Разговорный английский. Экспресс-курс. Книга 4

Ричард Грант, 2021

Цель книг, входящих в серию “Разговорный английский. Экспресс – курс” – быстро научиться говорить на английском языке. Практически все люди, независимо от их образования, в повседневной жизни используют простую речь – простые предложения в прошедшем, настоящем и будущем времени. Но темы, на которые человек может говорить с другими людьми, напрямую зависят от его словарного запаса. В основе английского языка лежат неопределенные времена, или как их принято называть – простые времена. Проработав все книги данной серии, Вы доведете использование этих времен до автоматизма, а Ваш словарный запас позволит Вам легко общаться, как с ребенком, так и с профессором университета. Обучение проходит на примерах, взятых из повседневного общения носителей языка между собой, литературных произведений и периодики. Каждое предложение детально разобрано с точки зрения грамматики. Все книги данной серии являются самодостаточными, поэтому вы можете изучать их в любом порядке.

Часть 31

601. Тот метод не работает. — That method + doesn't + work.

Отрицательное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + do not или does not = don’t или doesn’t + основной глагол +…

Повторим ещё раз.

That method doesn't work.

602. Это выглядит странным? — Does + it + look + strange?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.

(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол +…

Повторим ещё раз.

Does it look strange?

603. Сколько денег она платит? — How much money + does + she + pay?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.

(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол +…

How much — переводится как сколько? как много? и употребляется с неисчисляемыми существительными.

How many — переводится как сколько? как много? и употребляется с исчисляемыми существительными.

Повторим ещё раз.

How much money does she pay?

604. Почему ты так думаешь? — Why + do + you + think so?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.

(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол +…

Повторим ещё раз.

Why do you think so?

605. Он директор? — Is + he + a director?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее +…

A director — исчисляемое существительное в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем, если оно не является определенным по ситуации.

Повторим ещё раз.

Is he a director?

606. Она потеряла свои ключи. — She + lost + her keys.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием — ed (или вторая форма неправильного глагола) +…

Lose — lost — lost — это три формы неправильного глагола — не сохранять, терять что-либо.

Повторим ещё раз.

She lost her keys.

607. Это будет огромный успех? — Will + it + be + a huge success?

Это вопросительное предложение в простом будущем времени.

(Вопросительное слово) + will + подлежащее + основной глагол +…

A huge success — связка прилагательного с существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.

Повторим ещё раз.

Will it be a huge success?

608. Это хорошая идея? — Is + it + a good idea?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее +…

A good idea — связка прилагательного с существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.

Повторим ещё раз.

Is it a good idea?

609. Я уверен, что наша упорная работа приведет нас к успеху. — I'm + sure + our hard work + will + lead + us + to success.

Здесь мы встретились с правилом согласования времен. Это предложение относится к первой группе. Когда в главном предложении сказуемое является глаголом в настоящем или будущем времени, тогда в придаточном предложении будет использовано любое время, которое подходит по смыслу.

В главной части предложения — глагол в утвердительной форме простого настоящего времени — am. В придаточном предложении — глагол в утвердительной форме простого будущего времени — will lead.

Lead to — это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как приводить к каким-либо результатам.

Success — неисчисляемые существительные употребляются без артикля.

Повторим ещё раз.

I'm sure our hard work will lead us to success.

610. Я работаю. — I + work.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием — s или — es для третьего лица) +…

Повторим ещё раз.

I work.

611. Она порвала тот документ. — She + tore + that document.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием — ed (или вторая форма неправильного глагола) +…

Tear — tore — torn — это три формы неправильного глагола — рвать, разрывать, срывать, отрывать.

Повторим ещё раз.

She tore that document.

612. Как далеко был отель? — How far + was + the hotel?

Это вопросительное предложение в простом прошедшем времени с глаголом to be.

(Вопросительное слово) + was или were + подлежащее +…

The hotel — употребляется с определенным артиклем, потому что является определенным по ситуации.

Повторим ещё раз.

How far was the hotel?

613. Мне нравится ваше решение. — I + like + your decision.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием — s или — es для третьего лица) +…

Повторим ещё раз.

I like your decision.

614. Где ты будешь изучать географию? — Where + will + you + learn + geography?

Это вопросительное предложение в простом будущем времени.

