порт-то на всю Мидагу всегда был только один, Крыло Крачки. Эх, надо было самим у них попросить! Чует моё сердце, будет нам нагоняй за опоздание…

Продолжая болтать, он делал им за спиной знаки, чтобы отступали назад. Они сделали несколько неуверенных шагов, но тут охранница прищурилась и подняла огнестрел.

— Вам было сказано стоять. Оставайтесь на месте.

— Извините, — сказал Нэзу. — Но под самыми скалами находиться опасно. Вас там наверху много… Вдруг кто-нибудь оскользнётся и упадёт? Или камень полетит из-под ноги? — Простая предосторожность…

— Ай! — вскрикнула Тора, скрючившись и хватаясь за ногу. — Наступила на что-то. Наверно, порезалась!

Нэзу осёкся.

— Духи! Надеюсь, несерьёзно? — Он склонился над Торой вместе с Джи и Усаги.

— Кровь! — простонала та и, сверкнув зубами, прошептала: — Будьте готовы бежать к воде. Нэзу, попробуй её умаслить.

Нэзу разгладил «усы» и едва заметно кивнул. Потом снова обернулся к охраннице:

— Простите, у вас не будет с собой бинта? Наверно, не раз приходилось обрабатывать раны. Не посмотрите ли, что у неё с ногой?

Тора начала причитать. Охранница нахмурилась, но опустила огнестрел и подошла к ней.

— В чём дело?

Вместо ответа та быстро швырнула ей в глаза горсть песка и пнула ногой опущенное дуло огнестрела. Раздался холостой выстрел. Тора бросилась на охранницу и вырвала из её рук оружие.

— Бежим!

Девица тёрла глаза и вопила от ярости. Они повернулись и кинулись бежать.

Усаги обернулась на шум: остальные Ловчие попрыгали с утёса вниз, как будто сигать с такой высоты было самым обычным делом, и устремились за ними.

Волдыри с бородавками! — Осторожно! — крикнула она. — У Ловчих — Дары Зодиака!

Они бежали по песку. До воды оставалось совсем немного. Нэзу уже приготовился отстегнуть Пояс, но тут налетевший порыв ветра, как огромный невидимый кулак, повалил их всех на землю.

Вскочив на ноги, они бросились было вперёд, но очередной вихрь сбил их с ног, с силой швырнув на песок. Усаги застонала и оглянулась. Начальник Ловчих стоял на утёсе, держа над головой какой-то предмет.

— Что у него в руках? — крикнула Усаги.

— Веер, — сказала Тора. — Складной веер из дерева и металла. — Она прищурилась, стараясь разглядеть его получше. — Двенадцать спиц, а в центре изображена золотая спираль.

— Это не обычный веер, — произнёс Нэзу.

У Усаги ёкнуло сердце.

— Не хочешь ли ты сказать…

Нэзу кивнул:

— Так и есть. Ветра Бесконечности.

— Не может быть, — выдохнула Тора. — Они смогли заполучить ещё одно Сокровище?

Начальник Ловчих взмахнул Веером, и ветер поднял в небо целую тучу песка. Она налетела на них, кидаясь в лицо и жаля подобно целому рою ос. Наследники пытались закрываться руками. Усаги сорвала с головы косынку и повязала её, как маску, закрывающую рот и нос. Потом помогла Джи сделать из её платка такую же.

— Скорее к воде! — Из глаз у Усаги текли потоки слёз. Она почти ничего не видела за этой песчаной стеной — только похожие на тени приближающиеся фигуры Ловчих. Их тяжёлые скрипучие шаги звучали уже совсем рядом.

Вдруг Нэзу выпрямился.

— Ну конечно — вода! — Он поднял руки и встряхнул ладонями, словно хотел их высушить — стена брызг поднялась из моря, столкнувшись со стеной песка и обратив его в жидкое оплывающее месиво.

— Духи! — у этого парня водяной Дар!

— Взять его — взять их всех живыми! Я допрошу их сам.

— Есть, господин начальник!

Усаги стянула с лица маску и глотнула воздуха.

— Теперь они знают, что ты обладаешь Дарами.

— Узнали бы и так. — Нэзу сверкнул улыбкой и прищёлкнул пальцами. Водяные снаряды покинули свою стихию и дружно выстрелили в лицо Ловчим. Ослеплённые, те отшатнулись назад, дав возможность «гадёнышам» ещё немного продвинуться к морю.

Тогда начальник Ловчих наслал на них ещё один шквал. Старшие смогли кое-как удержаться на ногах, но Джи рухнула ничком в песок. Усаги и Тора подбежали, чтобы поднять её, а Нэзу швырнул большой водяной шар прямо в начальника Ловчих. Тот, однако, отразил его Веером, и вода разбилась о камни скалы, не причинив никакого вреда.

