Разговорный английский. Экспресс-курс. Книга 11

Ричард Грант, 2021

Цель книг, входящих в серию “Разговорный английский. Экспресс-курс” – быстро научиться говорить на английском языке. Практически все люди, независимо от их образования, в повседневной жизни используют простую речь – простые предложения в прошедшем, настоящем и будущем времени. Но темы, на которые человек может говорить с другими людьми, напрямую зависят от его словарного запаса. В основе английского языка лежат неопределенные времена, или как их принято называть – простые времена. Проработав все книги данной серии, вы доведете использование этих времен до автоматизма, а ваш словарный запас позволит вам легко общаться как с ребенком, так и с профессором университета. Обучение проходит на примерах, взятых из повседневного общения носителей языка между собой, литературных произведений и периодики. Каждое предложение детально разобрано с точки зрения грамматики. Все книги данной серии являются самодостаточными, поэтому вы можете изучать их в любом порядке.

Часть 103

Продолжаем наш экспресс курс изучения разговорного английского языка.

2041. Почему те уроки неэффективные? — Why + are + those lessons + ineffective?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее +…

Повторим ещё раз.

Why are those lessons ineffective?

2042. Он починил колесо своего велосипеда. — He + repaired + the wheel of his bike.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием — ed (или вторая форма неправильного глагола) +…

The wheel — употребляется с определенным артиклем, потому что является определенным по ситуации.

Повторим ещё раз.

He repaired the wheel of his bike.

2043. Рано или поздно это будет. — It'll + be + sooner or later.

Это утвердительное предложение в простом будущем времени.

Подлежащее + will + основной глагол +…

Повторим ещё раз.

It'll be sooner or later.

2044. Он вырыл яму. — He + dug + a hole.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием — ed (или вторая форма неправильного глагола) +…

Dig — dug — dug — это три формы неправильного глагола — копать, рыть.

A hole — исчисляемое существительное в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем, если оно не является определенным по ситуации.

Повторим ещё раз.

He dug a hole.

2045. У меня достаточно денег? — Do + I + have + enough money?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.

(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол +…

Повторим ещё раз.

Do I have enough money?

2046. Я чувствую себя счастливым. — I + feel+ happy.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием — s или — es для третьего лица) +…

Feel — переводится как чувствовать себя и не требует после себя возвратного местоимения.

Повторим ещё раз.

I feel happy.

2047. Мы не сумасшедшие. — We + aren't + crazy.

Это отрицательное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

Подлежащее + am или is или are с отрицанием not +…

Повторим ещё раз.

We aren't crazy.

2048. Вы там? — Are + you + there?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее +…

Повторим ещё раз.

Are you there?

2049. Как это упражнение? — How + is + this exercise?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее +…

Повторим ещё раз.

How is this exercise?

2050. Мы контролировали рабочих. — We + controlled + the workers.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием — ed (или вторая форма неправильного глагола) +…

The workers — употребляется с определенным артиклем, потому что является определенным по ситуации.

Повторим ещё раз.

We controlled the workers.

2051. Сколько стоит эта пара джинсов? — How much + is + this pair + of jeans?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее +…

How much is…? — это устойчивое выражение. Переводится как Сколько стоит…?

Повторим ещё раз.

How much is this pair of jeans?

2052. Он её муж. — He's + her husband.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

Подлежащее + am или is или are +…

Повторим ещё раз.

He's her husband.

2053. Этот проект будет иметь коммерческий успех. — This project + will + have + a commercial success.

Это утвердительное предложение в простом будущем времени.

Подлежащее + will + основной глагол +…

A commercial success — связка прилагательного с исчисляемым существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.

Повторим ещё раз.

This project will have a commercial success.

2054. Сколько у тебя занимает по времени добраться в школу? — How long + does + it + take + you to get to school?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.

(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол +…

How long does it take? — это устойчивое выражение. Переводится как Сколько занимает по времени?

Get to school — это устойчивое выражение. Переводится как добираться в школу и употребляется без артикля.

Повторим ещё раз.

How long does it take you to get to school?

2055. Вы не сдадите этот экзамен без подготовки. — You + won't + pass + this exam without preparation.

Это отрицательное предложение в простом будущем времени.

Подлежащее + will not = won’t + основной глагол +…

Повторим ещё раз.

You won't pass this exam without preparation.

2056. У нас достаточно знаний? — Do + we + have + enough knowledge?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.

(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол +…

Повторим ещё раз.

Do we have enough knowledge?

2057. Какую художественную литературу вы закажете? — What fiction + will + you + order?

Это вопросительное предложение в простом будущем времени.

(Вопросительное слово) + will + подлежащее + основной глагол +…

Повторим ещё раз.

What fiction will you order?

2058. Ты не пытаешься выучить английский язык. — You + don't + try + to learn English.

Отрицательное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + do not или does not = don’t или doesn’t + основной глагол +…

English — названия языков употребляются без артикля.

Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.

Повторим ещё раз.

You don't try to learn English.

2059. Кто она? — Who + is + she?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее +…

Повторим ещё раз.

Who is she?

2060. Какую сумму это составит? — What + will + be + the amount of this?

Это вопросительное предложение в простом будущем времени с вопросительным словом what.

Вопросительное слово what поглощает подлежащее и структура предложения выглядит так

What + will + основной глагол +…

The amount — употребляется с определенным артиклем, потому что является определенным по ситуации.

Повторим ещё раз.

What will be the amount of this?

Мы разобрали очередные двадцать примеров и пришло время закрепить изложенный выше материал. Повторим грамматику.

Dig — dug — dug — это три формы неправильного глагола — копать, рыть.

Исчисляемое существительное в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем, если оно не является определенным по ситуации.

Feel — переводится как чувствовать себя и не требует после себя возвратного местоимения.

How much is…? — это устойчивое выражение. Переводится как Сколько стоит…?

Связка прилагательного с исчисляемым существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.

How long does it take? — это устойчивое выражение. Переводится как Сколько занимает по времени?

Get to school — это устойчивое выражение. Переводится как добираться в школу и употребляется без артикля.

Названия языков употребляются без артикля.

Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.

Повторим наши примеры.

Почему те уроки неэффективные? — Why are those lessons ineffective?

Он починил колесо своего велосипеда. — He repaired the wheel of his bike.

Рано или поздно это будет. — It'll be sooner or later.

Он вырыл яму. — He dug a hole.

У меня достаточно денег? — Do I have enough money?

Я чувствую себя счастливым. — I feel happy.

Мы не сумасшедшие. — We aren't crazy.

Вы там? — Are you there?

Как это упражнение? — How is this exercise?

Мы контролировали рабочих. — We controlled the workers.

Сколько стоит эта пара джинсов? — How much is this pair of jeans?

Он её муж. — He's her husband.

Этот проект будет иметь коммерческий успех. — This project will have a commercial success.

Сколько у тебя занимает по времени добраться в школу? — How long does it take you to get to school?

Вы не сдадите этот экзамен без подготовки. — You won't pass this exam without preparation.

У нас достаточно знаний? — Do we have enough knowledge?

Какую художественную литературу вы закажете? — What fiction will you order?

Ты не пытаешься выучить английский язык. — You don't try to learn English.

Кто она? — Who is she?

Какую сумму это составит? — What will be the amount of this?