К-9: Право на счастье

Александр Диденко, 2023

Полгода. Полгода, чтобы избавиться от цепей прошлого и снова стать собой. Дэриэн обещал поставить Джея на ноги, и он держит слово. Но сможет ли сдержать слово сам Джей, угодивший в ловушку собственных идеалов?

Глава 5

Темнота упрямо пыталась захватить комнату, но тусклый свет настольной лампы выигрывал в неравном бою. Стол тут появился совсем недавно, как и вторая кровать — Дэрри с Лизой не долго думали, в какую из комнат поселить Хаука. А соседство уже давно стало привычным, неотделимым от обычной жизни.

Джей с видом обреченного вырисовывал на огромном листе какую-то схему. Хаук заглянул было через плечо, но понял только мудреные «официальные» словечки для тварей. Половина из них с непривычки казалась непроизносимой даже мысленно. Снова проснулось искреннее сочувствие: раньше Хаук был уверен, что его нагружают по максимуму, а теперь наоборот искал предлог поработать побольше. Ему совершенно не нравилось заканчивать раньше Джея, а потом слоняться по дому в поисках занятия, пока тот корпит над зубрежкой. Иногда это затягивалось до поздней ночи, и спасали только тренировки. Но теперь стало ясно, что за просьбу увеличить нагрузку можно получить разве что по зубам.

— Кхе-м… — Хаук кашлянул в кулаки вместо вопроса про мошкару попытался разрядить обстановку: — Слушай, а из чего бумага?

— Тебе пока лучше не знать, — отозвался Джей, будто не было ссоры на кухне. — Перестанешь работать.

— Да ладно, не из дерьма же.

— Ха! Ты смотри — сразу в точку. Растешь!

Джей все не оборачивался. Чертил очередной прямоугольник своей схемы и отвечал как будто на автомате. Так что Хаук не мог понять, шутка это или стоит прислушаться.

— Да ладно, я серьезно же.

— Я тоже.

Последний прямоугольник схемы обзавелся своими значками и номером, карандаш лег куда-то в сторону, а Джей наконец обернулся:

— Далеко не все твари хищники, это ты знаешь. Степь не такая мирная, как пустыня, но как раз тут больше всего травоядных. Например, огромные броненосцы: у них мало естественных противников из-за размеров и брони, так что эти твари процветают. Сбиваются семьями и шляются туда-сюда, сжирая траву. Их тропу легко узнать по лысой земле, зелено-коричневым кучам и соответственной вони. Кучи эти собирают, чистят, чистят, разливают по формам, сушат под прессом — и вот! — Джей демонстративно поднял тонкий буроватый лист, — бумага! Процесс простой, хоть и долгий, затрат почти не требует, так что она дешевая. Но если тебе станет легче, импы придумали что-то там подороже из лесных куколок.

— Ты это серьезно сейчас? — мрачно спросил Хаук, припоминая, как в детстве любил сворачивать стащенную у Хизара бумагу в кульки и грызть из них сухари. Изобретение импов перед этим как-то блекло.

— А то! — Джей подтянул к себе планшет, покопался в нем с минуту, и Хаук увидел детальный аккуратный рисунок четвероногой хвостатой бочки с мелкой низко посаженной головой и короткими лапками. — Один искатель из первых пытался их выдрессировать под ездовых. Но с мозгами у тварей все плохо. Они жрут, спят и — ха! — делают бумагу. Тот же искатель эту бумагу вроде как и придумал.

— С такими… шевелилками, — Хаук перебрал пальцами в воздухе для наглядности, — из них ездового один черт не выйдет.

— Ну, броненосцы выносливы. А скорость им не нужна.

— Типа если пришел хищник — пусть жрет?

— Если пришел хищник, его ждут качественно упакованные консервы, — фыркнул Джей. — Ты посмотри на рисунок-то? Я же говорил: даже если не знаешь, что за тварь, делай выводы по внешнему виду. И чем быстрее, тем лучше. Короткие лапки, маленькая голова, тело с массивным панцирем… При любой угрозе броненосец втягивает все конечности внутрь, и все. Из хищников Пустоши подходящий консервный нож есть только у людей и пары тварей посерьезней. Да и те тратят прилично времени, чтобы добраться до мяса.

— А мясо съедобно?

— Для нас нет. Поверь на слово. Зато панцири идут на ура. Тут за примером далеко ходить не надо — корпус «летучки» частично из панциря подобной твари.

