Астма

Вероника Нокс, 2022

Он – самый популярный парень в американской старшей школе. Она приехала из России и стала его новой целью. Решив утереть наглецу нос, она затеяла с ним игру. Её условия: семь дружеских встреч без поцелуев и прочего. Кто сорвётся – выполняет любое желание. Это будет трудно, ведь сильное притяжение между ними похоже на астму: сложно дышать и вместе, и врозь. Теперь он сделает всё, чтобы она сдалась первой.От автора. Перед вами первая часть двухтомного романа (найти ссылку на вторую часть можно на канале автора veronica_nox_tales). Все персонажи книги вымышлены. Любые совпадения случайны. Книга содержит авторский перевод песен. Оба героя книги на момент сексуальных отношений достигли совершеннолетия. Очень откровенно. Содержит нецензурную брань.

Глава 5. Потеряшка

На следующий день в школе меня то и дело преследовали непрошенные взгляды. Я даже немного порадовалась, что по пятницам автошкола не работает. Иначе на сегодняшнее занятие пришло бы пол школы зевак. Не отпускало душное ощущение, что о произошедшем прознали все вплоть до младших классов. Вот и посмотрим, о чем сегодня за ужином спросит меня Кира.

— Ли, ты не хочешь мне что-то рассказать?

Келли поймала меня у шкафчиков, отрезав все пути к отступлению.

— Что именно тебя интересует, Келз? — будничным тоном спросила я. — Контрольная по физике, домашка по биологии?

— Не глупите, Ватсон. До меня уже дошли пикантные слухи о некоем господине, который пытался добиться расположения одной прекрасной дамы.

Я презрительно фыркнула в подтверждение своих догадок. Любое внимание Дино, в особенности по отношению к младшей школьнице, не может не стать сенсацией.

Тем временем Келли выудила из сумки свой телефон, открыла что-то и развернула экран в мою сторону. Это был удачный кадр из выступления Дино с аптечками. Вчера парень был одет в потертые немного зауженные джинсы, белые баскетбольные кроссовки и черную футболку-безрукавку с популярным принтом Rolling Stones. Вся эта мишура в виде бинтов и полосок на лице делала его похожим на рок-звезду. Парень улыбался в кадре, как будто позировал для папарацци.

— Смотри, какой милашка. Лови фотку, будет охранять твой сон, — засмеялась Келли.

Мне показалось, или она немного завидует? Если бы! Этот парень стал моим ночным кошмаром!

— Скажи честно, Келли. Ты бы связалась с таким, как Дино?

— Ты еще спрашиваешь?! — переспросила подруга, а затем театрально уронила челюсть на пол.

— Но ведь он ненадежный. С ним хоть раз видели одну и ту же девушку дольше недели?!

— Послушай. Парней, которые станут держать тебе сумку и водить в кино, будут еще десятки. А Дино единственный в своем роде. Это потрясающее приключение! Даже на одну ночь… О таком вспоминают всю жизнь, Ли! Просто расслабься.

Блондинка слегка сжала мое предплечье в ласковом порыве и приподняла брови домиком. Кажется, Келли говорила искренне.

— Ох, американки… Вы так беззаботны! — я немного оттаяла. — И как вам это удается?

— Просто мы не читаем Достоевского, — обворожительно улыбнулась Келз, как будто в этом и заключается философия всех американок.

Мы прошли в аудиторию и уселись за парты. Я глянула на мобильник. В мессенджере висело сообщение от Келли с фоткой. Что же, в Москве был вечер, Крис скорее всего ложится в кровать. Я переслала ей сообщение, подписав"подарок на ночь для фетишистки".

КРИС: о, привет! че за клоун в бинтах?!

"Ну хоть у кого-то работает голова", — с облегчением подумала я, но через секунду увидела второе сообщение.

КРИС: какие мышцы! А сколько в нем роста?! Только не говори мне, что это Дино.

ЛЕНА: это он.

КРИС: черт, Ленк. Я не знаю, что за дурацкие театральные кружки вы там посещаете. Но ты обязана переспать с этим парнем!

