Правда или Вызов. Книга первая

Екатерина Соседина

Всего один день способен кардинально изменить жизнь и перевернуть всё с ног на голову. Ещё вчера Стефани была обычной, никому не интересной школьницей, а сегодня она внезапно становится целью номер один для неизвестного убийцы. В попытке спастись Стефани отправляется в путешествие, не зная, каким опасным людям она перешла дорогу и через что ей придётся пройти, чтобы выбраться из этой передряги живой.

Глава 3

— Так, — произносит мужчина деловым тоном, как только мы спускаемся в тесное помещение, смело называемое клубом. — Ты, парень, иди сразу к стойке. Во всём слушайся Джеймса, он — твой непосредственный начальник. Девушки — за мной.

Мы с Наоми переглядываемся и подчиняемся.

Мужчина заводит нас в каморку и говорит:

— Одежда в шкафу. Подберёте по размеру. Столы делите пополам — сами решайте, кому какой. Принимаете заказ, берёте плату и только после этого занимаетесь выполнением. И не дай вам бог что-нибудь напутать или забыть! Заказы сообщаете Джеймсу, потом у него же их забираете. В общем-то всё. Пока пообвыкните тут. Через полчаса открываемся.

Мужчина уходит. Я открываю шкаф и разглядываю блузки и длинные чёрные юбки.

— Неплохо, — комментирует Наоми. — Без пошлости.

— Что удивительно, — мрачно произношу я. — Забегаловка ещё та.

Наоми пожимает плечами и принимается за примерку одежды. Я недолго стою без движения, но затем присоединяюсь к ней.

Переодевшись, мы выходим в зал вместе.

— Я возьму эту половину, окей? — Наоми смотрит на меня выжидающе.

Я киваю, соглашаясь. Мне в общем-то без разницы, какую половину брать, тем более, Наоми поделила столы одинаково: два стола недалеко от барной стойки, три в углу. Также и у меня. Правда, мои столы ближе к выходу, но меня это не смущает.

Осмотревшись по сторонам, мы подходим к барной стойке.

— Привет, Джеймс, — с улыбкой произносит Наоми. — Давно тут работаешь?

— Какая-то ты слишком доброжелательная для девушки без документов, — проигнорировав вопрос, хмыкает парень лет двадцати. — Обычно такие, как вы, ходят хмурые и глаз от пола не отрывают.

Наоми невинным голосом отвечает:

— А мы случайно документы забыли. Ни во что не вляпались. Так что нет причин прятаться.

Джеймс переводит взгляд на меня.

— А вот твоя подруга похожа на типичную беглянку.

Наоми фыркает.

— Она сама по себе замкнутая, так что не обращай внимания.

Откуда-то из-за полок с алкоголем выходит Дэн и встаёт возле Джеймса.

— Всё расставил, — отчитывается он перед барменом и смотрит на нас. — Отлично выглядите!

Наоми кокетливо улыбается. Я же лишь хмыкаю.

Я совсем не разделяю оптимизма девушки, но ничего не говорю. В конце концов, не их вина, что я оказалась в опасности, и теперь мне всё кажется опасным и подозрительным.

Наконец, клуб открывается, и в ожидании клиентов мы отходим от стойки. Ночь оказывается на удивление суетливой. Посетителей много, и стоит уйти одним, как их сразу же заменяют другие. К концу смены я не чувствую ног, а потому, как только хозяин заведения закрывает двери, немедленно падаю на ближайший стул. Наоми делает то же самое.

— Отлично поработали, — довольно произносит мужчина. — Держите свои честно заработанные.

Я смотрю на деньги, которые только что взяла в руки, и не верю, что смогла заработать так много.

— Теперь мы точно снимем квартиру, — счастливо улыбаясь, шепчет Дэн Наоми.

Мужчина, услышав его, поворачивается и спрашивает:

— Ищете жильё?

Мы киваем.

— У меня комната простаивает. Этажом выше. Если интересует, то могу сдать. Много не возьму — вижу, что ребята вы хорошие. Могу вычитать из зарплаты, чтобы вы не путались.

Дэн на мгновение задумывается, затем смотрит на нас вопросительно.

— Хороший вариант, — произношу я, прерывая тишину. — Лучше, чем то, что у нас есть. Надёжней.

