УБО́ГИЙ, -ая, -ое; убо́г, -а, -о. 1. Имеющий увечье или какой-л. физический недостаток.
Все значения слова «убогий»ОБСТАНО́ВКА, -и, ж. 1. Совокупность предметов различного назначения, которыми обставляются жилые или иные помещения; меблировка.
Все значения слова «обстановка»Лунный свет, пробиваясь из окна, давно лишившегося стёкол, позволял до мелочей разглядеть убогую обстановку комнаты.
Она оглядела убогую обстановку своей квартиры и почувствовала беспомощность.
Не знаю, как у тщедушного хозяина удалось создать это ощущение, но именно оно удерживало посетителей на месте, заставляя сразу не уходить, переступив порог и разглядев убогую обстановку.