Рубаи
Омар Хайям (1048-1131), великий персидский поэт, философ и ученый – неоспоримый классик мировой лирики. На протяжении всей своей жизни он писал стихотворные афоризмы; рубаи, в которых отражал сокровенные мысли о любви и ненависти, добре и зле, судьбе и роке, знаменитые Рубайат, заставляющие задуматься о жизни и посмеяться над беспомощностью человека в борьбе с самим собой, остаются актуальны по сей день. Издание органично дополняют иллюстрации Рональда Бэлфора. В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.
Оглавление
- Омар Хайям – поэт и философ
- «Вино, и песни, и цветы…». Перевод Сергея Уманца
- «Я жизнь свою свершу для всех вас незаметно…». Перевод Константина Герра
- «Надменным небесам брось вызов горстью пыли…». Перевод Василия Величко
- «Древо печали ты в сердце своем не сажай…». Перевод Константина Бальмонта
* * *
Приведённый ознакомительный фрагмент книги Рубаи предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.
Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других
«Древо печали ты в сердце своем не сажай…»
Перевод Константина Бальмонта
«Когда я пью вино, — так не вино любя…»
Когда я пью вино, — так не вино любя,
Не для того, чтоб все в беспутстве слить в одно.
А чтоб хоть миг один дышать вовне себя,
Чтоб вне себя побыть — затем я пью вино.
«До тебя и меня много сумерек было и зорь…»
Конец ознакомительного фрагмента.
* * *
Приведённый ознакомительный фрагмент книги Рубаи предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.
Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других