И она туда же. Со злости я выключила телефон и кинула его в сумку.

***

Во время перерыва мы с Келли как обычно сидели в кафетерии на нашем излюбленном месте. Нам не нравилось обедать за столом, поэтому мы запасались едой в удобной упаковке и ютились на одном из мягких диванчиков у стены. Здесь можно было говорить на любые темы, не опасаясь, что какой-нибудь любопытный нос за соседним столиком начнет комментировать твой рассказ. Кроме того, отсюда просматривалось все пространство школьной столовой.

Здание использовалось для средней и старшей школы. Просторное помещение было залито ярким дневным светом от больших окон и заполнено новыми для меня лицами, которые я могла разглядывать снова и снова под размеренную болтовню с Келли.

В такие моменты я жалела, что не рисую профессионально. Хотелось раскрыть свой дневник и начать делать наброски фактурных точеных черт. Азиаты, афроамериканцы, латиносы, европейцы, скандинавы, — в нашей школе встречались все. За полчаса большого перерыва каждый подросток будто проживал здесь маленькую жизнь. Обсуждались новые события, последние сплетни. Отпускались многочисленные шутки, вызывая всплески смеха то тут, то там. Происходили ссоры и маленькие трагедии.

Разномастный улей шуршал, жужжал, роился и, конечно, был разделен на касты. Это было заметно по тому, как ребята кучно перемещались и рассаживались за столы. Среди обычных компашек можно было разглядеть какие-то особенные. Вон те любят аниме, а эти гики айтишники. Слева ванильные девочки-отличницы из литературного кружка. Справа часть группы поддержки, несколько баскетболистов и других спортсменов. В отдалении у двери сатанисты и маргиналы прятались от света и чужих глаз.

Только вот королевской касты в этом улье не хватало. Келли давно перечислила мне все имена банды Дино, показала на фото в соцсетях, но я никогда не видела ни одного из них в этом помещении.

— Лина? — окликнул кто-то, помахав рукой у двери.

Да почему эти американцы не могут нормально произносить мое имя?! К нам приближался парень из группы по автошколе, который был старше меня на год.

— Да, Кевин. Давно не виделись. Как там твой пылесос поживает? — съязвила.

Я решила уколоть его за шутку про тантрический секс. Вся школа судачила о том, что у Дино новая подружка из России. Определение про секс в разных ипостасях, включая особенности русской культуры, в этих слухах тоже сквозило. Спасибо Кевину за это. Просто поражало, насколько факты искажались передаваясь из уст в уста озабоченных подростков.

Кевин сделал вид, что не понял мой выпад.

— Слушай, у Дино в эту субботу вечеринка. Приходи, — сказал так, будто это все равно, что сходить в магазин.

— Это приглашение от тебя или от него? Если от него, то пусть сам зайдет сюда и предложит, — отрезала я.

От моих слов парень замялся. В этот момент рука Келли пробралась мне под кофту на пояснице и больно ущипнула, так, что я чуть не вскрикнула. Жест понятнее некуда.

— Не совсем. Я просто… подумал, что ты захочешь отомстить за его выходку, — закончил Кевин и улыбнулся своим словам.

Я молчала. Посмотрела на Келли, та сидела и кивала, как китайский болванчик.

— Вот, — заметив, что я в замешательстве, он протянул пару крупных монет из белого пластика. — Без этого не пустят. К Дино приходят избранные. Начало в восемь.

Я машинально протянула руку, забрала монеты, а парень весело развернулся и вышел из столовой. Это было подобие римского динария. Под пальцами прощупывался профиль центуриона. Как только Кевин отошел от нас, Келли со сноровкой мартышки вырвала монеты из моих рук.

— Отвал башки! Они и правда печатают их на 3D-принтере!

Странное приглашение. В сознании вместо обычной подростковой вечеринки нарисовалась картина Да Винчи “Тайная Вечеря”. Я представила всех в туниках и с кубками, заливисто рассмеявшись.

— Чего ты ржешь? Мы идем, Ли?

— Да, мы идем, Келз.

