МИ́ЛЫЙ, -ая, -ое; мил, мила́, ми́ло, ми́лы и милы́; миле́йший. 1. Располагающий к себе; славный, хороший. (Малый академический словарь, МАС)
БРА́ТЕЦ, -тца, м. 1. Ласк. к брат (в 1 знач.). (Малый академический словарь, МАС)
МИ́ЛЫЙ, -ая, -ое; мил, мила́, ми́ло, ми́лы и милы́; миле́йший. 1. Располагающий к себе; славный, хороший.
Все значения слова «милый»БРА́ТЕЦ, -тца, м. 1. Ласк. к брат (в 1 знач.).
Все значения слова «братец»Так он туда милых братцев на их собственных ногах и доставил.
Сестрица радостно окликнула брата, потому как непонятна ей была его остуда и шибко скучала она, не видя милого братца.
Просто чтобы милый братец имел в виду, что до него может дойти эдакая сплетня.