Три золотых пророчества

Кира Гембри, 2020

У Руби и Ноя столько важных дел! Из-за болезни Наны все заботы о волшебных существах и даже обычных животных теперь на них. Поэтому Руби сильно удивилась, когда на остров приехала новый ветеринар. Миссис Сильвертон до ужаса странная. Сразу поменяла название клиники и повесила на неё огромный замок. А ещё Руби считает, что она явно что-то скрывает. Получится ли у Руби раскрыть тайны миссис Сильвертон? И доказать жителем острова, что миссис Сильвертон не та, за кого себя выдаёт?

Глава 7

Новый ветеринар

На следующее утро, не откладывая, приехала Милдред Сильвертон.

Жители острова собрались в гавани, чтобы встретить гостью, как когда-то встречали и Ноя. К этому времени абсолютно все изучили фотографию на сайте миссис Сильвертон, и она всем понравилась.

— Приятная улыбка, — сказала Кэтлин.

— Очень умный взгляд, — похвалил мистер О’Лири. — И внимательный.

На самом деле Милдред Сильвертон на фотографии слегка вскинула брови, будто ожидая, что собеседник что-то скажет или сделает.

Фермеру Орину понравились её светлые волосы — «Почти как у моей покойной жены, упокой Господь её душу!», — а уж почему Бренда была в восторге от миссис Сильвертон, объяснять было не нужно. В идеально выглаженной блузке с воротником-стойкой ветеринар выглядела так опрятно, словно сошла с рекламного буклета гостиницы «Грэхам Инн».

Я с тревогой наблюдала, как маленький парусник причалил к пирсу и с него спрыгнул Кормак. Кэтлин поцеловала мужа в огрубевшую от ветров щёку, но кроме неё никто на Кормака и не взглянул. Все взгляды устремились к высокой стройной женщине, выходящей из каюты. Милдред Сильвертон улыбалась так же лучезарно, как на фотографии в Интернете. Одета она была безупречно — в бирюзовую блузку с белыми джинсами и туфли на высоких каблуках — просто сошла со страниц журнала мод для «дам в самом расцвете сил». Стук её каблуков сливался с грохотом блестящего чемодана на колёсиках, который она тянула за собой. На краю палубы она на мгновение замерла, и Кормак бросился к ней. Взяв чемодан, он протянул женщине руку, чтобы помочь выбраться на берег.

— Большое спасибо, дорогой мой, — сказала миссис Сильвертон неожиданно сильным голосом.

— Но это меньшее, что мы можем сделать, — ответил Кормак и повернулся к нам с добродушной ухмылкой. — Пока мы плыли, она навела порядок в каюте, — объяснил он мне. — Я давно хотел там прибраться.

— Да, всё верно, — подтвердила миссис Сильвертон с коротким смешком, убирая со лба выбившуюся из причёски прядь.

Её короткий хвост был идеальным. Может быть, из-за слишком тугой причёски её брови всё время были слегка вскинуты. Она с некоторым удивлением медленно прошлась взглядом по островитянам.

— Я доктор Сильвертон, — сказала она, — но, конечно, вам это уже известно. Очень рада, что столько людей пришли меня встретить. А ведь в пятницу утром у вас наверняка были более важные дела.

Собравшиеся смущённо молчали, пока фермер Орин не набрался храбрости ответить. Обычно он не слишком разговорчив, но при виде миссис Сильвертон вдруг стал необычайно обаятельным.

— Что может быть важнее, чем познакомиться с нашей спасительницей! — произнёс он. — Конечно же, я имею в виду — спасительницей наших животных. Хотите, я принесу остальной багаж на берег?

— Буду вам очень признательна. Большое спасибо, джентльмены, — сказала миссис Сильвертон, взглянув на Кормака — и хотя он ей ничего не предлагал, всё же охотно вынес вместе с Орином с кораблика два больших чемодана и дорожную сумку. Миссис Сильвертон с довольной улыбкой наблюдала за мужчинами, держась за ручку своего небольшого чемодана на колёсиках. Когда весь багаж выгрузили на пирс, Бренда сделала шаг вперёд.

— А теперь мы отвезём вас в «Грэхам Инн», — сказала она, потянувшись к дорожной сумке гостьи.

Брови миссис Сильвертон ещё слегка приподнялись:

— Куда, простите?

— Ну как же — туда, где вы будете жить, конечно. Я хозяйка гостиницы, мы с вами переписывались. А «Грэхам Инн» — лучшая гостиница на всём острове! — провозгласила Бренда. Она не упомянула, что это единственная гостиница, но миссис Сильвертон наверняка об этом догадалась.

— И очень популярная гостиница, да? — Гостья в упор смотрела на Бренду, которая от гордости будто выросла на несколько сантиметров.

— Да, клиентов достаточно, не жалуюсь, — польщённо улыбнулась Бренда.

Миссис Сильвертон кивнула:

— Я так и думала. Однако, к сожалению, я плохо переношу шум и предпочитаю тишину и покой частного владения. Полагаю, мне будет удобнее в доме Клео Коллинз.

Что?! Я открыла рот и тут же его закрыла. Обычно в деликатных ситуациях я говорю скорее слишком много, чем слишком мало, но сейчас определённо потеряла дар речи.