— Именно, — кивает мужчина. — Мы уже знакомы. Работаем вместе.

— Давайте, — Дэн кивает.

Мужчина отдаёт Джеймсу последние указания и просит нас следовать за ним.

Мы выходим из клуба и, зайдя в соседний подъезд, поднимаемся на второй, он же последний, этаж, и мужчина, открыв нам дверь в квартиру, вручает ключи стоящей рядом Наоми.

— Меня, кстати, Биллом зовут. Обращайтесь по имени, не стесняйтесь. Ваши имена узнавать не буду, мало ли, вдруг скрываетесь.

— И вас это не смущает? — удивлённо спрашивает Наоми.

Мужчина тихо смеётся.

— Нисколько. Я таких, как вы, пачками на работу беру. Уже привык.

— И не боитесь, что вас поймают? — серьёзно спрашивает Дэн.

— Не боюсь, — мужчина хмыкает. — Поймают — откуплюсь. Да и крыша у меня неплохая, — он поднимает голову вверх и добавляет: — Ещё не протекала.

Мы замечаем, что рядом есть ещё пара квартир, и понимаем, что мужчина конспирируется. Я смотрю на Дэна и на его лице читаю выражение, буквально кричащее «Какой же я идиот!».

— Что ж, располагайтесь. Увидимся вечером.

С этими словами Билл удаляется.

Мы же проходим в комнату. К нашей удаче, кроме кровати там стоит ещё и диван.

— Слава богу! — восклицает Наоми. — Мы сможем нормально спать!

— Ладно, давайте ложиться, — произносит Дэн устало. — Утром схожу за вещами и заброшу ключ в ящик.

Наоми с Дэном растягиваются на кровати, я же занимаю место на диване.

— А всё-таки повезло нам, — довольно шепчет Наоми. — Сэкономим на жилье. Немного так поработаем, а там можно будет задуматься о будущем. Но документы всё-таки надо будет восстановить. Позже. Когда разберёмся со всем.

Ни Дэн, ни я ничего не отвечаем. Через несколько минут я засыпаю.

***

Я просыпаюсь около полудня. Наоми и Дэн уже не спят и о чём-то тихо шепчутся, сидя на кровати.

— О, проснулась! — восклицает Дэн и подмигивает. — Идём завтракать, заодно обедать?

Я киваю.

— Только умоюсь.

Я захожу в ванную и вижу, что в стакане стоят три щётки, одна из которых ещё запечатана.

— Дэн уже сгонял на квартиру и в магазин забежал, — произносит Наоми, заглядывая ко мне.

— Спасибо, — я киваю и беру в руки щётку. Наоми улыбается и выходит, прикрыв за собой дверь.

Через несколько минут мы уже идём по главной улице, выискивая неприметную кафешку, где можно было бы пообедать. Кафе обнаруживается за углом того магазина, в который мы пришли, когда только начали искать работу.

— Что ж, — произносит Дэн, ставя на стол поднос с тремя чашками кофе и тарелками с салатами. — Начало новой жизни положено.

Наоми счастливо улыбается.

— Нам повезло, — голос девушки звучит беззаботно. — Если так будет продолжаться, то, наверное, действительно всё станет таким, как мы мечтали.

— Теперь надо найти тебе доктора, — Дэн смотрит на Наоми, и та заметно хмурится.

— Без документов? Да, это будет легко.

— Надо пообщаться с Биллом, — вставляю я. — Почти уверена, что он сможет помочь.

Дэн соглашается:

— Так и сделаем. Какие планы на вечер? Может, в кино? — он смотрит на Наоми. Та на секунду задумывается, но затем кивает. Дэн поворачивается ко мне:

— А ты?

Я мотаю головой.

— Я посижу в комнате. Отдыхайте. Я и так вам мешаю.

— Нисколько не мешаешь! — возражает Дэн, но по благодарному взгляду Наоми я понимаю, что она рада моему отказу.

— Главное, запрись, — произносит девушка, серьёзно глядя на меня.

Я поднимаюсь с места.

— Не беспокойтесь. Я справлюсь, — взяв ключи у Дэна, я разворачиваюсь и выхожу из кафе, отгоняя от себя малодушное желание вернуться и напроситься с ними.

Стремительным шагом я добираюсь до квартиры и, заперев дверь, несколько раз проверяю её. Мне не хочется признаваться даже самой себе, что мне страшно, но себя не обмануть.

