Всем парням, которых я любила

Дженни Хан, 2014

Ларе Джин 16 лет, и она никогда не выставляет свои чувства напоказ, а изливает душу в письмах, которые хранит в шляпной коробке. Ее письма – это признания парням, которых она когда-то любила. Однажды все послания находят своих адресатов, а жизнь девушки превращается в сущий ад: ей приходится избегать лучшего друга и сестру, а затем она влюбляется в самого красивого парня школы и становится его липовой подружкой. Но как долго Лара Джин сможет врать себе и остальным? Сколько ей потребуется времени, чтобы разобраться со своими чувствами и наконец-то позволить себе стать счастливой?

Глава 19

НА СЛЕДУЮЩЕЕ УТРО Я ПРОСЫПАЮСЬ ОБНОВЛЕННОЙ. Теперь я девушка с планом: просто буду избегать Джоша — вечно. Вот так легко. А если и не вечно, то, по меньшей мере, до тех пор, пока все не уляжется и он не позабудет о моем письме. Хотя есть крошечный шанс, что он вообще никогда его не получал. Возможно, кто бы ни отправил письмо Питеру, он послал только одно! Но мало ли что.

Мама всегда говорила, что оптимизм был моей лучшей чертой характера. Крис с Марго заявляли, что он раздражает, на что я отвечала: «Еще никто не умирал, глядя на светлую сторону жизни».

Когда спускаюсь вниз по лестнице, папа с Китти уже сидят за столом и едят тосты. Я готовлю себе тарелку хлопьев и тоже сажусь.

— По дороге на работу я заскочу в Гудвилл, — говорит папа, скрывшись за газетой и похрустывая тостом. — Уверен, коробка окажется там.

— Пропала твоя коробка из-под шляпы? — спрашивает Китти. — Та, которую тебе подарила мама?

Я киваю и запихиваю хлопья в рот. Мне нужно скорее уходить, иначе есть шанс столкнуться с Джошем по дороге.

— А все-таки, что было в коробке? — интересуется Китти.

— Это личное, — отвечаю я. — Все, что тебе надо знать, — ее содержимое очень ценно для меня.

— А ты будешь злиться на папочку, если он не найдет коробку? — Китти отвечает на собственный вопрос, прежде чем я успеваю открыть рот. — Сомневаюсь. Ты никогда не могла долго злиться.

Это верно. Я не злопамятна.

Выглядывая из-за газеты, папа спрашивает сестру:

— Бога ради, что же было в той коробке?

Китти пожимает плечами. Она отвечает с набитым ртом:

— Вероятно, еще несколько французских беретов?

— Нет, не береты. — Я сердито смотрю на них. — А теперь, если вы меня извините, я не хочу опоздать в школу.

— А разве еще не рановато?

Я сегодня на автобусе, — и вероятно каждый день до тех пор, пока не починят машину Марго, но им этого знать не обязательно.