Разговорный английский. Экспресс-курс. Книга 9

Ричард Грант, 2021

Цель книг, входящих в серию “Разговорный английский. Экспресс курс” – быстро научиться говорить на английском языке. Практически все люди, независимо от их образования, в повседневной жизни используют простую речь – простые предложения в прошедшем, настоящем и будущем времени. Но темы, на которые человек может говорить с другими людьми, напрямую зависят от его словарного запаса. В основе английского языка лежат неопределенные времена, или как их принято называть – простые времена. Проработав все книги данной серии, Вы доведете использование этих времен до автоматизма, а Ваш словарный запас позволит Вам легко общаться, как с ребенком, так и с профессором университета. Обучение проходит на примерах, взятых из повседневного общения носителей языка между собой, литературных произведений и периодики. Каждое предложение детально разобрано с точки зрения грамматики. Все книги данной серии являются самодостаточными, поэтому вы можете изучать их в любом порядке.

Часть 83

Продолжаем наш экспресс курс изучения разговорного английского языка.

1641. Мои родители не поддержали такое странное решение. — My parents + didn't + support + such a strange decision.

Это отрицательное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + did not = didn’t + основной глагол +…

Such a strange decision — местоимение такой, (такая, такое) соответствует в английском языке прилагательному such, после которого следует неопределенный артикль + прилагательное + существительное в единственном числе.

Повторим ещё раз.

My parents didn't support such a strange decision.

1642. Она всегда задает эти вопросы. — She + always + asks + these questions.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием — s или — es для третьего лица) +…

Always — это наречие частоты, которое ставиться перед одиночным основным глаголом.

Повторим ещё раз.

She always asks these questions.

1643. Это не лучший курс, мне больше нравится этот курс. — It + isn't + the best course, I + like + this course more.

Это сложносочинённое предложение, состоящее из отрицательной и утвердительной частей, разделяющихся на письме запятой.

The best — прилагательные в превосходной степени употребляются с определенным артиклем.

Повторим ещё раз.

It isn't the best course, I like this course more.

1644. Где работает твой отец? — Where + does + your father + work?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.

(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол +…

Повторим ещё раз.

Where does your father work?

1645. Мы выиграли в том соревновании. — We + won + in that competition.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием — ed (или вторая форма неправильного глагола) +…

Win — won — won — это три формы неправильного глагола — победить, выиграть.

Повторим ещё раз.

We won in that competition.

1646. Он обычно приходит домой поздно. — He + usually + comes home + late.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием — s или — es для третьего лица) +…

Usually — это наречие частоты, которое ставиться перед одиночным основным глаголом.

Come home — это устойчивое выражение. Переводится как приходить домой и употребляется без предлога, и без артикля.

Повторим ещё раз.

He usually comes home late.

1647. У него есть идея. — He + has + an idea.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to have.

Подлежащее + have или has (для 3-го лица) +…

An idea — исчисляемое существительное в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем, если оно не является определенным по ситуации.

Повторим ещё раз.

He has an idea.

1648. Я не буду против этого. — I + won't + be + against it.

Это отрицательное предложение в простом будущем времени.

Подлежащее + will not = won’t + основной глагол +…

Повторим ещё раз.

I won't be against it.

1649. Это действительно мне помогает. — It + really + helps + me.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием — s или — es для третьего лица) +…

Повторим ещё раз.

It really helps me.

1650. Правительство будет контролировать загрязнение окружающей среды? — Will + the government + control + environmental pollution?

Это вопросительное предложение в простом будущем времени.

(Вопросительное слово) + will + подлежащее + основной глагол +…

The government — употребляется с определенным артиклем, потому что является определенным по ситуации.

environmental pollution — связка прилагательного с неисчисляемым существительным употребляется без артикля.

Повторим ещё раз.

Will the government control environmental pollution?

1651. Что было так необычно? — What + was + so unusual?

Это вопросительное предложение в простом прошедшем времени с вопросительным словом what и глаголом to be.

Вопросительное слово what поглощает подлежащее и структура предложения выглядит так

What + was или were +…

Повторим ещё раз.

What was so unusual?

1652. Это нас мотивирует. — It + motivates + us.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием — s или — es для третьего лица) +…

Повторим ещё раз.

It motivates us.