Я прохожу в комнату, сажусь на диван и осматриваю квартиру. Заметив в самом углу неприметный узкий шкаф, я поднимаюсь и подхожу к нему. К счастью он оказывается книжным, а значит, вопрос, чем занять себя до прихода Дэна и Наоми, снимается. Схватив первую попавшуюся книгу, я занимаю место на диване и принимаюсь за чтение.

Роман увлекает меня с первых страниц, и я не сразу замечаю странный шум в подъезде. Когда шум становится громче, я откладываю книгу в сторону и, поднявшись, за пару прыжков добираюсь до двери и смотрю в глазок.

В подъезде пусто, но шум не прекращается. Так продолжается ещё пару минут, затем всё стихает. Словно в замедлении я наблюдаю за лестницей, на которой появляется макушка чьей-то головы, а затем и вся голова. Это мявно мужчина! Проходит пара секунд, прежде чем я понимаю, что это Дэн. Следом за ним идёт Наоми.

Я отхожу от двери и прикрываю глаза. Да уж, становлюсь параноиком! Теперь каждого шороха буду бояться?

Дэн и Наоми стучат в дверь и, немного подождав, я открываю.

— Как фильм? — интересуюсь я, как только мы проходим в комнату.

— Отличный! — восторженно отвечает Наоми. — Обожаю такие!

Дэн фыркает.

— Хотел на боевик, она меня на мелодраму потащила.

Я смеюсь.

— Толку от твоих боевиков? — Наоми закатывает глаза. — В мелодраме хотя бы история есть.

— И никакого действия, одни разговоры ни о чём, — возражает Дэн и смотрит на меня.

Я лишь качаю головой.

— Спорьте без меня. Я всё равно предпочитаю драмы.

Дэн хмыкает, и они с Наоми продолжают препираться насчёт преимуществ и недостатков боевика и мелодрамы.

Вечером мы спускаемся в клуб и, переодевшись, принимаемся за работу.

— Девушка! — кричит мужчина, севший за один их моих столов около получаса назад. — Подойдите!

Я приближаюсь к посетителю и смотрю на него вопросительно:

— Желаете чего-нибудь?

Мужчина, усмехнувшись, кивает.

— Мне бы чего-нибудь для веселья.

— У нас богатая алкогольная карта, — отвечаю я, но мужчина мотает головой и приманивает пальцем, прося наклониться.

— Может, у вас трава какая-нибудь есть?

— Салат, укроп, лук? — я делаю вид, что не понимаю, о чём он говорит, но тот нервно мотает головой.

— Я про наркоту.

В этот момент к нам подходит Билл и произносит:

— Прошу вас покинуть заведение.

— С чего это? — мужчина поднимается с места и агрессивно смотрит на хозяина клуба. — Что за неуважение к клиенту?

Я вижу, как к нам приближается охранник.

— Выведи его, — приказывает Билл.

— Я буду жаловаться! — кричит мужчина, когда его буквально выталкивают на улицу.

— В следующий раз сразу зови меня, — строго выговаривает Билл. — Твоё дело простое — принимать заказы и приносить. А с такими любителями повеселиться я сам разберусь.

— Хорошо. Я могу идти?

— Давай.

В конце смены Наоми и Дэн подходят к Биллу и спрашивают насчёт поликлиники.

— Поликлинику обещать не могу, — говорит им Билл, и те опускают головы. — Могу дать телефон одного хорошего доктора. Если согласится принять в стенах больницы, то ладно, если нет — то только на дому.

Наоми выглядит разочарованной.

— Хорошо, мы разберёмся, — кивает Дэн. — Дайте номер, пожалуйста.

Билл поворачивается к стойке.

— Джеймс, мне нужен листок с ручкой.

Через мгновение он уже протягивает Дэну бумажку с номером.

— Скажете, что от меня, а то и слушать не станет.

— Спасибо, — кивает Дэн.

— А ещё говорили, что ни во что не вляпались, — хмыкает Билл. — Ладно, детишки, идите домой. До завтра!

Мы машем ему на прощание и уходим.

Придя домой, Наоми ложится спать. Мы же с Дэном решаем сначала выпить по чашке чая.