— Да ну? — искренне изумился Хаук, тут же представляя себе любимый транспорт учителя. Гладкие, идеально подогнанные пластины казались скорее отлитыми из стали. Да что там — Хаук был уверен, что они стальные!

— Вырезают, полируют, и вот. Металл слишком тяжелый для антиграва, из него все не сделаешь. Это же скоростная модель. А что-то еще — слишком хрупкое.

— Офигеть. Сколько ж его полируют?

— Долго. И дорого. Там оборудование надо хорошее. Оставим это на потом. Ты готов отвечать по мухам?

— Ну… — Хаук замялся. Рука сама собой сжала в кармане листок с недавними каракулями. Вспомнился разговор с Дэрри, и мысли пришли хоть к какому порядку. — Не знаю. Надо бы, я не хочу до завтра затягивать. Но мне было сложно. И вот…

— Ну, я прикинул пару мест, где ты мог споткнуться, — Джей с каким-то злым удовольствием скатал схему в трубку, наскоро перетянул резинкой и поставил на пол. Еще и подтолкнул в угол. Подальше. — Давай разбирать. Совсем застрянешь, задачки оставим на утро. Но учти, завтра я подниму тебя раньше. Плечо практически зажило, ты давно уже в норме, пора браться за дело серьезно.

— Угу…

— Рассказывай, что и как понял, — подбодрил Джей, перед глазами появилась страница со списком вопросов. — В любом порядке, как тебе проще.

Хаук снова кивнул, собрался с мыслями, воскресил в памяти рисунок и то, что потом сделал с ним Дэрри, а затем заговорил. Неуверенно. Оговариваясь и спотыкаясь. Поправляя самого себя. Джей слушал пока что молча, только кивал время от времени, чтобы показать, что слова не уходят в пустоту.

Через какое-то время в комнату просочилась Лисичка, мгновенно сбив с неровной, скачущей мысли. Мелкая непоседа деловито прошла через всю комнату прямо к столу, скинула на пол единственный тапок и умостилась на коленях учителя.

Это тоже успело стать чем-то в порядке вещей.

Лисичка заглянула к ним впервые, когда Джей читал одну из своих лекций, точно так же без спросу забралась на колени и молча просидела все время. Не уснула, но и ни разу не перебила. Слушала, казалось, с искренним любопытством — хотя вряд ли что понимала.

В городе Хаука детей было мало. Почти все — найденыши или беглецы, как и он сам. Не по годам мрачные, серьезные, молчаливые, они с ранних лет привыкли к тяжелой работе и редко были такими вот живыми, открытыми. Хаук знал по себе, что жизнь слишком быстро отучает доверять, ломает все «детское», и оно прячется глубоко-глубоко. На самое дно души.

Потому Лисичка казалась каким-то чудом. Хрупким, зато настоящим. И Хаук совсем не знал, как себя вести и что делать. Во что играть. Зато ему было тепло и радостно смотреть со стороны. Особенно на Джея, который сам не знал, куда деться от палящего солнца счастливой души.

Но от сбивчивого, еле связного рассказа Хаука Лисичка уснула чуть ли не сразу. Пришлось понизить голос и заканчивать уже совсем неуверенно, едва слышно:

–…так что ядрышки мух не источникжизни, а просто оружие. Они создают их сами из чего-то типа слюны и мешка, растущего на пузе, потом набирают пустынку из внешней среды. У этого мешка есть жало, и… э-э… энергия таких ядрышек — аналог яда. Она расшатывает ядра более крупных существ и они того, либо обездвиживаются, либо дохнут. И их жрут. У человека нет ядер, потому такая мошкара не опасна для жизни. Но если её много, может заразить пустынкой. А еще есть резонанс, который ломает технику и делает бесполезным щит. Так что если на пути рой, его надо обойти или уничтожить.

Подавив в себе желание закончить рассказ чем-то вроде «вот-как-то-так», Хаук развел руками, мол, закончил. И смотрел на Джея теперь ожидающе, борясь с невольным смущением. Джей был удивлен. И это удивление даже льстило. Теперь, когда необходимость подбирать слова и выстраивать из них четкий ответ отпала, Хаук был собой даже горд. Он нисколько не скрывал радости — пожалуй, это первый раз, когда получилось говорить так долго, без поправок и комментариев.

