Видеть розовых слонов (слоников) — эвфемизм для обозначения галлюцинаций, вызванных белой горячкой или алкогольным галлюцинозом.
Все значения словосочетания «розовые слоны»Во сне он видел розового слона, да такого крошечного, что его можно было посадить в напёрсток.
И принёс мне огромного розового слона, чья макушка доходила мне до подбородка.
Правильно, в голове возникает образ розового слона, и лишь потом – понимание, что о нём не надо думать.