— Как хотите, — зевая, произносит Наоми перед тем, как улечься на кровать. — После работы надо отсыпаться, а вы какие-то чересчур энергичные. Ладно, спокойного утра! Не беспокоить.

Я хмыкаю и иду на кухню ставить чайник. Через пару минут Дэн присоединяется ко мне.

— Ты, похоже, совсем не устала, — с улыбкой произносит парень и садится на один из табуретов. — За эти дни вообще открываю тебя с новой стороны.

— Скорее, просто открываешь, — с усмешкой говорю я. — До этого ты просто не обращал внимания.

— Верно, — кивает Дэн. — Не зря говорят, что в тихом омуте черти водятся. Такая тихая незаметная девушка, а в итоге скрывается от опасного убийцы. Что натворила-то? Ведь знаешь причину, я прав?

Я ставлю на стол чашки с чаем и сажусь рядом с Дэном.

— Могу только предполагать.

— Расскажи.

Я думаю, что скрывать в общем-то нечего, да и незачем, и рассказываю про наши с Тайлером приключения, конечно же, опустив подробности с поцелуем.

— Ну, даёшь! — восклицает Дэн поражённо. — Это же воровство. Да ещё какое! А вдруг у человека там документы были важные или даже деньги?

— Ты часто убиваешь за документы? — возражаю я. — Мне кажется, Тайлер был замешан в чём-то ещё.

— Тогда зачем убивать тебя?

Я пожимаю плечами.

— Может, решили, что он успел мне что-нибудь рассказать.

— Да уж, — Дэн смотрит на меня с сочувствием. — Не завидую я тебе.

— Я сама себе не завидую, — я отставляю чашку в сторону и, опустив руки на стол, скрещиваю пальцы в замок. — Да только что делать дальше — понятия не имею. Рано или поздно он всё равно найдёт меня. И убьёт. А потому надо мотать отсюда как можно скорее, — сделав глубокий вдох, добавляю: — Пока я с вами, вы тоже в опасности.

Дэн молчит, и я понимаю, что он со мной согласен.

— Ладно, — я улыбаюсь и поднимаюсь, — пожалуй, я всё-таки устала.

Я подхожу к двери на кухню и открываю её.

— За нас не волнуйся, — слышу внезапно. — В конце концов, с нами у тебя будет больше шансов выбраться.

Не оборачиваясь, киваю и иду в комнату. Я думаю о том, что, конечно же, с ними у меня больше шансов, но вот не станут ли они жертвами, защищая меня? И нужно ли им это?

Проснувшись днём, первым делом Дэн звонит доктору. Тот соглашается принять Наоми в поликлинике, но в послерабочие часы.

— Сказал подойти к восьми, — произносит Дэн, откладывая мобильник в сторону.

— Я схожу одна, — вдруг говорит Наоми.

— Почему это? — Дэн смотрит на неё с удивлением и даже обидой.

Наоми кивает в мою сторону.

— Нельзя оставлять Стефани одну.

— Я справлюсь, — начинаю говорить я, но Дэн прерывает меня:

— Да, ты права. Сходи одна.

В половину восьмого Наоми покидает квартиру.

Я располагаюсь в кресле и выжидающе смотрю на Дэна.

— У тебя девушка беременна, а ты охраняешь едва знакомую одноклассницу. Нелогично.

— С Наоми ничего не случится. А вот за тебя ручаться не могу. Так что прекращай возмущаться.

Бросив на парня безразличный взгляд, я говорю:

— Дело твоё.

Взяв со столика, стоящего возле кресла, книгу, открываю её на странице, на которой остановилась в прошлый раз, и продолжаю чтение. Дэн, посмотрев на меня, подходит к шкафу и тоже берёт одну из книг.

Так мы и проводим время за чтением, пока не возвращается Наоми.

— Ну, как? — спрашивает Дэн.

— Всё хорошо, — немногословно отвечает девушка. — Беспокоиться не о чем.

Дэн удовлетворённо кивает.

Через полчаса мы выходим из квартиры и направляемся на работу.

Посетителей сегодня немного, а потому ночь пролетает незаметно. Закончив протирать последний стол, я выхожу в раздевалку и надеваю уже привычные мне джинсы и футболку, после чего возвращаюсь в зал. Наоми и Дэн находятся возле стойки, и в руке у парня я замечаю стопку.

— Будешь? — предлагает он мне, как только я подхожу.