— Да, в целом верно, — легко признал Джей. — Не думал, что ты так легко справишься, молодец.

— Э… — Хаук замялся. Неожиданная и незаслуженная похвала совершенно не грела, и напыщенный шарик гордости быстренько сдулся в изначальную точку. — Это Дэрри все рассказал. Я просто, ну, понял. Он тоже с картинками объяснял.

Бумажка с многострадальными крылатыми кружочками перекочевала к Джею, но тот взглянул на нее разве что мельком:

— Вот как. А меня дождаться никак?

— Ну… Случайно вышло.

На пару мгновений повисло молчание, нарушаемое только мерным стуком — карандаш снова был у Джея и отбивал по столу неровный ритм.

— Ладно, раз ты это понял, давай заканчивать с мошкарой. Время лишним не бывает. Справишься с задачками?

— Постараюсь, — честно ответил Хаук, но непонятно откуда взявшееся давление все не спадало. К счастью, в комнату заглянула Лиза с тарелками, полными горячим и вкусным. Желудок тут же заворчал, напоминая, как нехорошо Хаук с ним обошелся, когда отказался от ужина. Обстановка сама собой разрядилась, и дело, наконец-то, пошло на лад.

***

Новое утро началось слишком утром. Еще до рассвета. Хауку показалось, что он только закрыл глаза, как Джей безжалостно отобрал у него одеяло и поднял на ноги, угрожая незапланированным душем.

Пришлось вставать.

Мошкара все не шла из головы: в качестве задачек Джей подсунул совсем уж странные модели ситуаций, с которыми Хаук справлялся едва-едва. Еще и не со всеми. Последняя даже приснилась. В кошмарном сне Хаука окружали жирные блестящие мухи, вымахавшие почти с броненосцев. Хором диктовали условия и с хрустом жевали фигурки выданных «людей». Один неверный ответ — одна фигурка исчезает в сочащейся слюнями пасти. К концу сна Хаук остался один, сам превратился в вафельный манекенчик и последней отчаянной мыслью пытался найти спасение, чтобы избежать ядовитых клыков.

Передернув плечами, стараясь не думать, откуда у мух взялись клыки и все остальное, он резко включил воду. Вместо привычной утренней прохлады на плечи хлынул кипяток, буквально выжигая мерзкие образы. Новый поворот крана — и вот струи уже ледяные. Контраст помог окончательно прийти в себя, взбодриться, наконец,проснуться к утренней пробежке.

Ведь сегодня он бежит с Джеем. А это другой темп и совершенно другая нагрузка.

Теперь, когда учитель начал постепенно возвращаться в форму, «халява» действительно закончилась. Если подумать, то все прошедшие дни с прихода в Мидори можно было считать одним большим отдыхом. Очень странным и вовсе не безоблачным, но спокойным. Даже вечные стычки Джея и Дэрри влились в общий ритми нискольконе нарушали ежедневной рутинной вязкости.

Но стоило сделать первые несколько шагов рядом с Джеем, как в кисель времени кто-то щедро плеснул воды — и оно побежало вперед бурным потоком. Сквозь заводи и пороги, замедляясь лишь для того, чтобы ускориться еще больше.

Вернулись лекции на ходу, вернулись сложные упражнения. Хаук и до этого выкладывался как мог, стараясь в точности следовать указаниям, но почему-то рядом с учителем каждая мышца работала вдвое, а то и втрое больше. Джей вроде и не делал ничего такого, но его присутствие, комментарии и лекции добавляли адреналина. А навыки — зависти и стремления.

В конце-то концов, сколько Хаук ни занимался все это время, а держать такой темп и невозмутимо рассказывать об очередной твари он точно не мог. Вот и сейчас — за спиной всего половина нового маршрута, а слова учителя уже забивают шум в ушах и бухающее где-то в горле сердце.

— Нет, это совсем не дело, — Джей сбавил темп внезапно, и Хаук с облегчением перешел с бега на быстрый шаг, стараясь отдышаться. — Ты уже должен спокойно держать такой темп.

— Так я держал… — едва выговорил Хаук. Горло и легкие жгло, говорить было трудно.

— Минут двадцать без формы. Мало. Добавить веса — через те же двадцать минут ты просто свалишься.

На это оставалось только кивнуть. Наверняка Джей придумает очередную диету или еще как-то усилит тренировки, и недавние мысли о большей нагрузке сбудутся прямо в ближайшем будущем.

