Великий автоугонщик 6 / Grand Theft Auto VI

Дамир Берхеев, 2017

«Признаться честно, я сел за эту книгу, когда уже закончил две детективные истории про Алекса Фитцжеральда, пользующегося гипнозом и телепатией для раскрытия своих преступлений, но еще не успел начать третью часть детективной серии. Десять страниц рукописи так и валяются на верхней полке моего стола. На днях я наткнулся на одну литературную статью, в которой обсуждали произведение знаменитого автора. В последнее время мир литературы обнял меня мертвой хваткой и не думал отпускать. Книга действительно не плоха – написана тяжелым литературным языком, комментарии под этой статьей так же были изложены отточенными репликами. Но среди всех этих древнерусских, научных, преподавательских изложений я нашел гениальное высказывание. Я даже процитирую его вам: „Четко))) А подскажите плиз, где можно найти что-то вроде „Форсажа“ или Перевозчика… Просто я классики в школе начитался, про тюрьму, ментов и военных, когда был подростком… Хочу отдохнуть от всего этого – не ломая голову“…»

Забрасывая в кольцо.

— Отдавай сюда!

— Вот же свободный коридор!

— Пас! Пас!

— Забрасывай уже!

Такими короткими фразами и ожесточенной борьбой проходил уличный баскетбольный матч. Если вас спросят, где боги этого вида спорта, то без сомнений можете ответить, что в районах Лос-Анджелеса. Чернокожие асы творили шоу на асфальтовых площадках, а коричневая сфера по непонятной траектории с абсолютно разных дистанции влетала в кольцо. Одна команда была раздета по пояс, а другая играла в зеленых футболках. Самуэль уже успел влиться в одну из команд, а полураздетые партнеры оснащали его мячом. Звук бьющейся сферы не умолкал ни на секунду.

Недалеко от площадки в тени здания покоился черный «Jeep Grand Cherokee», на переднем сидении которого за игрой наблюдали двое представителей «Балласов».

— А вот и он, — убавляя радио, сказал Ти-кей.

— Какой из них? — уточнил водитель.

— Мускулистый ниггер без футболки, тот, что в нападении.

— Ааааа.

— Около двадцати латиносов положил и вынес всю квартиру. Пробили через братков — он из Филадельфии, кликуха Челленджер, мастер спорта по кик-боксингу. Отмотал двушку в Сан-Квентине.

— Какие планы на него?

— Флорист сказал только уточнить в семье он или нет.

— А как мы поймем?

— Раз рубится с ними в баске и мочит «Вагосов», наверное, он в семье, дубина, — увидев Джерри, здоровающегося с Самуэлем, Ти-кей добавил. — Еще один засранец. В принципе, мы увидели достаточно. Поехали в парк, трахнем по пивку.

Пока черный «Jeep» медленно отъезжал в сторону «Цветущего парка», Самуэль и Джерри обсуждали насущные проблемы.

— Так и собираешься тут весь вечер пропотеть? — покручивая мяч на одном пальце, спросил Джерри.

Вся команда уже сидела на деревянных скамейках трибун, попивая воду, и поглядывала в сторону района, явно не собираясь продолжать игру.

— Собирался посмотреть «Блудливую Калифорнию», — ответил Самуэль и облился водой из-под бутылки.

— Чувак, блудливая Калифорния вокруг тебя. Бери «Challenger» и валим в «Неоновый оазис».

— Гей-клуб?

— Шахматный клуб для девственников. Захвати очки и пару книжек.

— Я тоже хочу в «Неоновый оазис», — Тайсон встал со скамейки. — Говорят там классные телки.

— Купи журнал за 50 центов или попроси подруг своей матери прислать фотки с душа, сопляк, — усмехнулся Джерри.

— Пошел ты, — мальчик опять лег на скамейку трибуны.

— Ну, так что? — Джерри ждал ответа от Самуэля.

— Поехали ко мне — я переоденусь и дернем… Тебя подвезти? — обратился он к Тайсону.

Нет, — резко ответил мальчик и, показав средний палец, добавил. — А это передай Джерри.