Несмотря на то, что я совсем не устала, мне всё равно хочется согласиться — слишком много всего произошло за последние дни, и мне просто необходимо расслабиться и забыть обо всём.

Не произнося ни слова, я беру стопку из рук Дэна, но, встретив взгляд Наоми, полный презрения, ставлю её на стойку.

Лицо Наоми светлеет, а Дэн смотрит на меня насмешливо.

— Это окончательное решение?

— Окончательное, — я усмехаюсь. — Идём уже или как?

Мы выходим из клуба и, поворачивая к подъезду, я замечаю, как мимо проходит молодой человек. На мгновение меня словно ударяет током: парень безумно похож на Тайлера!

— Ты чего застыла? — Дэн смотрит на меня с беспокойством. Мотнув головой, я отвечаю:

— Нет, ничего. Идём.

Я думаю, что это, должно быть, свет фонаря, стоящего неподалёку, решил так подшутить над моим сознанием. Или мой мозг хочет свести меня с ума, что тоже вполне вероятно.

Мы поднимаемся в квартиру и, закрыв дверь, как обычно, проходим в комнату.

— Хороший был день, — с улыбкой произносит Наоми. — Я почти не устала.

— Это точно, — киваю я. — Я тоже.

Внезапно Дэн, до этого сидевший в кресле, соскакивает и почти шёпотом приказывает:

— Тихо!

Мы замолкаем и прислушиваемся. И действительно, за дверью слышится какой-то шорох.

— Собери вещи, — почти беззвучно произношу я, глядя на Наоми. Та кивает и начинает скидывать вещи в рюкзак, стоявший возле кровати.

Шум за дверью повторяется.

— По-моему, меня нашли, — говорю я, чувствуя, как замирает сердце от страха и желания спастись.

Дэн хватает в руки книгу, которую я читала, и подходит к двери. Я же осматриваюсь по сторонам, ища подходящее оружие. Если меня нашли, то так просто я не сдамся!

Ручка двери медленно поворачивается, и словно в замедленной съёмке, я вижу, как в квартиру заходит тот самый мужчина, что пытался убить меня дома. На его лице маска, но я всё же могу разглядеть губы. Заметив меня, мужчина начинает ухмыляться. В эту секунду Дэн выскакивает из-за двери и со всей силы ударяет незнакомца книгой по затылку. Я хватаю ближайший ко мне стул и выбегаю в коридор. Замахнувшись, опускаю его на убийцу. Я бью его снова и снова, пока Дэн не выхватывает стул из моих рук.

— Прекрати, а то убьёшь его, — тихо произносит он и переводит взгляд на Наоми. — Всё собрала?

Та кивает.

— Тогда идём. Нам нельзя больше здесь оставаться. Надо уматывать.

Мы с Наоми подчиняемся и следуем за Дэном, уверенно спускающимся по ступеням и выходящим на улицу.

Остановившись возле клуба, мы оставляем ключ от квартиры на пороге, надеясь, что он не достанется неправильным людям.

— Куда пойдём? — спрашивает Наоми дрожащим голосом.

— Нужно переждать в каком-нибудь укромном месте. Как только автовокзал заработает, уедем первым же автобусом.

— Это не опасно? — я смотрю на Дэна с сомнением.

— У нас нет других вариантов. Попутки точно опасней. Пошли. Спрячемся ближе к автостанции.

Обходными путями мы добираемся до места назначения, и, спрятавшись за ближайшим закоулком, наконец, останавливаемся.

Минуты медленно тянутся одна за другой, а мы не перекидываемся ни словом. Наконец, Наоми не выдерживает и спрашивает:

— А что, если он будет ждать нас?

— Вряд ли, — отвечает Дэн. — Только идиот в нашем положении полезет в общественный транспорт.

— Мы идиоты, значит, — бурчит Наоми. Дэн хмыкает.

— Мы действуем непредсказуемо. Не ворчи, — с этими словами он обнимает девушку.

Я же вспоминаю о парне, похожем на Тайлера, и ругаю себя за то, что не сдёрнула с нападавшего маску. Может, это прояснило бы хоть что-нибудь.

Наконец, автовокзал начинает работу. Мы подходим к окошку и просим у сонной кассирши билет на ближайший рейс в любую сторону. Та смотрит на нас, как на ненормальных, но ничего не спрашивает и пробивает билеты до Канзас-Сити.