— Надо было раньше начать в комплексе, но что уж теперь.

— А чего не начали?

Джей скривился, но отвечать не стал. Впрочем, Хаук и сам вдруг понял, что в Мидори с его занятиями в принципе было «что-то не так». Джей более-менее восстановил темп по теории, но физические упражнения оставались какими-то щадящими. Без той жесткой нагрузки, от которой Хаук взвыл еще в Брайте.

— Нагоним, — только и сказал Джей. — Все нагоним. Сегодня выложишься по полной, завтра сразу начнешь с утяжелителями. Послезавтра — отдых на восстановление, и выходим в Пустошь.

— Вот так сразу? — удивился Хаук.

— Нет причин медлить. Да, ты можешь меньше, чем мне хотелось бы, но в целом двигаешься и держишься гораздо лучше, чем раньше. У тебя только начало проявляться чутье — а мы теряем время в городе, еще и под двойным куполом. Плохо. Возможно, тебе покажется, что начинаешь с нуля: здесь все же степь. Вокруг вовсе не песок, давление пустынки сильнее, и чутье проявит себя быстрее, ярче. Но это означает и более сильный откат, из-за которого в степи обычно не начинают. Помнишь, в каком состоянии ты возвращался после Каньона? Вспоминай и готовься — скорее всего, будет хуже. Это ясно?

— Понял, — кивнул Хаук. — Мы выйдем в желтую?

— Нет, конечно. Я уже подобрал пару маршрутов. За эти три дня ты закончишь основную теорию и, я надеюсь, на обратном пути будешь в состоянии провести меня сам, — Джей усмехнулся. — Хотя бы попробовать. Хотя бы с десяток-два метров.

— Ну,спасибо, — буркнул уязвленный Хаук, уже обрадованный было доверием. — Уж десяток шагов я сам как-нибудь пройду.

— Буду искренне в тебя верить. Отдохнул? На, держи.

На утяжелители, которые Джей только что снял с собственной ноги, Хаук смотрел как на проклятие. Зато невысказанный вопрос об одинаковых ботинках, которые Джей приобрел недавно как раз для пробежек, получил ответ, откуда не ждали. Правильно, если нет броника, можно добавить веса снарядами.

— А сам как пойдешь?

— Уж дойду, не волнуйся, — широко ухмыльнулся Джей, и последний аргумент сдался под тяжестью килограммов на ногах. Что же, по крайней мере, впереди не только оставшиеся метры, но и сытный завтрак.

***

Хаук спал.

Ранний подъем и возросший темп тренировки сказались так, что он не дослушал даже задания. Пришлось записать и по-простому оставить планшет на нужной странице: будить буквально отключившегося ученика Джей не стал.

Завтрак был той самой негласной чертой, за которой начиналась работа уже по зубрежке. Пробежка, даже та легкая, которой приходилось ограничиваться из-за раны, будила организм, заставляла работать мышцы, «включала» все остальное. А разгулявшийся аппетит делал еду вкуснее и начало дня лучше.

Джей спускался в гостиную, где обычно проходили их с Дэрри занятия, всегда в прекрасном настроении. Но если раньше, в детстве, вопросы были интересными, на понимание и ситуации, то теперь от постоянных стычек и споров взвыли оба.

Нагруженный ко всему прочему подготовкой заданий для Хаука, Джей готов был признать, что по-простому устал. До обидного быстро. Уже стало ясно, что полгода в таком темпе не дадут ничего. Дэрри тоже должен был это видеть. И видел. Один раз попытался поменять подход и даже ввел «наказание», прекрасно зная все болевые точки, по которым есть смысл бить.

Одного не учел: у ученика теперь тоже есть ученик. Есть свои обязанности и своя—особенная — гордость.

Даже если для Дэрри что он, что Хаук, оба просто дети, повторения недавнего ужина Джей допускать не собирался. Он крепче сжал руку на свернутой в трубку схеме, отогнал невовремя пришедшее в голову «это Дэрри все рассказал» и переступил порог гостиной.

