Неточные совпадения
Монолог этот, очевидно, рассчитан
на обращение актера к зрителям и, вероятно,
производит эффект на сцене, но ничем не вызван в устах Лира, так же как и то, что
на желание Глостера поцеловать его руку он вытирает ее, говоря: it smells of mortality [у нее трупный запах (англ.).].
Необычайная буря, во время которой Лир бегает по степи, или травы, которые он для чего-то надевает себе
на голову, так же как Офелия в «Гамлете», или как наряд Эдгара, или речи шута, или выход замаскированного всадника Эдгара, — все эти
эффекты не только не усиливают впечатления, по
производят обратное действие.
Я вперед предвижу, что будет. Сначала меня будут называть «сынком» и на этом основании позволят мне целовать ручки. Потом мне дадут, в награду за какую-нибудь детскую услугу, поцеловать плечико, и когда заметят, что это
производит на меня эффект, то скажут:"Какие, однако ж, у тебя смешные глаза!"Потом тррах! — et tout sera dit! [и делу конец (франц.)]
Неточные совпадения
Так или почти так окончил Раскольников свою речь, часто прерывавшуюся восклицаниями публики, слушавшей, впрочем, очень внимательно. Но, несмотря
на все перерывы, он проговорил резко, спокойно, точно, ясно, твердо. Его резкий голос, его убежденный тон и строгое лицо
произвели на всех чрезвычайный
эффект.
Плач бедной, чахоточной, сиротливой Катерины Ивановны
произвел, казалось, сильный
эффект на публику. Тут было столько жалкого, столько страдающего в этом искривленном болью, высохшем чахоточном лице, в этих иссохших, запекшихся кровью губах, в этом хрипло кричащем голосе, в этом плаче навзрыд, подобном детскому плачу, в этой доверчивой, детской и вместе с тем отчаянной мольбе защитить, что, казалось, все пожалели несчастную. По крайней мере Петр Петрович тотчас же пожалел.
Это
произвело эффект:
на другой день у японцев только и разговора было, что об этом: они спрашивали, как, что, из чего, просили показать, как это делается.
Несколько из этих деревьев он приобрел вместе с дачей, и до того прельстился
эффектом, который они
производили на террасе, что решился, благодаря случаю, прикупить для комплекту таких же деревьев в кадках
на аукционе.
Эта неожиданность
произвела эффект в не готовом к тому, или, лучше сказать, в готовом, но не к тому, обществе. Евгений Павлович даже привскочил
на своем стуле; Ганя быстро придвинулся к столу; Рогожин тоже, но с какою-то брюзгливою досадой, как бы понимая, в чем дело. Случившийся вблизи Лебедев подошел с любопытными глазками и смотрел
на пакет, стараясь угадать, в чем дело.