Меня обуздало жуткое любопытство. Туповатый и быковатый капитан баскетбольной команды не может вытворять такое.

***

Субботнее утро выдалось пасмурным. Хотелось нежиться в постели до победного. Я пересилила себя и встала с кровати, сладко потянувшись. Несмотря на погоду, настроение было игривое и приподнятое. Завязка моего детективного фильма разворачивалась на глазах, а я, расслабившись в зрительском кресле, строила догадки, является ли главный герой злодеем.

Прошаркала на кухню, потирая глаза. Притормозила, услышав приглушенные голоса родителей.

— Наташ, я думаю, что еще пара собеседований, и тебя возьмут. Нужно продолжать поиски. Может быть, пока передашь резюме на более низкую должность, а?

— Да, Миш. Наверное, ты прав. Нужно с чего-то начать. Пока что я набрала удаленной работы для Павла Алексеевича. Ты же знаешь, у него всегда найдется материал.

— Да, точно. Ну, главное не сидишь без дела, — приободрил отец маму, а потом обратил внимание на меня. — О, Ленка, такая рань! Спала бы и спала еще.

— Да, меня разбудило яркое солнце, — я обвинительно ткнула пальцем в серость за окном, а мама с папой засмеялись.

— Садись, будем завтракать.

— Все в порядке, мам?

— В целом да, Леночка. Просто никак не могу найти местную работу. Но зато мои знакомые издатели подкидывают мне много интересного! — мама не хотела говорить о слабостях, а я не стала развивать тему.

— Я тут хотела спросить… — неуверенно начала я.

— О чем? — родители переглянулись.

— У одноклассника сегодня в восемь вечеринка. Я приглашена… и… — прикусила губу, не зная, как продолжить.

Зачем-то сказала, что он мой одноклассник.

— Где это? — нахмурился папа.

— В Бруквэйл.

— Это богатый район. Он точно твой одноклассник?

— Да, он учится в школе Ирвингтон. Его зовут Дино Риччи, — я постаралась как можно увереннее произнести его имя.

Пугаться того, что родители могут знать что-то о репутации Дино было глупо, поэтому я решила дальше не врать им.

— Вечеринка, конечно, без родителей?

Мама включила риторический тон, и мне это совсем не понравилось. Я молча перевела взгляд на папу в надежде, что вид просящего кота из “Шрека” его разжалобит.

— Ну что же, Лена, — папин голос был серьезным. — Я рад, что ты обзавелась друзьями. Ты знаешь, как мы тебе доверяем и знаешь, чего это стоит. Хочешь идти на вечеринку — хорошо. Не гуляй по незнакомым районам, доберись на такси.

— И дома не позже 11 вечера. Ты помнишь правила, — внесла свою лепту мама.

— Да-да, спасибо, пап! Спасибо, мам! — просияла я и принялась уплетать завтрак.

Через пару часов в мою комнату вбежала Кира. Я сидела за книгой и не сразу ее заметила. Девочка замаячила перед моим носом словно заведенный волчок, так что пришлось оторвать глаза от чтива.

— Лен, погода портится на глазах, но днем дождя точно не будет, я посмотрела. Так хотела посмотреть на озера Хорсшу и Лос-Осос! А мама с папой опять в делах. Ты отвезешь меня?

Первая мысль была как-то отделаться от мелкой. Но название показалось знакомым. Я заглянула на карту в телефоне и открыла чат с Келли.

— Ну по-жа-луйста!

— Погоди, кое-что узнаю…

ЛЕНА: Келз, привет! Подскажи адрес Дино.

КЕЛЛИ: Привет! Рада, что ты не отказалась от вчерашних слов. Ишервуд Вэй, Барнард Драйв. Просто найди на этой улочке самый большой белый дом с колоннами.

ЛЕНА: Отлично, спасибо! Увидимся там.

КЕЛЛИ: Эй, Ли. Это престижный район, туда не ходят автобусы. Тебя подкинуть?

ЛЕНА: Нет, спасибо! Я как раз собираюсь в сторону Лос-Осос днем. Все окей.

