Похожие книги

Американская поэтесса Эмили Дикинсон до сих пор остается загадкой. Она родилась в 1830 году и умерла спустя 55 лет в том же доме; никогда не была замужем и не имела детей; написала более тысячи стихотворений, из которых при жизни опубликовала меньше десятка; почти не покидала родной город Амхерст, а последние годы провела затворницей в своей комнате. «Города на бумаге» – пронзительный литературный портрет писательницы, которая была способна создавать целые миры, не выходя из собственного сада. Сплетая биографические сведения с личными размышлениями и фантазиями, Доминик Фортье создала глубокое, тонкое и изящное повествование о свободе воображения и природе творчества, о местах, в которых мы живем и которые живут внутри нас. Доминик Фортье – писательница и переводчица, родилась в Квебеке в 1972 году, защитила диссертацию по французской литературе в Университете Макгилла, десять лет работала в различных издательствах; автор пяти романов. Лауреат французской премии Gens de тег (Премия моряков) и Премии генерал-губернатора, высшей литературной премии Канады. Книга «Города на бумаге» удостоена престижной премии Ренодо за эссе (2020). В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Долгожданные мемуары от невероятно многогранного ведущего вокалиста Iron Maiden, одной из самых успешных, влиятельных и долгоиграющих рок-групп за всю историю. Пионеры только зарождающейся в конце 1970-х годов британской метал-сцены, Iron Maiden пробили себе путь к вершине в немалой степени благодаря незабываемым выступлениям, оперному пению и солисту Брюсу Дикинсону. Как фронтмен Iron Maiden – сначала с 1981 по 1993 год, а затем с 1999 года по настоящее время – Дикинсон был и остается человеком-легендой. Но роль фронтмена – всего лишь одна из многих шляп, которые носит Брюс. Помимо того, что он является одним из самых известных и уважаемых исполнителей и авторов песен в мире, он также капитан авиакомпании, авиационный предприниматель, мотивационный спикер, пивовар, писатель, радиоведущий и сценарист фильмов. Кроме того, он участвовал в соревнованиях как фехтовальщик мирового уровня. Часто причисляемый к настоящим эрудитам, Брюс излагает множество личных наблюдений, которые гарантированно послужат вдохновением как для поклонников, так и для всех, кто просто хочется зарядиться энергией и что-то поменять в жизни. Дикинсон превращает свое необузданное творчество, страсть и анархический юмор в увлекательные истории из его жизни, включая тридцать лет в составе группы Iron Maiden, его сольную карьеру, детство в своеобразной британской школьной системе, его ранние группы, отцовство и семью, а также его недавнюю битву с раком. Смелые, честные и уморительно смешные мемуары – это пристальный взгляд в самую суть жизни, сердца и ума одного из самых уникальных и интересных людей в мире, истинной иконы рока.

В предлагаемый сборник вошли избранные стихотворения Эмили Дикинсон (1830–1886), одной из центральных фигур в американской поэзии за все время ее существования. Каждое стихотворение в книге сначала приводится с включенным в него (в скобках) дословным переводом на русский язык и лексическим комментарием, а затем повторяется уже без перевода. Так как перевод и комментарий даются не обособленно от текста, а «встроены» в него, сопровождая отдельные предложения и части предложений, стихотворение, каким бы сложным оно ни было в языковом плане, неизбежно становится понятным даже читателю с начальным уровнем языковой подготовки. Такой подход дает (не существовавшую ранее) возможность читать в подлиннике английские и американские поэтические тексты практически любому русскоязычному читателю. В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Эмили Дикинсон – знаковый поэт для североамериканской литературы. Можно сказать, что она на пятьдесят лет раньше, чем поэты русского Серебряного века, открыла ряд законов современного стихосложения. Практически все творчество автора обращено к Богу. Переводчик допустил себе некоторые вольности, чтобы перевод был адаптированным. В частности, расшифровав множественные отсылки к тексту Евангелий. Книга в работе и постоянно дополняется.

В Америке она известна как «Леди в Белом», «Затворница из Амхерста». Эмили Дикинсон (1830–1886) написала около 1800 стихотворений, но при жизни было опубликовано всего восемь. Лишь после её смерти сестра обнаружила в комоде стопки тетрадей со стихами. В этом издании переводы сгруппированы по основным темам творчества поэтессы.Перевод Натальи Кузнецовой.

Первый из серии сборников, представляющих в переводах составителя самую знаменитую часть творчества поэтов, собранных в уникальных антологиях – «Антологии антологий. Поэты США» и «Антологии антологий. Поэты Великобритании».

В книгу Эмили Дикинсон «Я надеваю крылья», переведенную Е. Айзенштейн, вошло около двухсот стихотворений американской поэтессы. Ее английские стихи поют хором, их перевели на многие языки, в том числе и на русский язык. В книгу вошли стихи на основные темы: стихи о дружбе, шутливые стихи, стихи о Природе, о Боге.Книга будет интересна студентам, изучающим английский язык, искусство перевода, а также всем тем, кто любит поэзию.

В книге «Дорога в небо» собраны избранные стихотворения гениальной американской поэтессы Эмили Дикинсон. Приведены параллельно английский и русский тексты.

Однажды Юля уже была жестоко предана и не хотела снова повторять горький опыт. Понадобилось много времени, чтобы поверить в себя и, наконец, обрести любовь. Но так ли верен ее выбор?Возможно, не сядь она однажды в то злополучное такси, сейчас жизнь текла бы размеренно? Мрачный и таинственный мужчина повергает Юлю в ужас при каждой встрече своим внешним видом, но доброе сердце нельзя скрыть за татуировками и пирсингом. Так может, счастье носит тоннели в ушах?..