— Ну что, готов ко второй попытке? — Дэрри встретил как всегда открыто и бодро, кивком указав на соседний стул. В монстра он обычно превращался после второй или третьей ошибки. Джей глубоко вдохнул, посмотрел прямо в пронзительные, способные видеть насквозь глаза и заявил в лоб:

— Нет. Не готов, — чуть помедлил, расстелил по столу нарисованную за ночь схему. Уверенность только крепче обосновалась в сердце, и Джей впервые по-настоящему отказался следовать указаниям своего мастера: — Лучше помоги мне с алгоритмом. Чую, где-то собьюсь. А отвечать я тебе буду, только когда сам решу, что готов.

— Так, значит? — Дэриен окинул записи взглядом, будто ничего не случилось, и присвистнул. — Смотрю, заморочился ты основательно. Действительно хочешь работать вот так?

— Думаю, это лучше того, что было все это время. — Дэриэн только неопределенно хмыкнул. Джей же поспешил закончить, пока не начался очередной виток пустых споров: — И я бы попросил тебя прекратить фокусы с едой.

— Ну,нет. Этот способ рабочий и он будет работать каждый раз, как ты лажаешь. Халявы не жди, Джерри. То, что ты стал старше, ничего не решает.

— Хотя бы не перед Хауком.

— Гордость, да? Так она тебе сейчас лучший помощник! И потом, Хаук не ребенок. Он прекрасно понимает,что к чему, переживать тебе не о чем.

— И все же.

— И все же не ищи сложностей там, где их нет.

— Разве это такая большая просьба? — вмешалась Лиза, ставя перед обоими чашки с ароматным чаем. Лисичка торжественно водрузила на стол тарелку бутербродов и умостилась рядом. — Тем более Джерри хочет заниматься по-своему. Разве не лучше будет, если вы договоритесь? Столько лет прошло как-никак…

Дэриэн хмуро глянул на жену, вздохнул и развел руками.

— Ну, два на одного — куда я денусь? Ты еще с самого начала против…

— Вот и отлично, — мягко улыбнулась Лиза, потянула Лисичку за рукав, мимоходом подмигнув Джею. — Китти, пошли! Поможешь маме с посудой.

— Но Джелли будет рассказывать! — тут же возмутилась мелкая, заставив скрипнуть зубами на очередное «желе». — У него всегда интелесно!

— Э, нет! Он сейчас будет слушать. А спать тебе еще рано!

Лисичка обиженно надулась, но больше спорить не стала. Наверняка еще отыграется вечером. Или вот прям сейчас — на посуде.

— Не так скучно я и рассказываю! — оскорбленно фыркнул Дэриэн и кивнул на схему. — Давай смотреть, что ты тут намудрил. Вижу пару мест, где точно застрянешь…

— И?

— Смотри: одна и та же тварь может встречаться несколько раз, ты же их делишь по признакам. Все хорошо, пока тебя будут спрашивать признак, и ты будешь говорить о ком речь. А если наоборот? Вот назови мне все семь признаков, скажем… вот этого!

Дэриэн замялся на мгновение, но тут же указал пальцем на самое заковыристое название. Джей его прочитать-то сразу не мог. Не то что запомнить. На несколько мгновений повисла растерянная тишина. В голове было подозрительно пусто, и только неправильные неуклюжие слоги пытались сложиться в ускользающее слово чтобы, наконец, прочитаться.

— Понимаешь? — продолжил Дэриен, прекрасно зная, что ответа не будет. — Твое деление по ассоциациям действительно может сработать на определенных вопросах. Но легко ломается, если просто сменить порядок.

— И что ты предлагаешь?

— Ну… дели по тому, что за эти признаки отвечает. К примеру. Ты прекрасно разбираешься в тварях, для тебя не проблема рассказать основные особенности скажем тех, кто живет в горах. Помнишь, я когда-то давно учил тебя задавать самому себе вопросы? Думаю, может сработать и тут.

Джей медленно кивнул, рисуя в уме новый план. Зубрежка «в лоб» у него не шла никогда. Но с другой стороны — те же сигналы запомнились почти сразу, сами собой. А сейчас он впервые серьезно взялся искать способ запомнить эти бесполезные термины и определения. Значит, должен как-нибудь справиться. Другого пути больше нет.

— Зоны надо делить на подзоны, — задумчиво произнес Джей в такт собственным мыслям. — Даже если отдельно вынести подземелья, те же горы могут быть разными. Получается: общее — локальное по особенностям — цвет. И это как минимум… Много.

— Много. Ищи картинки.

— Что?