— Кира, я в деле! Только давай договоримся, что обратно поедешь сама на такси. У меня будет встреча с друзьями в Бруквейле в восемь вечера, — неопределенно сказала я.

— Как скажешь.

***

Мы добрались до зоны отдыха Куорри Лейкс ближе к четырем дня и расположились в небольшой беседке у самой воды.

Из-за туч ненадолго вышло скромное солнце и осветило ровную гладь трех озер. Деревьев здесь было немного, поэтому вид простирался до холмистых коричневого оттенка гор на горизонте. Между озерами виднелся тонкий перешеек земли, а в центре самого крупного озера располагались остров и искусственная платформа. На воде вальяжно хохлились и чистили перья птицы неизвестной мне породы. Кажется, среди них угадывались белые пеликаны и дикие утки. Нельзя было сказать, что местный пейзаж поразил меня до глубины души, но тут было очень умиротворяюще. Я любила окунуться в размеренный ритм таких мест. Это приводило мысли в порядок.

— Ты довольна?

— Нет! — буркнула сестренка.

— Это, конечно, не Тахо, Кира, — улыбнулась я. — Когда папе дадут длинный выходной, мы обязательно съездим и на большие озера, и к океану.

— Скорее бы! Приехали в Калифорнию, а нос дальше школы уже третий месяц не суем!

Сестра сидела, обхватив ноги руками, опустив подбородок на свои по-детски острые коленки, и смотрела, как воду бороздят мелкие барашки.

— Пройдемся? — предложила я.

Мелкая приподняла голову, вгляделась в непонятном направлении и грустно кивнула. Я понимала Киру и не хотела, чтобы энергичная девочка хандрила из-за родительских забот. Ей по-своему было тяжело в новом месте, в первую очередь, потому что она отчаянно нуждалась в папином внимании, но дома в основном была мама, которая совсем не сходилась характером с младшенькой.

Мы вышли на перешеек и пошли вдоль берега. Подошвы кед вязли в сухом песке. Разгульный ветер налетал и трепал волосы. Я плотнее прижала наушники и устремила взгляд в горизонт. В ушах играла мелодичная композиция Florence and Machine, а в груди ворочался сгусток сомнений. Любопытство — сильное чувство. Но стоило ли мне идти туда?

— Ты слышишь? — Кира дернула меня за рукав, заставив вытащить наушник.

— Что?

— Вон там, тявканье. Пойдем скорее! — сестра побежала вперед.

Мы дошли до края песчаного наноса. И тут я, наконец, заметила в воде маленький коричневый комок, который отчаянно гавкал, но не двигался с места.

— Лена, посмотри, он запутался!

Кира одним движением скинула кеды с носками и побежала в воду ближе к щенку. Малыш продолжал свои пронзительные мольбы, но уже вилял хвостом, кивал мордой и облизывал нос.

— Кира, будь осторожна, вдруг у него бешенство.

— Не-а. Он домашний. Посмотри, у него ошейник и шлейка на шее.

Кира распутала шлейку из ветвей коряги и победоносно продемонстрировала мне отрывок красной нейлоновой веревки. Затем она вывела испуганного щенка на берег, уселась на песке и стала растирать его бока ладонями. Щенок заметно трясся — долго просидел в воде.

— Это мальчик! — сообщила сестра, будто сейчас эта информация была самой важной.

Я присела на корточки и стала разглядывать потеряшку. По возрасту совсем еще маленький, но достаточно крепкий, вырастет скорее всего среднего размера. Короткая гладкая шерстка светло-каштанового цвета. А уши смешные, большие, торчат вверх лопухами. Я никак не могла определить породу: что-то между догом и левреткой. То, что пес был породистым, сомнений не вызывало. Провела пальцами по его ошейнику в поисках бирки с данными, но ничего не нашлось.

— И что же нам с тобой делать, маленький? — спросила я, заглядывая щенку в глаза.

— Мы возьмем этого парня с собой! — безапелляционно заявила Кира.

— Сестренка, ты же сама сказала, что он домашний. А вдруг такая же девочка, как ты, потеряла его и ищет в слезах?

