Аргентина. Лейхтвейс

Андрей Валентинов (2018)

…Европа 1937 год. Муссолини мечтает о Великой Латинской Империи. Рейх продолжает сотрудничать с государством Клеменцией и осваивает новые технологии. Диверсант Николас Таубе очень любит летать, а еще мечтает отомстить за отца, репрессированного красного командира. Он лучший из лучших, и ему намекают, что такой шанс скоро представится. Следующая командировка — в Россию. Сценарист Алессандро Скалетта ди Руффо отправляется в ссылку в Матеру. Ему предстоит освоиться в пещерном городе, где еще живы старинные традиции, предрассудки и призраки, и завершить начатый сценарий. Двое танцуют танго под облаками, шелестят шаги женщины в белом, отступать поздно. Трансвааль, Трансвааль, страна моя, ты вся горишь в огне…

ISBN 978-966-03-8081-3 (Современ. остросюжет. проза).

ISBN 978-966-03-7900-8.

ISBN 978-966-03-8143-8 (кн. 5).

© А. Валентинов, 2018

© М. С. Мендор, художественное оформление, 2018

© Издательство «Фолио», марка серии, 2018

Маленький Дуче

Подражание Морису Карему

Железный шлем, эполеты вразлет —

Наш маленький Дуче идет на войну.

И войско с ним, и войско поет

Единой глоткою песню одну:

Giovinezza, Giovinezza,

Primavera di bellezza!

Фуражка на нос, на грудь — ордена.

Идут генералы, гроза и краса.

Нужна им победа, им слава нужна,

Так как же не грянуть на все голоса?

Giovinezza, Giovinezza,

Primavera di bellezza!

Шинели — рванина и дрянь — сапоги.

Зато винищем фляги полны.

Солдаты бодро чеканят шаги

И тоже поют, потому как должны:

Giovinezza, Giovinezza,

Primavera di bellezza!

По всей Европе набатом гремит,

«Италии — слава!» — горланит строй.

Наш маленький Дуче врагов победит,

Наш маленький Дуче — великий герой!

Giovinezza, Giovinezza,

Primavera di bellezza!

Спешит навстречу им вражья рать.

Пора давать супостатам ответ,

Решает Дуче битву начать.

Назад оглянулся, а войска-то нет!

Giovinezza, Giovinezza,

Primavera di bellezza!

Ржавые цепи, глубокий подвал.

От горя у Дуче болит голова.

Войну проиграл, что имел, потерял.

И песню не спеть — позабыл слова.

Чумба-чумба, чумба-чумба!

И еще раз — чумба-чумба!^[1]

Примечания

1

Время действия книги — лето 1937 года. «Аргентина» — произведение фантастическое, реальность, в нем описываемая, лишь отчасти совпадает с нам привычной. Автор сознательно и по собственному усмотрению меняет календарь, географию, судьбы людей, а также физические и прочие законы. Исследование носит художественный, а не исторический характер.