1653. Я по ошибке удалил этот файл. — I + deleted + this file by mistake.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием — ed (или вторая форма неправильного глагола) +…

To do something by mistake — это устойчивое выражение. Переводится как сделать что-то по ошибке.

Повторим ещё раз.

I deleted this file by mistake.

1654. Это будет прямой рейс в Лондон? — Will + it + be + a direct flight to London?

Это вопросительное предложение в простом будущем времени.

(Вопросительное слово) + will + подлежащее + основной глагол +…

A direct flight — связка прилагательного с исчисляемым существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.

To London — при указании направления движения употребляется предлог to.

Названия городов употребляются без артикля.

Повторим ещё раз.

Will it be a direct flight to London?

1655. Они были очень далеко. — They + were + very far.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени с глаголом to be.

Подлежащее + was или were +…

Повторим ещё раз.

They were very far.

1656. Он очень бедный человек. — He's + a very poor person.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

Подлежащее + am или is или are +…

A very poor person — связка прилагательного с исчисляемым существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.

Повторим ещё раз.

He's a very poor person.

1657. Кто будет ежедневно взаимодействовать с тобой? — Who + will + daily + interact + with you?

Это вопросительное предложение в простом будущем времени.

(Вопросительное слово) + will + подлежащее + основной глагол +…

Повторим ещё раз.

Who will daily interact with you?

1658. Я попытаюсь создать очень положительную атмосферу. — I'll + try + to create a very positive atmosphere.

Это утвердительное предложение в простом будущем времени.

Подлежащее + will + основной глагол +…

Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.

A very positive atmosphere — связка прилагательного с исчисляемым существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.

Повторим ещё раз.

I'll try to create a very positive atmosphere.

1659. Я это полностью осознал. — I + perfectly + realized + it.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием — ed (или вторая форма неправильного глагола) +…

Повторим ещё раз.

I perfectly realized it.

1660. Я проанализировал этот отчет. — I + analyzed + this report.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием — ed (или вторая форма неправильного глагола) +…

Повторим ещё раз.

I analyzed this report.

Мы разобрали очередные двадцать примеров и пришло время закрепить изложенный выше материал. Повторим грамматику.

Местоимение такой, (такая, такое) соответствует в английском языке прилагательному such, после которого следует неопределенный артикль + прилагательное + существительное в единственном числе.

Always — это наречие частоты, которое ставиться перед одиночным основным глаголом.

The best — прилагательные в превосходной степени употребляются с определенным артиклем.

Win — won — won — это три формы неправильного глагола — победить, выиграть.

Usually — это наречие частоты, которое ставиться перед одиночным основным глаголом.

Come home — это устойчивое выражение. Переводится как приходить домой и употребляется без предлога, и без артикля.

Исчисляемое существительное в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем, если оно не является определенным по ситуации.

Связка прилагательного с неисчисляемым существительным употребляется без артикля.

To do something by mistake — это устойчивое выражение. Переводится как сделать что-то по ошибке.

Связка прилагательного с исчисляемым существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.

При указании направления движения употребляется предлог to.

Названия городов употребляются без артикля.

Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.

Повторим наши примеры.

Мои родители не поддержали такое странное решение. — My parents didn't support such a strange decision.

Она всегда задает эти вопросы. — She always asks these questions.

Это не лучший курс, мне больше нравится этот курс. — It isn't the best course, I like this course more.

Где работает твой отец? — Where does your father work?

Мы выиграли в том соревновании. — We won in that competition.

Он обычно приходит домой поздно. — He usually comes home late.

У него есть идея. — He has an idea.

Я не буду против этого. — I won't be against it.

Это действительно мне помогает. — It really helps me.

Правительство будет контролировать загрязнение окружающей среды? — Will the government control environmental pollution?

Что было так необычно? — What was so unusual?

Это нас мотивирует. — It motivates us.

Я по ошибке удалил этот файл. — I deleted this file by mistake.

Это будет прямой рейс в Лондон? — Will it be a direct flight to London?

Они были очень далеко. — They were very far.

Он очень бедный человек. — He's a very poor person.

Кто будет ежедневно взаимодействовать с тобой? — Who will daily interact with you?

Я попытаюсь создать очень положительную атмосферу. — I'll try to create a very positive atmosphere.

Я это полностью осознал. — I perfectly realized it.

Я проанализировал этот отчет. — I analyzed this report.