Мягко выражаясь (разг., иногда ирон.) — употр. в знач. вводного слова при нежелании резко выражаться о ком-чем-н. Он поступил, мягко выражаясь, недобросовестно. См. также мягкий. (Толковый словарь Ушакова)
Мягко выражаясь (разг., иногда ирон.) — употр. в знач. вводного слова при нежелании резко выражаться о ком-чем-н. Он поступил, мягко выражаясь, недобросовестно. См. также мягкий.
Все значения словосочетания «мягко выражаясь»– Можно сказать, и так. Но не совсем умертвие, скорее, лживую испорченную властью гадюку. Это если очень мягко выразиться. Ты же удивила.
– Странная! Это ты ещё мягко выразилась!
Картина была мягко выразиться шокирующей, и я хотела было кинуться на помощь: разблокировать двери или разбить стёкла, чтобы дать людям возможность бежать, но приближение двух оранжевых костюмов в моём направлении заставило меня передумать.