— Ты всегда лучше запоминал по картинкам. Карты, сигналы, снаряжение, метки — все давалось тебе легко. Даже слишком. Ясное дело, проблема вовсе не в уме и не в памяти. Давай придумаем тебе, не знаю, карточки какие? А! Да в библиотеке наверняка есть имперские игрушки для школьников.

— Вот только игрушек для импов мне не хватало! — мгновенно вздыбился Джей, но Дэрри оборвал в этот раз серьезно и резко:

— Ты хочешь вытянуть или нет?

–…

— Я промолчу про твои закидоны. Привык, чего уж. Хаук твой ученик и тебе решать эти проблемы. Но раз ты влез в собственное обучение, да еще и диктуешь мне как-что делать — будь добр подчиниться хоть этому. Я хочу, чтобы ты справился уж точно не меньше.

— Да понял я.

Джей скатал в трубку уже исписанную поправками схему. Подхватил последний оставшийся бутерброд. От зубрежки воротило как прежде, а уж детские учебники ненавистных импов — перспектива похлеще. Но Дэриэн как всегда прав: Джею нужен результат. Гарантированный и быстрый. И если в детстве он имел возможность выеживаться сколько душе угодно, сливать теоретические тесты и воротить нос от заковыристых названий, сейчас её больше нет. Хаук забрал. Как и право на провал — хватит.

— Ну, я тогда в библиотеку. Ты доведи до ума свою систему. Уверен, что-то да выйдет. Возьмем сразу всю степь, для начала, — я помогу с распределением, ты прикинешь время. А дальше уже как пойдет. По рукам?

Новый кивок. Мысленно Джей был уже где-то не здесь. Прикидывал, сколько нужно сделать, в каком порядке и сколько на это все осталось времени. Хаука надо бы разбудить, если еще не проснулся, объяснить ему базу, подготовить контрольные вопросы. Неплохо было бы прогнать его и по основам степей — пускай не все, но Хаук знает уже достаточно для выхода в Пустошь. И в этом надо убедиться.

За прошедшее время Джей невероятно соскучился по горячему ветру и тихому шепоту где-то внутри.

— Кстати, когда ты собираешься в Пустошь? — вдруг спросил Дэрри, будто прочитав мысли. — Не смотри так, ты справляешься с эмоциями не лучше Хаука. Иногда.

— Через два дня, — пожал плечами Джей. — И так торчим тут уже слишком долго.

— А что рука?

— В порядке.

— Проходил я твое «в порядке», — скептически хмыкнул Дэриен. — Но ладно, выше Хаука ты выпендреж не поставишь, поверю.

Джей только пожал плечами, хотя внутренне понимал, что Дэрри полностью прав. Не будь Хаука, и решение вернуться в Пустошь прозвучало бы гораздо, гораздо раньше.

— Тогда держи, — Дэрри передал список, оформленный, впрочем, по всем негласным правилам для заказов. Ну, кроме цены. Бумага шла в ход очень редко, но когда до нее доходило, простым списком не ограничивались, следуя форме.

— Это что?

— Как что: вы же не будете шляться по Пустоши без цели и плана?

— Я продумал уже и маршрут, и план, и цель, — мрачно отозвался Джей, пробегая глазами листок. Дэрри и тут поступил по-своему, так что весь заказ был написан тем самым ненавистным «официальным» языком — половину так просто не вспомнить.

— Отлично! Внесешь изменения — погуляете на денек дольше, тоже полезно. О, забыл… — и Дэрри бодро дописал на обратной стороне еще пару позиций.

— Ну, знаешь… — бессильно вздохнул Джей, понимая, что в этом послать он может кого угодно, но только не собственного учителя.

— А, брось. Это же очевидный взаимовыгодный контракт. Мне — ингредиенты, тебе — занятие. Вот и займись!

— Смотрю, за годы в Мидори в тебе проснулась торговая жилка.

— Ха! Не зря ж я столько лет в деле?

Джей еще раз выразительно вздохнул, но сочувствие в Дэрри, увы, не проснулось. Пришлось брать бумажку и идти строить новый маршрут. Заодно менять и все остальное. С одной стороны, предложение Дэрри шло только на пользу: Джей не мог не признать, что задание вышло и к месту и в тему — самое то. Учитель прекрасно знал, с чего начинают в степях. Но с другой, нагрузку Хауку придется неплохо так увеличить, чтобы нагнал. Заглядывать к норникам Джей в этот заход не планировал.