Big in Japan

Gokudo Yakudzaki, 2022

Повседневная жизнь обычных людей смешана с преступной группировкой "Якудза", которая занимает лидирующее положение в криминальном мире Японии. 5 группировок, 31.100 человек, 23 района. И незаметная жизнь Айко Тацудзавы, которую заставили забыть Родину и жить под другим именем. Криминальные сюжеты тесно переплетаются с обычными буднями юной героини, тем самым заманивают её в чуждый мир японской преступности.– Сколько таин хранит всевластный "Якудза"?– Есть ли душа у самурая-иной крови и происхождения?– Какой клан достоин звания "Великого" в Японии?– Чем опасна обратная сторона жизни в Токио среди японской мафии?– Насколько страшен противник с ирэдзуми? – Какова плата за жизнь у "Якудза"?– Удастся ли понять Айко, все тонкости преступной группировки Тацуги-ацу?– Нет ответов, без вопросов.Содержит нецензурную брань.

Глава 3

Мы приехали к дому Цуруги, Агата вышел из машины и позвонил в домофон. Ворота открылись оттуда выбежал разъярённый Казуро. Он что-то кричал на Агату, но тот не обращал внимания. Он подошёл и открыл дверь своего автомобиля с моей стороны. Казуро слегка приоткрыл рот и побежал в дом. Оттуда он вышел вместе с Цуруги.

— Что ты сделал с моей дочерью?! — Он обратился к Агате.

— Вчера в парке, твоя дочь сбежала и промокла. Достаточно сказать"спасибо", что я нашёл её, а не наши враги из Ато — кай.

— Почему не привёз её сразу ко мне?!

— Она была мокрая, я высушил её одежду. Но ехать домой Айко не хотела. Не так ли? — Агата посмотрел на меня.

— Да, — я кивнула.

— Сгинь! — Цуруги грубо хлопнул дверью в машине Агаты. — Айко, в дом! Казуро, проследи, чтобы Агата уехал.

Зайдя в дом, я увидела Рэн — сана, он сидел в левом крыле дома, на диване, возле окна, читая газету. Небрежно опустив её вниз, и посмотрев на меня, Рэн — сан глубоко вздохнул, но ничего не сказал.

В гостиной меня посадили за стол, напротив меня сидел Цуруги.

— Что я делаю не так?

Он налил себе в стакан прохладной воды из графина.

— Айко, зачем ты убежала? Я всех парней на уши поставил. Они обыскали всё Токио. Я рисковал всем, ради тебя. Почему ты создаёшь неприятности в первый день?

— Я хочу домой. В Россию!

— Забудь это название. Дорога в эту страну для тебя больше не существует.

Уже скоро стемнеет. Завтра понедельник, тебе нужно идти в школу.

Я не собираюсь читать тебе лекции, как правильно жить. Хочешь обжигаться — обжигайся. Я сам обжигался, и понял, что лучше получить шрам и опыт, чем бежать от всего.

— Этот шрам связан с"ней"?

— Нет. Иди спать. Казуро, проводи Айко.

Цуруги закрыл лицо ладонями. Я посмотрела на него, но он не обернулся. Казуро положил свою руку мне на плечо и слегка подталкивал, чтобы я не остановилась.

— Поспи. Если что-то понадобится, стучи.

Я проводила Казуро взглядом и закрыла дверь в свою комнату.

За завтраком были те же лица. Рэн — сан, Цуруги, Казуро сидел на диване, в коридоре и что-то читал в телефоне.

У меня в тарелке была овсяная каша.

— Когда заходишь, нужно говорить старшим"доброе утро", — сказал дед.

— Старшим? Что-то я их не вижу, — я встала из — за стола.

— Цуруги, почему ты не занимаешься воспитанием своей дочери?

— Айко, с утра надо приветствовать людей, которых ты видишь после пробуждения. Это этикет. Разве тебя этому не учили? — Цуруги отложил вилку и нож в сторону.

— Я родилась после СССР.

–"СССР", — Рэн — сан усмехнулся.

— С этого дня, я буду заниматься тобой. Казуро, на сегодня ты свободен, я отвезу Айко в школу на своей машине.

— Хорошо, господин Тацудзава, — Казуро поклонился и вышел из комнаты.

Цуруги вытер руки белой бумажной салфеткой, достал из кармана пачку сигарет, задвинул стул, и вышел во двор к своему автомобилю.

— Приятного аппетита, — недовольно пробурчал Рэн — сан.

— Приятного? Я овсянку терпеть не могу, — я отодвинула от себя тарелку с кашей.

— Эта полезная крупа, ее нужно употреблять каждое утро.

— А вы не стремитесь к этому?

Я посмотрела в тарелку Рэн — сану, где лежал стейк с листьями салата.

— Я всё детство её ел.

Рэн — сан встал из — за стола, чтобы налить сок в стакан. Я поменяла наши тарелки.

— Приятного аппетита! — Крикнула я.

— Вот же противная девчонка! И главное сидит, как ни в чём не бывало!

Рэн — сан стал возмущаться, и его щёки слегка покраснели.

— Предлагаю, вам, вспомнить детство, — я широко улыбнулась.

— Надоедливая и непослушная девочка, тебе не место в моём доме!

— Тогда отвезите меня к себе домой!

— Да что ж такое! — Рэн — сан нервно ударил по столу кулаком. — Сколько можно повторять! Ты не понимаешь, что эта затея Цуруги, но не моя! Я бы тебя вышвырнул, как щенка!

— Что за затея? Отец, кого ты собираешься вышвырнуть?