Ной тоже выглядел весьма озадаченным.

— Так вы хотите поселиться у нас? — спросил он.

Миссис Сильвертон обернулась. Её брови взлетели почти к самым волосам.

— У кого «у нас»? — спросила она таким тоном, словно её раздражает, что к ней обращаются подростки.

— Это Руби Фэйригейл и Ной Аронс, дети Клео, — охотно сообщил фермер Орин. — Точнее, один ребёнок приёмный, а другой гостит.

Миссис Сильвертон прокашлялась:

— Как… мило! Клео такая гостеприимная! Я до сих пор помню, какой искренней и щедрой она была в студенческие годы. Может быть, немного экстравагантной, но это дело вкуса. В любом случае, я уверена, что мы прекрасно поладим, пока она не вернётся.

— П-поладим, — заикаясь, пролепетала я, отчаянно подыскивая предлог для отказа. Вряд ли я могу сказать, что бабушка бы не согласилась с таким вторжением — ведь миссис Сильвертон только что похвалила её гостеприимство и щедрость. Однако у меня не осталось ни малейшей возможности возразить. Миссис Сильвертон подошла к нам бодрым шагом и объявила:

— Я хочу принять первых пациентов сегодня же, так что не будем терять время. Не могли бы вы отвезти меня сейчас в ветеринарную клинику, чтобы я там немного освоилась? — Она энергично потянула к себе чемодан на колёсиках, и Заяц, услышав резкий стук, поднял голову. До сих пор он спокойно и невозмутимо спал у наших с Ноем ног, как почти всегда. Но сейчас по его телу пробежала дрожь, серая шерсть вздыбилась, и он коротко гавкнул. Вряд ли это можно было назвать рычанием, Заяц тут же умолк, но миссис Сильвертон услышала его вполне отчётливо.

Её улыбка впервые на секунду погасла. Отступив на несколько шагов, не выпуская ручки чемодана, она поджала губы, как если бы вдохнула неприятный запах. Однако вскоре её зубы снова сверкнули.

— О, я тебя напугала? — спросила она. — Но собака с сильным характером должна быть невозмутимой. Занимался ли этот пёс в школе для собак?

— Мы не знаем, — ответил Ной, положив руку на голову Зайца. — Он совсем недавно поселился у бабушки Руби, но обычно он очень классный.

— Обычно. Понятно, — повторила миссис Сильвертон. — Конечно, такая большая собака должна быть всегда под присмотром, хотя бы из соображений безопасности. — Она замешкалась на мгновение, прежде чем поднять голову и осмотреться. — К счастью, неуравновешенные животные — моя специализация, — энергично продолжила она. — Основываясь на личном опыте, могу сказать, что витамины и упражнения на расслабление творят чудеса!

— А как насчёт собак с лишним весом? — спросила болтушка Тильда, крепко прижимая к груди мистера Мёрфи. — Мне так нравится баловать моего мальчика, но Клео считает, что я должна запретить ему выпрашивать еду и заставить больше бегать…

— Глупости, — перебила её миссис Сильвертон. — Собаки этой породы веками были добрыми приятелями и компаньонами человека. — Она бросила быстрый взгляд на Зайца, который при весе шестьдесят килограммов вряд ли мог сойти за комнатную собачку. Повернувшись к Тильде, миссис Сильвертон продолжила: — Вес можно контролировать с помощью прекрасных натуральных средств и эффективных массажей. Приводите своего любимца, и я предложу ему свою проверенную и испытанную программу лечения по специальной цене. Проблемы существуют для того, чтобы их решать, — таков мой девиз. — С этими словами она повернулась, чтобы уйти, а фермер Орин тут же бросился за остальным багажом.

— Я донесу, — пыхтел он, нагруженный, как вьючный мул. — Я отвезу вас к дому Клео.

— Как хорошо, что меня встречают такие вежливые джентльмены. — Миссис Сильвертон снова выставила свои зубы на всеобщее обозрение. — Итак, жители Патч-Айленда, с сегодняшнего дня моя ветеринарная клиника — к вашим услугам!

После этого торжественного заявления она ушла, но я не последовала за ней. Присев, я стала возиться с ошейником Зайца, сделав вид, что мне нужно его затянуть. Ной опустился на колени рядом со мной, наши головы почти соприкасались.

— Ты слышал? — прошептала я ему. — «Моя клиника — к вашим услугам» — она так и сказала!

— Ну и пугало с улыбкой! — едва слышно ответил Ной. — Тебе она тоже показалась смешной? Похоже, я опять единственный, кто видит нелепости, как тогда с мистером Беннетом.

— Теперь мы с тобой оба единственные, — вздохнула я, кивнув на островитян, которые с восторгом смотрели вслед миссис Сильвертон.

Я закусила нижнюю губу. Можно ли доверять этой незнакомой женщине? Но без неё бабушка не сможет спокойно выздоравливать…

Ной, казалось, угадал мои мысли.

— Клятва, — пробормотал он, будто это был наш тайный волшебный пароль.

— Клятва, — повторила я. И, взяв Зайца за ошейник, мы последовали за новым ветеринаром к дому Наны.