В книге представлены стихи и поэтические переводы начиная с 1986 года, когда автору исполнилось 20 лет, по настоящее время – это посвящения друзьям, разговоры с любимыми и учителями, с современниками и собеседниками в «большом времени». Свидетельства нескольких эпох из глубины сознания: из дома, в котором время живёт.
Приведённый ознакомительный фрагмент книги Дом времени предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.
Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других
I
Учитель
В.П.С.
Вечер. Взрослые сядут ужинать.
Будет гость. Я загнана в детскую,
Мастерскую снов и досужего
Взгляда в жизнь — на окно соседское.
Поклонился маме у входа,
Скинув галоши, идёт в гостиную.
— Время-то… Ждём. — Виноват! Погода.
Не проехать. Дорога длинная…
Жизнь твоя — словно тёмная вишенка,
Только тебе надкусить до косточки,
Вот и брожу я — в гостиной лишняя —
Вкруг этой шляпы, галош и тросточки.
— Что там печатают? — Мысли куцые.
Блок, вот вершина! — Поставить чайник?
— Хлебников — скоропись революции…
Корнеслов… Глотал окончания.
— Хлеба… История не потерпит…
— Полно вам! Все мы… — Хотите попробовать?
Чаю с черешней и мыслями терпкими
Долгими праздниками прихлёбывать…
— Дочка, ты здесь? Марш в постель! Не спится?
Простите, ребёнок. — Все дети — «совы».
Считай слонов. Не забудь помолиться.
— Мы говорим слишком громко? — Ну что вы…
Господи! Допусти меня, грешную,
К этим беседам за честной скатертью,
Господи! Этих пиров черешневых
Ночью премудрою — не проспать бы мне.
Театр
Владиславу Знорко
1
Найти на ладонях
живое место
где-то около безымянного пальца
где ещё не содрана кожа
и толкать тачку
Найти в мыслях
хоть одно живое место, откуда
не забылось то, что ты сочинял
Из ладоней
всё выгребли
книги
счастье
лампу
чайничек
и кольцо
Дорогих сердцу
дорогих речи
замели и сломали дорогу
и глядят
чужие
на тебе подаренный праздник
и на шитую матерью
скатерть
Ничего, милый,
у моего прадеда
тоже всё сгорело в погроме
лавка
правда
а дочка
осталась
2
Нас замесила жизнь
на иудейской глине
добавила чёрной имперской земли
с самой границы
меру травы
и полмеры пшеницы
чтобы мы помнили
боль зяби
и воскресение зёрен
и позабыли
что была золотая полова
В Сибири
всё
перемешалось
ничто не смололось
неужели, брат, мы вернулись
на руках наших предков
Да, ещё были мягкие руки
женщин
которые кашу варили
и в лоб целовали
отцов-мальчишек
и улыбались
при них
3
Зиянье души
Нутро своё разодрал
вытащил радость
вытащил горе
бросил друзьям
и незнакомым
Все улыбаются
А в тебя
время вползло расплывшимся домом
Светят окошки
Ходят люди
Угол за сердце задел
Отраженье
это лишь отраженье
Улыбнуться
выпустить люд
сквозь улыбку
и отвернуться к стене
Молча
зияет душа
Пусть
заживает
4
Люблю я метонимию
которая есть и метафора
Вот мы выспались
и встали
Рука просит инея
губы — лимона
сердце — тепла
Ну что ж
обнимемся
Получим ли всё
что хотели?
5
У тебя любая постель — сеновал
улыбок
В темноте
не разберёшь
какую ухватишь
У тебя любая постель — колыбель
двойняшек
и слова — страдальческий шёпот
весёлой страсти
У тебя любые слова
глядят исподлобья
на веков вороньё
на кабацкий свет
Франсуа Вийона
У тебя любой поцелуй
ухватит забвенье
потому что за ним
родимая кровь
голубое море
6
Куда подевался?
Плечо — на плечо, ещё вчера
и чай заваривали
Сегодня
шепоток электрички
тепло
мех капюшона
под голову — и до Марселя
А моя шуба повисла
любезно
в фойе у господ литераторов
Тьфу!
Прийти домой
Прислонить голову к креслу
Куда подевался?
«Блаженная лень и желанье стихов тишины…»
Ире Коккинаки
Блаженная лень и желанье стихов тишины.
Спокойное слово, и речь за версту не слышна.
И дым сигаретный, и шум интернетный, и мы,
В кафе засидевшись, не знаем,
чем бредит страна.
Работа и утро, простая октябрьская дрожь,
Мы нынче ведóмы и с ночи полны тишиной,
И ёжик в тумане, подросший уверенный ёж,
Варенье притащит и завтракать сядет со мной…
Москва
1
Якову Акиму
Москва, ты голубем вилась
Над криками дворов.
Со смехом рыли дети грязь,
И солнце вечеров
Лучом мне угодило в глаз,
Нечаянно. Скосясь,
Сломало толстое стекло
Скучающих витрин
И клетки лестниц подожгло,
И со двора тайком ушло,
Где я играл один.
Темнело. Щурился завод,
Заплакал паровоз…
«Скорее ужинать!» И вот
Я облака — небесный лёд —
В кармане в дом унёс.
