İçimizdeki Şeytan. Глава 11. Роман на турецком языке с переводом на русский для чтения, пересказа и аудирования

Али Сабахаттин

Учебное пособие состоит из упражнения на чтение, аудирование и перевод оригинала турецкого романа, адаптированного по методике © Лингвистический Реаниматор, с турецкого языка на русский; и контрольного упражнения на перевод и пересказ неадаптированного турецкого варианта этого же романа. Пособие содержит 4 893 турецких слова и идиомы. Рекомендуется широкому кругу лиц, изучающих турецкий язык на уровнях А2 – С1.

* * *

Приведённый ознакомительный фрагмент книги İçimizdeki Şeytan. Глава 11. Роман на турецком языке с переводом на русский для чтения, пересказа и аудирования предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.

Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других

← Авторское право переводчика

Количество слов, которое необходимо знать для следующих целей использования иностранного языка →

Аннотация

Учебное пособие состоит из упражнения на чтение, аудирование и перевод оригинала турецкого романа, адаптированного по методике © Лингвистический Реаниматор, с турецкого языка на русский; и контрольного упражнения на перевод и пересказ неадаптированного турецкого варианта этого же романа. Пособие содержит 4 893 турецких слова и идиомы. Рекомендуется широкому кругу лиц, изучающих турецкий язык на уровнях А2 — С1.

Количество слов, которое необходимо знать для следующих целей использования иностранного языка →

← Авторское право переводчика

* * *

Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других

Смотрите также

Povoroti’nin Kodu / Код Повороти. Рассказ на турецком языке с переводом на русский для чтения и пересказа

Татьяна Олива Моралес

Don Quijote. Часть 1 (глава 3). Адаптированный испанский роман для перевода, пересказа и аудирования

Мигель де Сервантес Сааведра

Турецкий язык. Базовый курс

Татьяна Климок

Общий курс английского языка. Часть 6 (С1— С2). 13 552 английских слова + © Лингвистический Реаниматор

Т. М. Олива Моралес

Интенсивный курс турецкого языка. Часть 1 (А1-В2)

Татьяна Олива Моралес

Don Quijote. Часть 1 (глава 2). Адаптированный испанский роман для перевода, пересказа и аудирования

Мигель де Сервантес Сааведра

İYİ Dersler. Турецкие пословицы. 615 известных пословиц с переводом

Татьяна Вита, 2022

Турецкий язык. Практический курс

Тимур Казанцев, 2022

Türkçe çevirmen – 2 / Переводчик турецкого – 2. Рассказ на турецком языке с переводом на русский для чтения и пересказа

Татьяна Олива Моралес

Küçük Deniz Kızı. Турецкая сказка с переводом на русский язык для чтения, аудирования и пересказа

Ганс Христиан Андерсен

Hansel İle Gretel. Турецкая сказка с переводом на русский язык для чтения, аудирования и пересказа

Братья Гримм

Pinokyo Gerçek Hikayesi. Адаптированная турецкая сказка для чтения, перевода, аудирования и пересказа

Карло Коллоди

«Чернец», киевская повесть. Сочинение Ивана Козлова

Петр Вяземский, 1825

«Илиада» Гнедича

В. Г. Белинский, 1839

«Сестра Беатриса» в постановке театра В. Ф. Коммиссаржевской

Максимилиан Волошин, 1910

Кудеяр

Николай Костомаров, 1882

İçimizdeki Şeytan. Глава 11. Роман на турецком языке с переводом на русский для чтения, пересказа и аудирования

Оглавление

* * *

* * *

Смотрите также