Один из «рогатых» встал на колено и, прицелившись, выпустил из огнестрела ловчую сеть. Сеть полетела, раскрывшись в воздухе, подобно хищной медузе. Опустившись на них, она сделалась липкой, обхватив как щупальцами их головы и плечи. Джи закричала и стала метаться.

— Не бойся и не двигайся! — потянувшись за своим ножом, приказал Нэзу.

Тора зарычала и принялась раздирать сеть клыками и мгновенно отросшими загнутыми когтями. Подоспевшие Ловчие увидели одни только клочья. Тора набросилась на одного из них, постаравшись вцепиться в шею, но шея у него оказалась покрытой блестящей чешуёй, словно сама кожа тоже сделалась доспехом. В результате он чуть не схватил её саму, но в последний миг ей удалось отпрыгнуть в сторону.

— Пауки с пиявками! Ну точно, это Дар Змеи!

Когда одна из Ловчих, с длинной косой через плечо, занесла руку с мелькнувшим в ней пламенем, Усаги на миг показалось, что это Ума. Шлем у девушки был надвинут на лоб. Но ростом она была выше сестры. Этой, наверно, лет двадцать, подумала Усаги. А Ума ещё в кадетах, до воина ей ещё надо дорасти.

Метательница запустила в них огненный шар, но Джи подпрыгнула и поймала его. Попробовала послать обратно, но шар, не долетев, упал в мокрый песок и, перевернувшись несколько раз, с шипением растаял.

— Оставьте их на меня! — крикнул Нэзу, пустив в Ловчих ещё одну очередь водяных снарядов и отодвинув их назад. Но в следующий миг на бухту налетел новый шквал (на этот раз друзья вовремя пригнулись и еле-еле удержались на ногах). — Муть и слякоть! Чтоб они пропали — эти Ветра Бесконечности!

И тут у Усаги мелькнула безумная мысль. Что если попробовать захватить Веер? И вернуться домой с двумя Сокровищами вместо одного? Она бросила взгляд на Начальника Ловчих, наблюдавшего за схваткой со своей высоты: Веер по-прежнему был у него в руках.

Усаги сжала свой посох.

— Я — за Веером, — крикнула она. — А вы пока задайте им тут жару.

— Нет, погоди! Только не в одиночку… — Нэзу осёкся, отражая ещё один огненный шар. — Стой, Усаги!

— Я знаю, что делаю! — Усаги разбежалась и, совершив свой коронный прыжок, аккуратно приземлилась на утёсе в нескольких шагах от Начальника Ловчих. Глаза у того едва не вылезли из орбит. Лет ему было уже немало, в бороде (такие бороды носили завоеватели из Вайянского королевства) пробивалась седина. Если он не уроженец Мидаги, то зодиакальных Даров у него быть не должно, рассудила Усаги. Зато у него есть Веер. Начальник отступил и поднял его, чтобы вызвать ветер. Усаги бросилась вперёд, нацелившись в него посохом.

Ловчий захлопнул Веер, чтобы отразить им удар. Внешние рёбра веера были из стали, и посох ударился о них, как о металлический щит. Усаги продолжила атаку, пытаясь выбить Сокровище из рук Ловчего. Но доспех и латные рукавицы были тому надёжной защитой, и пока что он успешно отбивался, орудуя Веером, как палицей.

— Что ж, неплохо, — крякнул он. — С такими способностями тебе прямой путь в наш отряд. Сдавайся, а я замолвлю за тебя слово перед Капитаном.

Тупа. При упоминании о нём Усаги заскрежетала зубами. Ни к чему. Он и так меня знает. Она пригнула голову, чтобы избежать удара, и перешла в атаку, орудуя посохом перед самым носом у таракана в надежде, что он оступится или потеряет равновесие. Всякий раз, как она пыталась достать меч из посоха, её противник норовил нанести удар сам. По крайней мере Усаги не давала ему пустить в ход Веер против оставшихся внизу друзей.

Она глянула вниз. Нэзу и Тора продолжали отбиваться от тараканов, отвечавших им с той же силой и скоростью. Чайки Джи метались над полем битвы, то и дело отвлекая врагов на себя.

В воздухе раздался лёгкий свист — главный таракан взмахнул Веером. Усаги даже не успела толком отступить — и край сложенного Веера задел её подбородок. Споткнувшись, она едва сумела удержаться на ногах и сквозь скрип доспехов, воинственный клич сражающихся и плеск волн внизу услышала, как что-то тихо стукнулось о камень у неё под ногами. Перо Правды выпало у неё из пояса и откатилось в сторону! Забыв обо всём на свете, она кинулась за ним.