Столкнувшись с потерей ребенка на разных сроках беременности, женщина часто остается один на один с горем. Психолог Наталья Чуркова описывает свой опыт утраты, свои чувства и то, как они менялись, с удивительной открытостью, искренностью и честностью, что, несомненно, поможет другим, столкнувшимся в жизни с подобным, пройти этот путь. Книга способна оказать целительное воздействие на тех, кому пришлось пережить потерю, а также будет полезна специалистам, сопровождающим перинатальную утрату.

Писатель, имеющий большой опыт ведения различных литературных студий, рассказывает о том, как можно сделать такую студию подходящей для самых разных участников. Для детей и взрослых. Для отличающихся способностями и тех, кто пока их не проявил. Для обычных детей и особых, с особенностями развития. Для особых детского возраста, а также тех, кто уже вырос. То есть речь идёт об инклюзивной студии в самом широком смысле.В сборник вошли ранее опубликованные тексты «В каждом светит лучик. Занятия словесным творчеством с особыми детьми и не только с ними» и «В каждом живёт автор. Инклюзивная литературная студия».

Автор книги, организатор и руководитель детских и взрослых литературных студий, рассказывает об уникальном опыте занятий для детей с ограниченными возможностями. Описаны принципы занятий, представлены результаты творчества детей. Показано, как каждый ребёнок ищет своё русло самовыражения. Книга обращена к каждому, кого волнует проблема включения в общество и самореализации людей с особенностями здоровья и для кого ценен опыт взаимообогащения людей с инвалидностью и их здоровых собратьев.

Здравствуй, мой милый малыш и большой крепыш! Если тебя заинтересовала эта книга, то ты на правильном пути в становлении себя как личности духовной и доброй, что в будущем подарит тебе внутреннее счастье! Данный сборник, как сундучок с драгоценностями, здесь собраны самые вкусные, мудрые, красивые украшения в виде сказок. Желаю приятного чтения и вместе с этим ощущения теплоты, лёгкости, радости! Пари в процессе чтения и будь счастлив после этого!

Новый год – это самый долгожданный праздник.Это время красивой, доброй сказки, которая приходит в каждый дом в конце каждого года с наступлением зимних холодов. Она дарит нам множество подарков и веру в волшебство.

Привет, мой милый читатель! Перед твоими глазами необычная книга. Читая каждую строчку в ней, ты будешь вдохновляться на радость, счастье и любовь. Это сборник рассказов, в котором каждое слово подобрано с особым изыском, подобно приготовлению утонченного блюда от шеф-повара вкусных слов! Читай и ощущай вкус счастливой любви!

Эта книга в основном посвящена пейзажной лирике, но также в нее вошли и стихи о новогодних праздниках. Большинство произведений сопровождается фотографиями природы. Так что я очень надеюсь, что Вам будет интересно и почитать, и посмотреть.

Солдат связан уставом, врач – клятвой Гиппократа, физик – солидарностью с единомышленниками. Лишь мы, непрофессионалы, вольны думать и говорить, что думаем. Вот, в этом опусе я и изложил точку зрения свою.Владимир Иванович Кочев, любитель физики, лауреат конкурса Международного Союза славянских журналистов "РОССИИ ВЕРНЫЕ СЫНЫ", и мои читатели, весёлые, и умные, и смелые ребята.

Сборник рассказов о жизни наших предков с их нелегкой судьбой. Истории людей, которые пережили боль разлуки, предательство, измены и потери. Но смогли все преодолеть и научиться быть счастливыми.

В пылкие объятия студенческого брака врываются измены. Красавчик и успешный бизнесмен Михаил соглашается провести выходные с любовницей, а его верная Елена – с любовником. На это безобразие устал смотреть Вилли – честный и добрый домовой, главной заботой которого является сохранение домашнего очага и светлой ауры. На его волшебную долю выпадут не простые решения и даже шантаж руководства, но отважный малыш убережет домочадцев, напустив череду мистических случайностей и горячих сексуальных утех. А любовь? А любовь как и всегда – излечит раны, добавит красок семейной жизни и, конечно же, счастья, несколько пар маленьких торопливых ножек, что гоняют по паркету солнечных зайчиков.

В сборник вошли три произведения: «Больная привязанность», «Здравствуйте, дядя Сережа», «Злой лучик счастья». Любители фантастики и остросюжетного жанра данной книгой явно будут заинтересованы.

Сказки для детей в книжке «Приключения Солнечного Лучика» учат любить природу и окружающий нас мир, быть активными, веселыми, помогать всем, кто нуждается в помощи. Вера в дружбу и доброту красной нитью проходит через все сказки автора.

Как жить, если ты стар и одинок, а жизнь преподносит одно горе за другим?.. Ответ прост: не отчаиваться. Случается и так, что внезапно обретенная собака, новая знакомая и церковь по соседству возвращают силы, мужество и желание жить. Надо верить…

Частный взгляд автора на вечную тему. Наблюдения, размышления, пожелания.

Дорогие мальчики и девочки! Перед вами сборник фантастических и добрых сказок, которые вам рассказывает Солнечный Лучик. Этот волшебный шалопай с удовольствием познакомит вас и ваших родителей с трудолюбивыми Друзьями-Убирашками, подскажет, кто такой Камнехвост, прогонит вместе с девочкой Леной гадкого Слизуна-Капризуна и не только. Ну и, конечно, оставит после себя много-много света и тепла.

Знакомьтесь, котёнок Лучик.Доброжелательный и любопытный. Он любит приключения, новые знакомства и конечно свою хозяйку. Даже самые обычные дни Лучика остаются в памяти как приятные и порой немного необычные.