2
Роману Сефу
Мой скромный быт.
Семья.
На кухне лампа.
Копейкам счёт.
Чужих забот хозяйственная лапа.
И жизнь течёт.
И кран течёт — на кухне.
И нередко,
Под верный плеск,
Мы говорим решительно и едко.
И день исчез.
Днём меньше. Так!
Скупой надежды бремя,
Снега, чаи…
Прошедший день.
Благословляет Время
Труды твои.
3
Юрию Ковалю
У меня в каморке — Eine
Kleine Nachtmusik.
Поправляет Моцарт тайно
Седенький парик.
И закружит, и заслужит
Слово на ушко:
Кто с тобою, Моцарт, дружит, —
Как им нелегко!..
И судьбы не слышно свыше,
И метель вскружила крыши,
И подгрызли, видно, мыши
Старый этот дом…
То ли с книжкой, то ли с ложкой —
Кто управится с дорожкой?
И душа — учёной кошкой
По цепи кругом!
Раз не губит — значит, любит?
Раз дрова сплеча не рубит —
Разве нет огня?
Отчего ж она всё мучит —
Да не плачет, а мяучит:
Раскружи скрипичный ключик,
Расскажи меня!
Академии Театральных Художеств
1
Виталику Скородумову
Прислушайся: стихи чужие,
И приглядись: читает друг.
Мы вместе полночь пережили,
А завтра будет недосуг.
«Что ж, напиши!» — «Стихи изустны.
Но как-нибудь, уж так и быть…»
Не страшно, не смешно, не грустно:
Как будто — слово полюбить.
2
«Незаживающему раю»
Пойдем, мой друг, пойдем в «Гилею»!
Зима куражится, белея,
Поэзия, присев под окна,
С улыбкою, который год
Стихи-обнову тихо шьёт,
Всё не летит с весною Прокна,
Дороги кроет гололёд…
И разве что — зайти в «Гилею»,
Порядку книжному дивясь.
Я, видно, от него смелею:
«Не возражайте, светлый князь!»
3
И.И.В.
На чай не пригласить ли смело,
Не разгласить ли чудный вздор?
Стихи сшивают ниткой белой
И чёрной ниткой — разговор.
Признаться в радости — не шутка,
Признаться в горести — пустяк,
Пока прощается минутка,
Пересидевшая в гостях.
Так сладко — горе не сдержалось,
Так странно — радость прождала.
Смеются: малость, жалость, шалость…
И не встают из-за стола.
«На обороте труда — мирозданье…»
Наде Муравьевой
На обороте труда — мирозданье.
На обороте удачи — терпенье.
На обороте вниманья — спасенье.
На обороте любви — состраданье.
Только у нас полсудьбы наизнанку:
Дарят любовь — отдаём чудесами…
И, чудаки, попадаемся сами
На бескорыстную эту приманку.
«Больно легко, — нам кричат, — вы живёте!
Сказку придумали — сказку продали…»
Не примечают — любви ли, труда ли —
Лёгкое марево на обороте.
Японские чашки
Виктору Петровичу-сэнсэю
1
Чайным путём
идет человек
Улыбка рук
приветствие глаз
Слов превращенья
запрятал в грудь
Счастье воды
простой черпак
2
С вами дружить
жить — не тужить
С вами ходить
тайны удить
Ваша рука
Голос сверчка
Снег на дворе
Ночь в ноябре
С вами дружить
делу служить
Ночь коротка
Голос сверчка
«Привези мне итальянского воздуха…»
a Eugenia Gaglianone
Привези мне итальянского воздуха,
Тишины неблизкой,
Привези мне речи, ополосканной
Колокольчиком святого Франциска.
Полотняной зарницы,
Грозы сосновой,
Перелётной страницы
Из «Жизни Новой».
«Где мы с тобою…»
Лене Долгопят
Где мы с тобою?
В сумрачном мы лесу
Но в этом лесу
много есть хорошего
единороги
и девы
кони
и кролики
Прыгают гласные
Согласные
как стволы
стоят на страже
Промчался ветер
Промчались слёзы
Лицо
выныривает из дождя
и листья
его
обдают
водою
Граница
1
— Марья-царевна,
Кто твой суженый?
— Нету его,
Ещё не родился.
— Жди-пожидай,
На дворе ещё тёмно.
— Марья-царевна,
Кто твой суженый?
— Нету его,
Ещё не родился.
— Жди-пожидай,
Занялось уж солнце.
— Марья, Марья,
На дворе уж полдень,
Кто твой суженый?
— Ты, королевич.
Вот я тебя из пелёнок-то выйму,
В воде искупаю,
Ты потерпи.
2
Целую в сердце,
туда, где мой двойник
отник-приник,
пугливый озорник,
целую в сердце
тебя,
и сразу
спокойно.
3
Ты разучился улыбке,
как разучиваются грамоте:
только глаза сияют,
а губы не складываются.
Ты научился смиренью,
как выучиваются танцу:
ты — далеко,
мысль — здесь.
4
Вещи, которым место в стихе,
Конец ознакомительного фрагмента.
Приведённый ознакомительный фрагмент книги Дом времени предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.
Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других