Цуруги всё подслушал и не спеша зашёл на кухню, Рэн — сан взял свои очки со стола, и ничего не ответив, ушёл в свой кабинет.

— Айко, я пришёл за тобой, поехали. Или ты хочешь опоздать в школу?

— Я уже готова.

— Жду.

Я села на первое сиденье и поставила на колени рюкзак.

Цуруги не задавал мне вопросов, не читал лекций по поводу сегодняшнего утра. Он смотрел на дорогу, держа руль одной рукой, вторая лежала на переключатели скорости.

Через двадцать минут, мы подъехали к воротам школы.

— Айко, это тебе, — Цуруги протянул мне небольшую коробочку, обёрнутую в подарочную бумагу. — Открой, когда посчитаешь нужным.

— Цуруги, — я посмотрела в сторону.

— Почему не"отец"?

— Потому что у меня его не было и никогда не будет. До вечера, — я закрыла дверь в машину.

На моей парте лежала веточка мимозы. Я поставила портфель на пол, и села на стул. Взяв в руки веточку, я покрутила её почасовой стрелки. Достав учебник и тетради, я переложила мимозу к Онодэра — куну. Он опоздал на 10 минут, придя в класс, попросил прощения. Дори сел за парту и обнаружил веточку, он удивился, но не стал её никуда перекладывать. На пятом уроке, ко мне подошёл Дори.

— Эту мимозу тебе подарил Акира, — сказал он, и поправил воротник от белой рубашки.

— Я должна поблагодарить его?

— Мы с Акирой дружим давно, у него никогда не было симпатии к девушкам.

Ты ему нравишься.

— Мне тоже много чего нравится, но не всё принадлежит мне. Дай пройти.

Я оттолкнула Дори и прошла за четвёртую парту.

— Айко, — он повысил голос.

— Мне нравятся розы, — я открыла тетрадь, и притворилась, что чем-то занята.

После окончания уроков, я зашла в раздевалку и открыла подарок Цуруги. Это был телефон, я включила его. Загорелся чёрный экран и марка смартфона. В контактах были только два номера.

Через минуту мне позвонил Казуро, его голос был весёлым, как обычно.

— Айко, подожди меня минут 10, я в пробке. Хорошо?

— Хорошо.

— Не грусти, Айко — тян. Приеду, сюрприз тебе привезу. Давай, не вешай нос, скоро буду.

Он сбросил, я положила телефон в карман.

— Кто это?

— Что тебе ещё нужно, Дори?!

— Тебе правда Акира не нравится?

— Опять, — я подкатила глаза. — Я не хочу ничего о нём слышать. Он для меня обычный парень, как и ты.

— Но мы же друзья?

— Дори, нет!

— Почему?

— Что ты делаешь в женской раздевалке?!

— Ой! Прости!

Я вышла и направилась к дверям, Дори следовал за мной, и крутил в руках веточку мимозы.

— Ты теперь с ней не расстанешься?

— Нет, это же твой подарок.

— Он меня не интересует.

— Пацан повод придумывает, а ты его на корню рубишь.

— Повод? Эта хилая ветка?! Не смеши меня Дори!

— Я не смешил.

Возле ворот стояла машина Агаты. Когда он увидел меня, то вышел и спустил очки.

— Это кто? — Дори испуганно посмотрел на меня.

— Друг семьи, — Агата положил очки в карман. — Айко, я за тобой.

— Ладно! Вы тут сами разбирайтесь, а я

пойду. Держи, — Дори протянул мне мимозу.

— Отстань, — я оттолкнула его.

— Кавалер старался угодить даме, а ей не нравятся мимозы. Печально, — Агата улыбнулся.

— Это Акира, мы с Айко друзья. Она любит розы, а он, ну вы поняли. Пока!

Дори сжал в руке веточку и убежал, я посмотрела ему вслед.

— Казуро опаздывает сегодня. Не так ли?

— Вы с ним соревнуетесь?

— Ни в коем случае! Решил проверить тебя. Вдруг, ты опять надумала сбежать.

Наш разговор не был продолжен, Казуро подъехал во время.

— Агата, что ты здесь делаешь?!

— Уже не важно.

— Зачем ты сюда приехал? Что у тебя

на уме? Хочешь проблем от Цуруги?

— У меня нет желания что-то от кого-то получать. И оправдать себя перед тобой, я не собираюсь, — Агата сел за руль, и дерзко сорвал автомобиль с места.

— Он что — нибудь тебе говорил?

— Нет.

— Садись, я покажу сюрприз.

— Угу, — я кивнула.

— В эти выходные, ты, я и твой отец будем путешествовать по Киото.

— А дед?

— Рэн — сан, не ответил взаимностью на предложение твоего отца.

— Это последние выходные апреля?

— Именно. Идеальное время для отдыха. Номера в отеле забронированы, погода будет прекрасная. Если повезёт, мы можем застать цветущую сакуру. Тебе нравится?

— Немного.

— Мы отлично отдохнём! Я уверен!

— А как же дела Цуруги?

— В эти выходные, он свободен. Иначе бы не затевалась эта суматоха с поездкой.

— Хорошо. Я поеду.

— Рад этому! Сейчас домой? Или..?

— Я устала.

— Услышал тебя.

Этот вечер был скучный. Рэн — сан снова высказывал Цуруги, своё недовольство, насчёт меня. Я закрылась в комнате и провела 10 часов в одиночестве, без сна.

Я слышала шаги Казуро за дверью, но он так и не постучался.

Цуруги куда-то уехал в 11 вечера.