Чешские мамонты. Юмористические рассказы

Андрей Скаржинский

Чехия – земля любви. Здесь, в самом центре Европы, жил сам пан Казанова.А любовь, как известно, действие сложное.Но «чем сложнее действие, тем проще персонажи», говорил писатель Карел Чапек.В этой книге всё – как обычно в жизни замечательных и добрых чешских людей: мамонты, привидения, призраки. В общем, всё как всегда. Поэтому чешские люди счастливые. Потому что они живут с чувством юмора.

Руководство, как правильно назвать мамонта

Каких только животных люди не содержат в своих квартирах. В последнее время всё больше встречаешь на прогулке мамонтов.

Обычно мамонта заводят тогда, когда всех животных уже перепробовали. И все их имена, какие только возможны, у вас в квартире прозвучали. Тем более что своего кота вы вряд ли называли его настоящим именем, если у вас в руках была полная кастрюля кипятка, а кот постоянно путался у вас под ногами. И в конце концов вы с кастрюлей сами опрокидывались в коридоре вверх ногами. А кот, вместо того чтобы вам помочь, убегал. Скорее всего, вы в этот момент называли кота этой же самой кастрюлей. А если вы несли в комнату полную тарелку с горячим борщом, а кот ложился прямо под ваши ноги, и вы падали на пол с тарелкой борща, то своего любимого кота вы уж точно называли по-другому.

И сейчас, если вы встаёте по делам ночью, ищете, соответственно, выключатель и одновременно наступаете на свою спящую собаку, а собака вскакивает и спросонья кусает вас за пятку, то вы вряд ли говорите ей «милый Джек», «дорогой Рэкс» или «деточка Дэзи». Скорее всего, вы называете свою драгоценную собаку другим именем. Но называете как-то более экстравагантно.

Мои соседи, когда им подарили милого пёсика, назвали его сначала коровьим именем Мэри. Но Мэри быстро была переименована, когда утром хозяин обнаружил, что собака только за одну ночь обильно оросила все его туфли. После этого пёсика назвали «ахтыдряньтакаяктоэтосделал».

Как-то дизайнер-сосед пытался распилить свой обеденный стол и крикнул жене:

— Лобзик!

Мой мамонт Гонзик решил, что это его зовут. Он пробил хоботом стенку, позавтракал у соседа и получил новое имя — «какогоздесьхулиганыкараулграбят».

Имя «брысьотсюдауберихоботсмоейтарелки» не прижилось.

Как только наш мамонт появился в доме, мы с женой долго думали о том, как переименовать Гонзика. Когда мамонт попытался своровать со стола бутерброд у жены, она ему сказала:

— Брысь!

Однако мамонт на имя Брысь не откликался, и мы оставили ему пока его доброе имя Гонзик.

К сожалению, кое-чего в жизни мы никогда не узнаем. Потому что никогда и никто из членов нашего дорогого нам всем правительства страны не скажет, как его звали в детстве. Его сразу же начнут называть именно как в детстве. Например, не паном Плетихой⁴, а просто Плетихой. А моего соседа, достопочтенного члена Государственного Совета, не паном Бржихачеком⁵, а просто Бржихачеком. Моему другу директору зоопарка пану Воржишеку⁶ до сих пор вслед кричат:

— Эй, Воржишек, штаны полные шишек!

У меня тоже в детстве было прозвище, данное мне по моей фамилии. Сначала меня звали Коржиком. Потом, когда я не поделился коржиком, — Скрягой. Затем Корягой. В детстве я особенно ничем не выделялся. Разве что один раз за руку поздоровался с Юрием Гагариным⁷ в Праге и пару раз на демонстрациях в Пекине меня на руках подержал Мао Цзэдун⁸. Поэтому из Коряги я скромно перешёл в Серые Коряги. А затем просто стал Серым. И здесь, конечно же, пытливые умы одноклассников не остановились. В девятом классе меня из Серого преобразовали в Волка. Надеюсь, глубоко мной уважаемые и почитаемые млекопитающие волки не обидятся, а сочтут за честь всегда видеть меня в своих рядах и в дальнейшем.

