Железные цветы

Нелли Бородянская

Эта книга необычных, удивительных, очень трогательных и точных стихов не только вызывает в сознании читателей светлые ассоциации, но и побуждает задуматься. За лёгкими, волшебными, крылатыми образами, созданными поэтессой, – глубокое осмысление исторических событий и преданий, тонкое понимание души человеческой. Читать и думать – рекомендовано!

Из серии «Земля обетованная»

А в Израиле Пурим

Сияющей лазурью окрашен небосвод.

Беспечный праздник Пурим¹ по городу идет.

По всей проезжей части бушует карнавал:

Индеец «Зоркий Ястреб», центурион и галл…

Шагают ходулисты, жонглирует жонглер,

Вот графа Монте-Кристо приветствует Вильфор,

Монтекки с Капулетти оставили вражду,

И взрослые, и дети, ликуя, чуда ждут,

Здесь даже Гарри Поттер Волан-де-Морту рад,

Проблемы и заботы уносит маскарад.

Кухарка и вельможа, блестящий Мистер Икс…

А ведь под маской может скрываться террорист.

Но ангелы на крышах наш праздник стерегут —

Невидно и неслышно раскроют и найдут

Преемников Аммана — противников Эстер,

За стойкой ресторана дежурит Люцифер.

В стране, что каждый праздник грозят взорвать и сжечь,

Такую безопасность попробуй обеспечь!

Посланника «Хамаса» попробуй обнаружь!

Поэтому средь масок — сотрудники спецслужб,

Поэтому в оконце скрывается стрелок…

А с неба в маске Солнца на праздник смотрит Бог.

Сияющей лазурью окрашен небосвод.

Беспечный праздник Пурим по городу идет!

Танго в Иудейской пустыне

В Иудейской пустыне,

Где, как в веху Талмуда,

Вдоль дороги верблюды

Жуют ковыль,

Есть оазис доныне

(Упомянутый в Торе), —

Это Мертвое море,

Где вечный штиль.

Соляные кристаллы,

Как сугробы, белеют.

Это море мелеет…

Густит водой…

Это море устало,

Это море не вечно

Но пока что беспечно

Струит покой.

За горами свернулось

Утомленное солнце

И блестящим червонцем

Упало в штиль.

Мне немного взгрустнулось

В Иудейской пустыне,

Где верблюды доныне

Жуют ковыль.

Яд Ва-Шем. Детский мемориал²

Мошик был прехорошенький, как младенчик с иконы…

Сара — мамино солнышко… Авиталь и Иона…

Погремушки-куличики… ямы, печи да кости…

Ручки, локоны, личики…сметены Холокостом.

В зеркалах преломляется свет свечи Яд Ва-Шема,

Имена оглашаются в тишине оглашенной.

Ручки… локоны… личики… Авиталь и Иона…

Стерты в пепел — в количестве ПОЛТОРА МИЛЛИОНА

Йерушалайм

В лучах рассветных

Святой и Вечный

Господень град —

Столица мира — Йерушалайм…

В плену у сна…

Здесь на погибель и во спасенье

Христос распят.

Здесь начинались

Союзы, Ложи и Ордена…

Что видишь в грезах, заветный город?

Какие сны?

Царей — Давида и Соломона?..

Хирамов Храм?..

Рассвет величья…

Деленье царства напополам?..

Царей растленье… Святынь крушенье…

Кошмар войны?..

Проснешься чистым погожим утром,

а за Стеной

На месте Храма мечети Купол,

что над Скалой³…

Спешат на службу — священник, пастор,

Раввин, мулла…

Трубят шофары, звенят тягуче

Колокола…

В лазурном небе горят на солнце

Церквей кресты…

Для трех религий, Йерушалайм,

священен Ты!

Кейсария

Порталы, мозаики, цепи аркад —

Кейсарии древней руины…

Трибуны ревут — ипподром-амфитеатр

Захвачен забавой звериной.

Хитоны евреев, туники гетер,

И римские тоги патриций⁴

Взвиваются…

Зубы гиен и пантер

Вонзаются в горла и лица…

Окончился бой — гладиаторов кровь

Смывает с арены смотритель…

И в театр — на драму о кознях богов

Стремится пресыщенный зритель.

В висячих садах расцветает миндаль,

Рождается Новая Эра.

Отсюда в Европу Священный Грааль

На нефах везут тамплиеры…

С ордой мамелюков разрушит султан

Античный оплот паладинов.

Затянет легенд и сказаний дурман

Кейсарии древней руины.

Укроются мифы в песке и плюще,

Но может, окрест колоннады

Мелькнет в своем белом с подбоем плаще

Тоскующий призрак Пилата⁵.

Яффо

Прибоем о причал, луной над минаретом,

Меняет Яффо⁶ свой сорок четвертый век —

Густая тьма лежит на скалах Андромеды —

В ней мертвый Ной бредет достраивать ковчег…

Пугающе стучат копыта Буцефала…

И Ричард тоже здесь… за рыцарским столом…

А мы с тобой сидим на пирсе у причала,

С начала всех начал — под звездами вдвоем.

Ты помнишь, что еще с рождения планеты

Слиянием миров, была я лишь твоей?

Я для тебя, Персей, останусь Андромедой,

И ты спасешь меня от всех невзгод, Персей!

Прибоем о причал, волной дробясь на брызги

Моя любовь к тебе жива из века в век.

Нас Яффо сочетал в предшествующих жизнях —

На этом берегу мы строили ковчег…

Всегда и вечно здесь — в Земле Обетованной,

В кровопролитье битв… в притонах и дворцах…

В плену у короля… наместника… султана… —

Ты находил меня по промыслу Творца.

Мы вместе навсегда — Персей и Андромеда…

Где явь, а где мираж, уже не разберешь.

Нам вместе суждено идти по жизни этой

И в следующих вновь ты здесь меня найдешь!

Примечания

1

Пурим — еврейский праздник-карнавал, в память о спасении евреев царицей Эстер (Есфирь) от истребления их в Персии любимцем царя — Амманом.

2

Яд Ва-Шем — Мемориальный комплекс истории Холокоста в Иерусалиме. Детский мемориал — выдолбленная в скале темная пещера, в которой горит свеча, отраженная тысячами зеркал. Под сводами мемориала звучат имена еврейских детей, погибших во время Катастрофы.

3

Купол над Скалой — мусульманское святилище над камнем Основания на Храмовой горе в Иерусалиме.

4

Столкнулась с двумя вариантами склонения этого слова во множественном числе. Я проверяла себя по этому словарю: http://popadezham.ru/patriciiy.html

5

В 1961 г. в развалинах театра Кейсарии обнаружена известняковая плита с надписью-посвящением, в которой говорится, что Понтий Пилат построил храм (святилище) в честь императора Тиберия. Эта плита стала первой археологической находкой, подтвердившей существование Пилата.

6

Яффо (в России произносят — Яффа) — один из древнейших непрерывно населённых городов мира. Улицы этого города помнят фараона Тутмоса III, Александра Македонского, Ричарда Львиное Сердце, султана Бейбарса I и Наполеона. Здесь Ной построил свой ковчег, отсюда пророк Иона (путешествоваший в чреве кита) отправился в свой путь, здесь была воскрешена Петром праведная Тавифа, а древнегреческие писатели помещали сюда освобождение Персеем Андромеды…