— Третья платформа, — произносит Дэн, как только мы отходим в сторону. — Автобус отъезжает через пятнадцать минут. Предлагаю пока затаиться, и как только автобус подъедет, быстро прошмыгнуть туда.

Мы с Наоми киваем, соглашаясь с его предложением.

Автобус приезжает за пять минут до отправления, и мы немедленно бросаемся к нему и занимаем места в самом конце салона.

— Теперь можно расслабиться и отдохнуть, — с улыбкой произносит Дэн. — Вряд ли нас станут убивать среди кучи людей.

Действительно, людей оказывается много для первого рейса. Решив, что бояться всё равно бессмысленно, я откидываюсь на спинку кресла и закрываю глаза. Очень скоро я засыпаю.

***

Мы въезжаем в город, когда солнце висит уже высоко над горизонтом. Прикрывая глаза рукой в попытке спрятать их от слепящих лучей, я спускаюсь по ступеням автобуса и оказываюсь на платформе.

— Что дальше? — бесцветным голосом спрашивает Наоми, видимо, ещё не проснувшаяся до конца.

— Будем скрываться в людных местах, — отвечает Дэн. — День проведём здесь, а ночью затеряемся в каком-нибудь клубе. А там разберёмся.

Мы начинаем оглядываться по сторонам в поисках самого людного места. Неподалёку от платформы стоят скамейки, и нам с трудом удаётся найти одну свободную и немедленно занять её.

— Может, надо было убить его? — вдруг спрашивает Наоми.

Дэн поражённо смотрит на девушку.

— Убить человека? Сама понимаешь, что говоришь?

Наоми пожимает плечами.

— Он же убийца. Зато не пришлось бы сейчас от него скрываться.

— Конечно, — я киваю. — Лучше в тюрьму пожизненно. В твоём положении — то, что нужно.

— Как будто бегать от маньяка в моём положении лучше! — чересчур громко кричит девушка, но, к счастью, её крик теряется в толпе, и никто ничего не замечает.

Дэн сердито смотрит на девушку.

— Следи за собой! Иначе и без киллера вляпаемся.

Наоми раздражённо фыркает и отворачивается. Становится тихо.

Кажется, каждый задумался о чём-то своём, но в мою голову лезут лишь мрачные мысли, а потому я решаю понаблюдать за прохожими.

Люди здесь ходят быстро, торопливо: кто-то спешит на свой рейс, кто-то наоборот торопится занять такси или место в городском автобусе, чтобы как можно скорее оказаться дома. Мне становится грустно — смогу ли я когда-нибудь так же торопиться домой, не боясь быть пойманной и убитой? Кто знает.

Дэн внезапно поднимается.

— Куплю чего-нибудь перекусить, — небрежно бросает он и удаляется.

Я смотрю ему вслед, краем глаза замечая, что Наоми никак не отреагировала на уход парня.

Я снова перевожу взгляд на толпу и вдруг наблюдаю, как мимо проносится знакомая фигура.

— Я сейчас, — бросаю я Наоми, вскакиваю и начинаю преследовать человека, стремительно удаляющегося от меня.

Мне кажется, что я свихнулась, ведь я почти уверена, что это Тайлер. В попытке задержать его я даже пару раз пытаюсь окликнуть парня, но тот будто не слышит меня.

С каждым шагом мы отходим всё дальше от автовокзала, но мне плевать на опасность, ведь главное — догнать Тайлера. Парень сворачивает в небольшой переулок, я следую за ним и упираюсь в тупик. Никого. Оглядевшись по сторонам, я не нахожу парня, и, постояв ещё немного, выхожу обратно на улицу.

Что это было? Я не хочу верить в то, что это была галлюцинация. Я не сошла с ума!

Я иду обратно к скамье. Уже вернувшийся Дэн протягивает мне рожок с мороженым.

— Что-то случилось? — спрашивает он.

Я мотаю головой.

— Соскочила, как бешеная, — бубнит под нос Наоми. — Как будто привидение увидела.

Я ничего не отвечаю и снова поворачиваю голову туда, откуда только что вернулась. Мне не даёт покоя мысль, что эта встреча неслучайна. А значит, меня ждёт что-то ещё, помимо неизвестного убийцы.