Мою же обожаемую жену Аннушку тоже из-за уважения к её фамилии в детстве называли просто Черепом. В последнее время, когда я просыпаюсь и вижу на лице жены светящуюся в ночи маску из овощей и особенно зияющие в глазницах ломти огурцов, то тоже нечаянно, но ласково называю любимую супругу Черепом.

Для чего домашним животным дают прозвища? Это философский вопрос. Прозвища даются тогда, когда надо потребовать у мамонта объяснений: почему вдруг в его желудке оказалась любимая шляпка жены.

Бывает, конечно, и по-другому.

Акт первый

Звонит телефон. Явно вас срочно вызывают в больницу к пациенту. Вы стремглав бросаетесь к телефону. Спотыкаетесь о хвост мамонта. Вслух фиксируете другое имя мамонта и падаете на это домашнее животное. Новое имя, данное ему, закрепляется в семье надолго. По крайней мере до тех пор, пока у вас не пропадёт синяк на коленке, шишка на лбу и синяк под глазом.

Акт второй

Телефон продолжает надрываться. Вас продолжают ждать в больнице. Вы, уже прихрамывая, пытаетесь поскорее выбежать из квартиры. Вас же ждёт пациент! И… опять спотыкаетесь о хобот мамонта. На этот раз вы кубарем скатываетесь по лестницам вниз, пересчитывая все ступеньки начиная с пятого этажа. И сами становитесь пациентом. К новому прозвищу мамонт почти начинает привыкать. Интересно, что новое временное прозвище мамонту даже начинает нравиться больше своего родного имени. Ещё бы! Как показывает история, настоящие имена рождаются только в экстремальных ситуациях. Понятное дело, когда вас увозит скорая помощь, вам хочется назвать мамонта как-то не обыденно и не скучно, а поинтересней и как-то позаковыристее. Чтобы помнили.

Как и всем животным, мамонту нельзя сразу присваивать много имён. Мамонт может растеряться, забыть, как он на свет появился и своё настоящее имя.

У меня есть два друга. Они скинулись и купили мамонта. Одного на двоих. Один друг зовёт мамонта Убирайся, а другой Кышотсюда. Оба имени мамонту нравятся. Друг кричит мамонту:

— Опять ты всю мебель с балкона на улицу повыкидывал? Убирайся!

Мамонт прибегает к нему и ужинает.

Другой друг зовёт:

— Хватит на куполе цирка, как на парашюте, с крыши моего дома прыгать! Кыш отсюда!

Мамонт купол цирка возвращает на место, прибегает и к этому другу. И тоже ужинает. Так и бегает от одного к другому. И дважды ужинает. Хорошо устроился!

Конечно, можно назвать мамонта как-то попроще. Например, Батыр Тутархамонт IV Рамзес XVIII Ибрагимбекович Ибадуллалы Акпантокпантураркожа. Или ещё понятнее, с намёком на его голубокровость — Антарктик ибн Ледовик Винс Северный Забабашкин-Мамонтович.

Всё зависит от вас. В конце концов, как называть или обзывать вашего питомца — сугубо ваше личное дело. Например, одному из лучших мамонтов нашего города, который живёт у главного градоначальника, нравится имя Брысь. Иногда это очень хорошее имя.

Когда вас в очередной раз выпишут из больницы и вы наконец-то уляжетесь дома в свою кровать со свежим постельным бельём… Не удивляйтесь, что где-то рядом с вами пристроится и ваш мамонт. Он картинно подмигнёт вам своим правым глазом, от избытка чувств обхватит вашу шею хоботом. И уж будьте спокойны: до утра мамонт вас не отпустит из своих объятий.

Примечания

4

Плетиха (Pleticha) — сплетник (чешск.)

5

Бржихачек (Břichaček) — пузатый (чешск.)

6

Воржишек (Voržišek) — дворняжка (чешск.)

7

Смотрите фотографию от 29.04.1961 и читайте «Вечернюю Прагу» за эту же дату.

8

Мао Цзэдун (26.12.1893 — 09.09.1976) — бывший председатель Китайской Народной Республики.