Fill up the sky of Love. White verses
Белые стихи.Книга-билингва на двух языках: английском и русском. Легко читается, хорошо запоминается фразами, знакомит с поэзией, развивает память и художественный вкус. Хорошая медитация.
Оглавление
- Fill up the sky of Love
- Белые стихи о Любви
- Forgiveness light
- Прощения свет
- Long parting
- Длинна разлука
- The birds sang
- Птицы запели
- Tremble evenings
- Дрожат вечера
- Laughing fire
- Смеётся огонь свеч
- The cold is ringing
- Звенит прохлада
- Strange dreams
- Странные грёзы
- A moment of rain
- Мгновенье дождей
- Lead separation
- Свинцовых разлук
- Lace dresses
- Кружево платья
- I drink tears of rain
- Дождя пью слёзы
- In the foggy ridge
- В туманном гребне
- Wake up your mouth
- Уста разбуди
- In pink face
- В розовом лике
- Light openwork of stars
- Лёгкий ажур звёзд
- Cold wind
- Холодный ветер
- Kiss of the Dawn
- Поцелуй Зари
- Doesn’t hide fingers
- Не прячет перста
- Subtle fragrance
- Тонкий аромат
- Wings of coolness
- Крылья прохлады
- Dawn has risen
- Поднялась Заря
- The sun of dreams shines
- Сияет солнце грёз
- In the green of the fields
- В зелени полей
- Hug tight
- Обнимай крепче
- The melancholy of candles melts
- Тает тоска свеч
- In the twinkling of the stars
- В мерцании звёзд
- The malt of the mouth melts
- Тает алость уст
- In patterned carpets
- В узорных коврах
- Touch
- Прикосновенья
- Will fly around the color of roses
- Облетит цвет роз
- The evening slumbers
- Задремлет вечер
- Emerald herbs
- Изумрудность трав
- Flutter of wings
- Шелест крыльев
- Are returning
- Возвращаются
- In thick fog
- В густом тумане
- Hazy blue
- Туманится синь
- Leave your trail
- Оставит свой шлейф
- Touch the body
- Коснёшься тела
- The secret is kept
- Хранится тайна
- All the candles are lit
- Зажглись все свечи
- On the last evening
- В последний вечер
- Whiff
- Дуновение
- In cold hands
- В холодных руках
- Perfect night
- Совершенна ночь
- The wind laughs
- Смеётся ветер
- Breathe in the spring night
- Дышит Весной ночь
- Desert nights
- Пустынность ночей
- Eye rapture
- Восторженность глаз
- Undress your shoulders
- Разделись плечи
- The moon woke up
- Проснулась Луна
- Witchcraft of the night
- Колдовство ночей
- Seagulls white
- Чайки белизна
* * *
Приведённый ознакомительный фрагмент книги Fill up the sky of Love. White verses предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.
Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других
Long parting
Long parting,
One sees the pitifulness of tears
Night visions…
An ominous shadow of resentment
Does not leave the evening.
* * *
Приведённый ознакомительный фрагмент книги Fill up the sky of Love. White verses предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.
Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других
