Веер. Стихи

Джема Гордон

Сборник стихов «Веер» входит в литературную коллекцию, посвященную автором японскому поэту, теоретику стиха Мацуо Басё. Это четвертая книга из этой серии. В своей работе, с помощью предикат поэтической формы, Джема Гордон демонстрирует свою теорию стиха, основанную на психолингвистике. Она также стремится показать своему читателю, насколько физика и лирика могут быть близки по духу и содержанию.

Червонным золотом

Червонным золотом одета

Москвы венчальная пора.

И словно сотканы из света

Кремля златые купола.

Приметы свадебного лета.

Ты словно вышла на простор,

Кавказом солнечным согрета,

Одела свадебный убор.

Гуащэнэ², напиток власти

Тебе дано испить судьбой.

Постичь все тайны царской страсти

И жить с изломанной судьбой.

В зеркальном отражении света,

Конец ознакомительного фрагмента.

Примечания

2

Гуащэнэ — дочь кабардинского князя Темрюка. Русская царица Мария Темрюковна, вторая жена Ивана Грозногo, Mария Tемрюковна Черкасская.