(Вопросительное слово) + will + подлежащее + основной глагол +…

Geography — названия учебных предметов — география, математика… — употребляются без артикля.

Повторим ещё раз.

Where will you learn geography?

615. Мне действительно нужен английский язык. — I + really + need + English.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием — s или — es для третьего лица) +…

English — названия языков употребляются без артикля.

Повторим ещё раз.

I really need English.

616. Путешественник не будет принимать участие в этой дискуссии. — The traveller + won't + take part in + this contest.

Это отрицательное предложение в простом будущем времени.

Подлежащее + will not = won’t + основной глагол +…

The traveller — употребляется с определенным артиклем, потому что является определенным по ситуации.

Take part in — это устойчивое выражение. Переводится как принимать участие в чем-либо.

Повторим ещё раз.

The traveller won't take part in this contest.

617. Проблемы такие большие? — Are + the problems + so big?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее +…

The problems — употребляется с определенным артиклем, потому что является определенным по ситуации.

Повторим ещё раз.

Are the problems so big?

618. Я закончил работать над тем проектом. — I + finished + working on + that project.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием — ed (или вторая форма неправильного глагола) +…

Глагол finish — позволяет использовать после себя, как герундий, так и инфинитив. При этом смысл высказывания не изменяется. Можно сказать I finished to work on that project.

Work on — это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как работать над чем-то.

Повторим ещё раз.

I finished working on that project.

619. Ты был очень оптимистичным. — You + were + very optimistic.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени с глаголом to be.

Подлежащее + was или were +…

Повторим ещё раз.

You were very optimistic.

620. Мой тренер не откажется помочь тебе. — My coach + won't + refuse + to help you.

Это отрицательное предложение в простом будущем времени.

Подлежащее + will not = won’t + основной глагол +…

Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.

Повторим ещё раз.

My coach won't refuse to help you.

Мы разобрали двадцать примеров и пришло время закрепить изложенный выше материал.

Повторим грамматику.

How much — переводится как сколько? как много? и употребляется с неисчисляемыми существительными.

How many — переводится как сколько? как много? и употребляется с исчисляемыми существительными.

Исчисляемое существительное в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем, если оно не является определенным по ситуации.

Lose — lost — lost — это три формы неправильного глагола — не сохранять, терять что-либо.

Связка прилагательного с существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.

Правило согласования времен. Первая группа. Когда в главном предложении сказуемое является глаголом в настоящем или будущем времени, тогда в придаточном предложении будет использовано любое время, которое подходит по смыслу.

Lead to — это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как приводить к каким-либо результатам.

Неисчисляемые существительные употребляются без артикля.

Tear — tore — torn — это три формы неправильного глагола — рвать, разрывать, срывать, отрывать.

Названия учебных предметов — география, математика… — употребляются без артикля.

Названия языков употребляются без артикля.

Take part in — это устойчивое выражение. Переводится как принимать участие в чем-либо.

Существительные во множественном числе употребляются с определенным артиклем, если они являются определенными по ситуации.

Глагол finish — позволяет использовать после себя, как герундий, так и инфинитив. При этом смысл высказывания не изменяется.

Work on — это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как работать над чем-то.

Повторим наши примеры.

Тот метод не работает. — That method doesn't work.

Это выглядит странным? — Does + it look strange?

Сколько денег она платит? — How much money does she pay?

Почему ты так думаешь? — Why do you think so?

Он директор? — Is he a director?

Она потеряла свои ключи. — She lost her keys.

Это будет огромный успех? — Will it be a huge success?

Это хорошая идея? — Is it a good idea?

Я уверен, что наша упорная работа приведет нас к успеху. — I'm sure our hard work will lead us to success.

Я работаю. — I work.

Она порвала тот документ. — She tore that document.

Как далеко был отель? — How far was the hotel?

Мне нравится ваше решение. — I like your decision.

Где ты будешь изучать географию? — Where will you learn geography?

Мне действительно нужен английский язык. — I really need English.

Путешественник не будет принимать участие в этой дискуссии. — The traveller won't take part in this contest.

Проблемы такие большие? — Are the problems so big?

Я закончил работать над тем проектом. — I finished working on that project.

Ты был очень оптимистичным. — You were very optimistic.

Мой тренер не откажется помочь тебе. — My coach won't refuse to help you.