Цитаты со словом «непосредственность»

Я хочу сказать несколько слов о Тарасе Шевченко как переводчик. По важности, непосредственности действия на меня и удаче результата Шевченко следует для меня за Шекспиром и соперничает с Верленом. Вот с какими двумя великими силами сталкиваюсь я, соприкасаясь с ним. Из русских современников и последователей Пушкина никто не подхватывал с такою свободою Пушкинского стихийного развивающегося, стремительного, повествовательного стиха с его периодами, нагнетаниями, повторениями и внезапно обрывающимися концами. Этот дух четырехстопного ямба стал одной из основных мелодий Шевченки, такой же природной и непреодолимо первичной, как у самого Пушкина. Другой, дорогой для меня и редкостной особенностью Шевченки, отличающей его от современной ему русской поэзии и сближающей его с позднейшими ее явлениями при Владимире Соловьеве и Блоке, представляется глубина евангельской преемственности у Шевченки, которою он пользуется с драматической широтой Рембрандта, Тициана или какого-нибудь другого старого италианского мастера. Обстоятельства из жизни Христа и Марии, как они сохранены преданием, являются предметом повседневного и творческого переживания этого большого европейского поэта. Наиболее полно сказалась эта черта в лучшем из созданий «кобзаря», поэме «Мария», которую я однажды был счастлив перевести, но можно сказать, что у Шевченки нет ни одной строчки, которая не была бы овеяна тем же великим освобождающим духом.

При всеобъемлющем уме, Румянцев отличался цельностью характера, с которой сочеталась редкая гуманность.

Простота есть сознание своего человеческого достоинства.

Многогранность, неистощимость на выдумку, логичность и склонность к юмору, а также истинное мифотворчество превратили Роджера Желязны не просто в писателя-фантаста, а в Писателя с большой буквы.

Во многих отношениях стал лучше, но при этом утратил часть своей естественности. (о себе)

Простота, правда и естественность — вот три великих принципа прекрасного во всех произведениях искусства.

В дурно воспитанном человеке смелость принимает вид грубости; учёность становится в нем педантизмом; остроумие — шутовством, простота — неотёсанностью, добродушие — льстивостью.

Искренность — это чистосердечие. Мало кто обладает этим качеством.

Немного искренности — вещь опасная, но абсолютная искренность просто фатальна. («Критик как художник»)

В характере, в манерах, в стиле, во всем прекрасное — это простота.

Основа благородного характера — абсолютная искренность.

Странный парадокс заключается в том, что чувственный мир, окружающий мужчину, состоит из мягкости, нежности, приветливости, — словом, он живет в женском мире, тогда как женщина бьется в суровом и жестком мире мужчины.

Больше всего в женщинах ценю застенчивость. Это красиво. Основа женственности не внешность, а повышенное чувство стыда и сочувствие окружающим.

Желание нравиться гарантирует то, что стыдливость, тонкость чувств и все проявления женской прелести никогда не пострадают от образования.

Истинно мягкими могут быть только люди с твёрдым характером: у остальных же кажущаяся мягкость — это в действительности просто слабость, которая легко превращается в сварливость.

Обаяние — непринуждённость чувств, так же как грация — непринуждённость движений.

Благородство чувств не всегда сопровождается благородством манер.

Массе свойственны глупость и легкомыслие, из-за которых она позволяет вести себя куда угодно, завороженная сладостными звуками красивых слов и не способная проверить разумом и познать подлинную суть вещей.

Естественность — всего лишь поза, и к тому же самая раздражающая из всех, которые мне известны.

В искусстве искренность — синоним одаренности.

Власть истинной женственности, которая покоряет чистотой своей души, и сила её в мягкости.

Добродушие - самое обыкновенное свойство, доброта - достоинство самое редкое.

В общении с людьми ум человеческий достигает изумительной ясности.

Искренность — это просто недостаток самообладания.

Первый признак истинной любви у мужчин — несмелость, у женщины — смелость.

И вот, что отличает меня от окружающих: во мне — страсти, в них — чувства.

Поэтическое творчество есть игра чувства, руководимая рассудком, красноречие — дело рассудка, оживляемого чувством.

Внешний лоск и интеллигентность часто сравнимы друг с другом в обратной пропорциональности.

Никакая внешняя прелесть не может быть полной, если она не оживлена внутренней красотой.

Истинная и всеобщая польза комедии заключается в развитии нашей способности легко и быстро подмечать смешное под каким бы то ни было покровом страсти или моды, равно как и под морщинами торжественной серьезности.

Скромность — это нежное искусство повышения вашего обаяния, когда вы делаете вид, что не замечаете об этом.

Если верно, что стиль — это человек, то каж­дый играет так, как ему положе­но природой. Мне по натуре свой­ственна осмотрительность, я во­обще не люблю ситуаций, свя­занных с риском.

По сути дела, за развязностью, которую она изображала, скрывалась стыдливая, я бы даже сказал целомудренная, натура, хотя, возможно, она сама об этом даже не догадывалась.

Гловер был воплощением определённости. Он мог заблуждаться, но с полной уверенностью.

Стиль — это человек. В моём шахматном стиле как в зеркале отразились черты моего характера. Да, мне свойственны осторожность, осмотрительность, которые в молодости перемежались взрывами вспыльчивости.

Ласковость проистекает чаще из тщеславного ума, который ищет хвалителей, нежели из чистого сердца.

Слабость и беззащитность женщины относительны. Эти благородные эстетические качества нежнейшей и красивейшей части рода человеческого проявляются только на фоне благородной силы, мужества мужчины.

Гордость свойственна всем людям; разница лишь в том, как и когда они её проявляют.

Не требуйте от женщин правдивости, пока вы воспитываете их в уверенности, что главная цель их жизни нравиться.

Общительность людей основана не на любви к обществу, а на страхе перед одиночеством.

Невинность — идеал тех, кто любит лишать невинности.

Мышление — работа ума, мечтательность — его сладострастие.

Нигде неповторимость личности не проявляется в большей степени, как в результатах её воображения.

Свойственное людям на войне чувство. Не меня, ага! He меня. (На этот раз не меня.)

Доброта и скромность — вот два качества, которые никогда не должны утомлять человека.

Начинаются чины — перестаёт искренность.

У него была латинская ясность и четкость мысли, не было никакой расплывчатости и безгранности. В мышлении своем он был физиолог и патолог. И это — черта, чуждая русским и не любимая ими.

Залог семейного счастья в доброте, откровенности, отзывчивости.

Чаще всего мы больше радуемся детским шалостям, играм и проделкам наших детей, чем их вполне сознательным поступкам в зрелом возрасте, словно бы мы их любили для нашего развлечения, как мартышек, а не как людей.

Каждое переживание обладает своей собственной временностью.

Как ни приятна любовь, все же ее внешние проявления доставляют нам больше радости, чем она сама.