Цитаты из русской классики со словом «батоно»
— Ара, [Ара — нет.] батоно, ара! — затряс головой старик. — Не спит, как можно, а только зачем так поздно приехала княжна? Зачем привез так поздно княжну, батоно? — обратился он к Доурову и, не дождавшись его ответа, быстро-быстро заговорил...
— Вот то-то и скверно, что он отдал саблю, батоно, лучше бы он себя самого этой саблей, — и Михако хладнокровно показывал рукой воображаемое движение сабли вокруг своей шеи.
— Нехорошо, княжна… — вяло произносят ее пурпурные губки, — коня загоняла… ручку испортила… пешей вернулась… Батоно-князь тревожился, очень тревожился батоно… Ручка болит, на балу плясать не будешь… Бал на неделе, а ручка испорчена… Нехорошо, джан, [Джан — душенька.] нехорошо, голубка!
— Батоно-князь… батоно… бедная княжна!
— Дай тебе Бог счастья, щедрый батоно! — забормотал, захлебываясь от радости, старик. — Червонец дал, целый червонец, подумай, княжна, не абаз какой-нибудь, а червонец! — шептал он, обращаясь ко мне и прижимая к груди, как сокровище, полученную монету.
— Браво, браво, князь Георгий! Молодец, батоно! Смелый, ага! — кричали и русские офицеры и наши дагестанские друзья.
— Не знаю, батоно-князь, никаких душманов. Верно, княжне привиделся дурной сон про Абрека. Не верь, батоно, ребенку.
— О, батоно! [Батоно — господин по-грузински; это слово прибавляют для почтительности.] — стоном вырвалось из груди моей матери, и, подавшись вперед всем своим гибким и стройным станом, она упала к ногам деда, тихо всхлипывая и лепеча одно только слово, в котором выражалась вся ее беспредельная любовь к нему...
— А что, батоно, — начинал Михако, лукаво подмигивая мне глазом, — ведь, слышно, ваш Шамиль большой хвастун был?
— Скажи, батоно, — начинал снова Михако, дав немного остыть старому нукеру от его воинского задора, — кто по-твоему скорее в рай попадет: наши или ваши?
— О, батоно, батоно!
Неточные совпадения
— Княжна-голубушка… Домой собирайся, скорее! Скорее!.. Батоно-князь болен… Очень болен… Торопись, княжна!.. Торопись, родная!
— Тише, тише, — пугливо озиралась она, — услышит батоно-князь, плохо будет: прогонят старую Барбалэ. Тише, ненаглядная джаным! Пойдем-ка лучше слушать соловьев!
— Я не брал их, батоно-князь. Аллах знает, что не брал.
— Батоно-князь! — кричала она, вся извиваясь в судорожных рыданьях, — я хранила бриллианты княгини, я и моя тетка, старая Анна. Нас обвиняют в воровстве и посадят в тюрьму. Батоно-князь! я не крала, я не виновата, клянусь св. Ниной — просветительницей Грузии!
Предложения со словом «батоно»
- А что, откуда – не ваше дело, батоно учёный.
- Ну, хочешь, давай мы с тобой скинемся, этой женщине деньги вернём, скажем: иди домой, дорогая, батоно капитан не хочет рисковать!
- – Что, живые есть? – Наполовину, батоно командир!
- (все предложения)
Значение слова «батоно»
1. сленг господин (обращение к грузину) (Викисловарь)
Отправить комментарий
Дополнительно
Значение слова «батоно»
1. сленг господин (обращение к грузину)
Все значения слова «батоно»Предложения со словом «батоно»
А что, откуда – не ваше дело, батоно учёный.
Ну, хочешь, давай мы с тобой скинемся, этой женщине деньги вернём, скажем: иди домой, дорогая, батоно капитан не хочет рисковать!
– Что, живые есть? – Наполовину, батоно командир!
- (все предложения)