Ловчий быстро раскрыл Веер.

— Что-то важное обронила? — Ухмыльнувшись, он махнул в её сторону, и Перо, попав в воздушный поток, покатилось по земле.

— Нет! — Усаги попыталась догнать Перо, оказавшееся почти у края утёса. От налетевшего ветра у неё перехватило дыхание, а в следующую секунду и Сокровище, и она сама оказались в воздухе. Трепыхаясь и переворачиваясь в полёте, Усаги чувствовала себя сорванным с ветки листом. Когда ветер ослабел, её почти швырнуло на землю, но, сделав несколько гигантских шагов по песку, она всё же ухитрилась удержаться на ногах.

— Усаги! — Друзья кинулись к ней, преследуемые Ловчими. Усаги шарила кругом глазами, не видно ли где Пера. Оглянувшись на утёс, она вздрогнула. Перо было в руках у Начальника Ловчих, и тот внимательно его разглядывал.

— Пе… Перо у Таракана, — еле выдавила она. — Я должна вернуться за ним.

Тора обернулась и, приставив к плечу огнестрел, который успела забрать у упавшего Ловчего, направила его на преследователей.

— У нас нет времени! — крикнула она.

— Дайте мне одну минуту…

Тора выстрелила, и песок взвился фонтаном у ног одного из «тараканов». Янтарные глаза её свирепо сверкнули.

— Если мы не уберёмся из этой бухты, они захватят нас в плен.

— Кроме воды, ничего другого не остаётся, — решительно произнёс Нэзу. Стиснув зубы, он обернулся к линии прибоя и вскинул руки. Серо-зелёная поверхность моря начала дыбиться, и на горизонте возник бугорок, который стремительно рос и приближался. Нэзу зажмурил глаза и постарался сконцентрироваться. На лбу у него выступил пот. Водяной холм двинулся к берегу, вырастая в огромную гору, заслонившую солнце.

Наследник Воина Крысы издал непонятный звук и сделал ещё один жест в сторону идущей волны. Загибавшийся в сторону берега пенный гребень превратился в белую водяную стену высотой с обступившие бухту утёсы. Усаги слышала потрясённые вопли Ловчих, но рёв набравшего скорость вала потопил все остальные звуки. Бухту накрыло тенью, и морская лавина обрушилась на песок, сбивая с ног застывших от ужаса Ловчих и устилая всё вокруг толстым слоем пены.

Ледяная вода подступила к горлу Усаги, почти лишив дыхания, и, оторвав от земли, с бешеной скоростью понесла в сторону скал. Джи и Тора, захлёбываясь, пытались что-то крикнуть. Нэзу успел отстегнуть Пояс Перехода и, забравшись в лодку, быстро втащил туда их обеих.

Теперь волна изменила направление и начала двигаться обратно в море. Усаги заметила, как уносит лодку, и принялась грести изо всех сил, чтобы догнать своих. Но её успело отнести от них слишком далеко в бухту. Вода стремительно убывала, и через несколько секунд она оказалась распластанной на животе в глубокой песчаной промоине. Впереди покачивалась уносимая волнами лодка. Усаги вскочила на ноги. Она должна догнать их во что бы то ни стало!

Сверху раздался крик начальника Ловчих: Лодка — одно из Сокровищ! Не дайте им уйти! Она бросила последний отчаянный взгляд на утёс (прощайте, Перо и Веер!) — и прыгнула. Но поскольку в мыслях она была ещё наполовину там, позади, прыжок у неё не вышел. Не долетев до лодки, она погрузилась в тёмно-зелёную морскую воду. На какой-то миг ей захотелось навсегда остаться в этой пучине. Пройти столько испытаний и завладеть Пером Правды — чтобы остаться ни с чем! И виновата в этом была исключительно она сама.

Чистить Перо Правды нужно как обычную кисть:

Прополоскать в холодной воде, пока стекающая вода не станет чистой. На это может понадобиться больше времени, чем с обычной кистью, но нельзя, чтобы среди волосков оставались чернила. Иначе к написанному может примешаться что-то из прежних записей, и смысл будет затемнён или вовсе потерян.

Стряхнуть лишнюю воду и пригладить кисть, чтобы кончик был острым.

Для просушки поместить Перо в держатель кистью вниз или в специальный стакан — кистью вверх.

Осторожно! Пробуя перо, даже когда кисть смочена только в воде, будьте готовы к тому, что увидите нелестную для себя правду. Если не хотите, чтобы это попало на глаза другим, позаботьтесь, чтобы рядом была мусорная корзина, или сожгите написанное на лампе или свече.

— Хранение и уход. Из руководства Воину о Сокровищах Двенадцати.