Значение слова «кончить»

• КО́НЧИТЬ, -чу, -чишь; прич. страд. прош. ко́нченный, -чен, -а, -о; сов. (несов. кончать).

  1. перех., а также с чем и с неопр. Довести до конца; закончить, окончить. Вы говорите справедливо, Что странно, даже неучтиво Роман не конча прерывать. Пушкин, В мои осенние досуги. Это было доброе, чудное лицо, о котором я не буду говорить более --- потому, что рискую никогда не кончить с этим описанием. Лесков, Блуждающие огоньки. Кузьмичов только что кончил считать деньги и клал их обратно в мешок. Чехов, Степь.

  2. перех., чем или на чем. Сделать что-л. в заключение, завершить чем-л. Когда он [Платон Каратаев] говорил свои речи, он, начиная их, казалось, не знал, чем он их кончит. Л. Толстой, Война и мир. Старик страшно бунтовал, разбил графин с водой и кончил слезами. Мамин-Сибиряк, Хлеб. || без доп. Завершить свою жизнь, деятельность чем-л. или как-л. Я кончу тем, что пожертвую собой за какой-нибудь вздор, в который даже верить не буду. Тургенев, Рудин. Не понимаю, как мог он кончить благополучно; он вышел в отставку жив и здоров. Достоевский, Записки из мертвого дома.

  3. перех. Завершить обучение где-л. Молодой человек, кончив гимназию, поступил в университет. Достоевский, Братья Карамазовы.

  98

  4. перех. или с чем. Положить предел чему-л.; прекратить что-л. Кончить работу по гудку. Кончить со службой. □ Я спокойно ждал, пока Алеша сам ее [Наташу] бросит. --- Пора было кончить их связь. Достоевский, Униженные и оскорбленные. — Я одна здесь виновата, — прервала его Светлана. — И прошу кончить с этим. С. Антонов, Петрович. || с кем-чем. Покончить расчеты; рассчитаться. [Лаптев:] Ну, с блаженным я кончил! Тятин статейку напишет о нем. --- Все-таки он — жулик, блаженный-то. М. Горький, Достигаев и другие.

  5. перех. Прост. Лишить жизни, умертвить. — Грешный человек, не раз думал: убью Карачарова, порешу Анну Асафовну, а под конец себя кончу. Мамин-Сибиряк, Гроза.

  ◊

  Кончить жизнь (или век) — умереть. Бабушка Прасковья Петровна Печерская кончила жизнь далеко за сотню годов от роду. Мельников-Печерский, Бабушкины россказни.
  Кончить жизнь самоубийством — совершить самоубийство.
  Плохо (или скверно, дурно) кончить — не оправдать возлагавшихся надежд, потерять достоинство, опуститься. Ботаник посмотрел на него удивленными глазами, дескать: « а должно быть ты, брат, скверно кончишь». Лесков, Обойденные.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• ко́нчить

  1. прекратить делать что-либо ◆ Я хотел было подсобить ему, чтоб скорее кончить всё это тяжёлое дело, но Булыга взял меня за рукав. Юрий Коваль, «У Кривой сосны», 1979 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Она закрыла глаза и крепко поцеловала его в губы, и долго, пожалуй, с минуту, никак не могла кончить этого поцелуя, хотя знала, что это неприлично, что он сам может осудить её, может войти прислуга… Чехов, «Володя большой и Володя маленький», 1893 г. (цитата из НКРЯ)

  2. завершить создание чего-либо ◆ К четырем она уже кончила докладную записку и отпечатала её на дядюшкином «ундервуде». Ю. О. Домбровский, «Факультет ненужных вещей», 1978 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Вам не надо просить за него, Маргарита, потому что за него уже попросил тот, с кем он так стремится разговаривать, ― тут Воланд опять повернулся к мастеру и сказал: ― Ну что же, теперь ваш роман вы можете кончить одною фразой! Булгаков, «Мастер и Маргарита, часть 2», 1929–1940 г. (цитата из НКРЯ)

  3. разг. умереть, завершить свою жизнь ◆ Как бы там ни было, кончил Пилат плохо. Ю. О. Домбровский, «Факультет ненужных вещей», 1978 г. (цитата из НКРЯ)

  4. перен. завершить образование в учебном заведении, пройдя полный курс ◆ Потом они все выросли, кончили школу, женились и стали работать и воспитывать детей. Виктор Пелевин, «Синий фонарь», 1991 г. (цитата из НКРЯ)

  5. перен. жарг. то же, что прикончить, убить ◆ У него на холостяцкой квартире она и кончила себя. Виктор Астафьев, «Обертон», 1995–1996 г. (цитата из НКРЯ)

  6. разг. кого, что опустошить, опорожнить, съесть или выпить ◆ Я ему говорю: «Садись к водке, кончим её всю и разойдёмся, а что видел — забудь». Фридрих Горенштейн, «Куча», 1982 г. // «Октябрь» (цитата из НКРЯ)

  Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • плохо кончить
  • кончить самоубийством

Источник: Викисловарь

• КО'НЧИТЬ, чу, чишь, сов. (к кончать). 1. что или с инф. Привести к концу, закончить, завершить. К. постройку дома. К. разговор. Странно, даже неучтиво, роман не конча, прерывать. Пшкн. Кончив писать, Егор встал и прочел всё письмо сначала. Чхв. К. свои дни, век, жизнь (умереть). || что. Завершить обучение, образование где-н. в каком-н. учебном заведении, закончить курс чего-н. К. университет. К. школу. 2. чем или что чем. Делать что-н. в заключение, в конце чего-н. К. речь нравоучениями. Я знаю, о чем буду читать (лекцию), но не знаю, как буду читать, с чего начну и чем кончу. Чхв. 3. чем. Завершить свою жизнь чем-н., сделать что-н. в конце своей жизни. Я кончу тем, что пожертвую собой за какой-н. вздор... Тргнв. Один сын его, Володенька, кончил самоубийством. Слткв-Щдрн. 4. кем-чем. Стать кем-н. в конце жизни, какой-н. деятельности, дойти до какого-н. положения, состояния (разг.). Меняя постоянно профессии, он кончил — цирковым наездником. 5. с кем-чем. Прекратить связь, отношения, разделаться, покончить все дела с кем-чем-н. Как только кончили с кулебякой, так сейчас же, чтоб аппетита не перебить, велите щи подавать. Чхв. К. с проектом. К. со службой. 6. на чем или что на чем. Завершить какое-н. соглашение, дело чем-н., прийти к соглашению (разг.). Кончили на том. 7. с инф. Перестать, прекратить (простореч.). Он вылечился от алкоголизма и кончил пить. 8. что. Прекратить, положить предел, остановить. Пора к. это безобразие. 9. кого-что. Убить, лишить жизни (простореч.). Выстрелил в медведицу и сразу кончил ее. ◊

  Кончить дурно, плохо, скверно (разг.) — 1) дойти до униженного, жалкого состояния; 2) кончить жизнь, погибнуть несчастно, трагически.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека