Дневник этнографа Неба

Надежда Андреевна Жаглей (2024)

Бог даровал перо птице и даровал перо человеку. И этнограф Неба в своем дневнике расскажет, почему он свалился с неба, где приземлился и куда держит путь. Мало кого интересует кто-то, кроме себя. Для этого необходима дальнозоркость наблюдателя. Это первая часть моего «этнографического» толка, который ты смело можешь именовать псевдонаучной чередой прозы и поэзии об историческом феномене религии, культуры речи и культуры народа на данном этапе их влияния в обществе. Автор с любовью отнеслась к предмету исследования как в среде своих, так и собеседующих иностранных традиций и поставила под акцент выражение личных переживаний и мнений (ведь это от слова «пережил»), рожденных в процессе ее приключений.

Волшебник

Волхв буквально — «тот, кто говорит». Волк, волх и фолк происходят от одного корня. Это тот, кто знает разные языки, мудрый и образованный человек. В готском это звучало как walhs, позже walch — чужеземец, кельт, представитель романских народов — заимствовано из кельтского этнонима «volcae», valūtus — ценность, часто пишется сокращенно val. Латинский корень — vol — означает «желать» или «использовать свою волю»? латыш. valks — небольшая речка, отсюда название «Волга». Речь и река — слова одного происхождения. И не случайно есть живая вода, есть мёртвая вода. Народы поселялись около воды, и часто назывались в честь нее: дончане, волгжане, днепряне, амурчане, иртышане, потому и неслучайно фолк — это народ… А «volucre» — крылатый.

В годы Третьего рейха термин Volk стал широко использоваться в националистических политических лозунгах, например, «Volksjäge» реактивный истребитель, переводится как «истребитель народа».

О нет, мой друг, я не один из мудрецов,

Но знаю я, какой есть нрав, такой и будет книга,

Какой хозяин есть, таков слывёт и кров,

Насколько мысль дерзка, настолько и красива.

Коль не щебечет звонко птица поутру,

То нет ни сердцу моему, ни разуму покоя,

И если встав с постели, подойдя к окну,

Не повстречал рассвет, день медяка не стоит.

Нет, не мудрец, и я, наверное, горжусь

Тем, что, изведавши печаль, умею верить в радость,

Волшебником не стал, пока еще учусь,

Но ведал волшебство, объятьям подчиняясь.

Мой друг, я не мудрец, я знаю это, но,

Скажи с чего ты взял, что ты меня умнее,

И отродясь не изучая ни-че-го,

Что я познал, в чаду — благоговея?..

09.10.2017