— И что теперь? — надулась Кира.

— Предлагаю поступить так. Мы пойдем обратно в беседку и просидим там часок. Берег хорошо просматривается, если мы заметим, что кто-то ищет этого потеряшку, мы вернем его.

— А если не заметим? — глаза сестры светились надеждой оставить щенка.

— Мы не бросим его. Я помогу уговорить родителей.

— Договорились!

Кира подхватила щенка на руки и понеслась в сторону парка. Будто по щелчку в девочке переключился тумблер, отвечающий за жизнелюбие.

Мы заняли оборону в беседке и разложили небольшой пикник из привезенной с собой еды. Наш голодный и холодный потеряшка был рад перепадающим ему вкусностям. Кира стала учить малыша разным трюкам, всячески ворча на него за недостаточные старания. Со стороны это выглядело слишком забавно и мило, чтобы заставить этих двоих расстаться.

Я не заметила, как прошло отведенное время. На часах было больше шести вечера, а хозяева потеряшки так и не появились.

— Пойдем, Кира. Отвезем сорванца к нам домой.

— Ур-ра! — Кира резко засобиралась. — Как мы его назовем?

— Дома подумаем, вместе с родителями, — хмыкнула я.

Для них это будет большо-ой сюрприз.

На стоянке у подъехавшего такси нас тоже ждало откровение. “Без переноски собаку не повезу. Такие правила”, — отчеканил водитель. И что нам теперь идти через пять кварталов с собакой на руках? Было уже почти семь часов. Так я никуда не успею. Я набрала Келли.

— Слушай, Келз, а твое предложение еще в силе?

— Ой, нет, Ли, прости. Брат угнал машину прям из-под носа. Я без колес и сама еду на такси. А ты разве не в Лос-Осос еще?

— И да, и нет. Долгая история. При встрече расскажу. Ладно, до связи.

Недолго думая, я приступила к плану “Б”: загуглила ближайшие магазины для животных и нашла один в паре кварталов от нас.

— Так, Кира, не сдаваться! — я стукнула пальчиком по носу растерянной сестры. — Сиди здесь с щенком и никуда не уходи. Я съезжу за переноской и вернусь.

***

Когда я с большой переноской наперевес гордо передавала ценный груз (сестру и щенка) водителю такси, было уже больше восьми вечера. Позвонила маме и сказала, чтобы они встретили сестру и сюрприз. Ох, и влетит же мне! Бросила трубку, не дождавшись маминых расспросов, и забежала в туалетную комнату центра отдыха.

В большом зеркале отражалась девушка, которая тоже напоминала потеряшку. Не волосы, а воронье гнездо, над которым потрудился озорной ветер. Взгляд усталый. Я переодела джинсы и футболку на припасенное в рюкзаке черное трикотажное платье чуть выше колена. Достала косметичку и наспех привела себя в порядок. Натянув свою темно-синюю толстовку поверх платья, я оценивающе посмотрела на себя. Черно-белые кеды завершали мой образ. Все по плану, я не собиралась наряжаться, как на бал.

Выйдя из центра отдыха, поплелась по улице в сторону Барнард Драйв. На мобильнике была пара пропущенных от Келли, — я не стала перезванивать, решив, что скоро итак встретимся.

Большой белый дом с колоннами не узнать его было невозможно. Хоть он и не был похож на римский храм, который почему-то нарисовало мое воображение. Белые металлические перекрытия дополняли стеклянные панели и вставки под дерево. Архитектура смотрелась вполне современно. По всей видимости, здесь было выкуплено сразу три участка, поэтому дом стоял особняком, отделенный от остальных высокой кованой оградой и красиво организованным ландшафтом. Музыку было слышно с улицы, как было обещано рассказами подруги, и мелодия в ритме рока определенно мне нравилась.

Заходя на массивную белокаменную террасу этого дома, я уже не только выглядела потеряшкой, но и ощущала себя ей. Игривый настрой разбавили чувства усталости и неловкости. Я никогда еще не была в таких домах и представить не могла, что же ждет меня внутри.