ХОЛЛ, -а, м. Помещение, обычно в общественных зданиях (например, гостиницах, театрах и т. п.), предназначенное для отдыха, ожидания. (Малый академический словарь, МАС)
ОТЕ́ЛЬ, -я, м. Гостиница (обычно в зарубежных странах). (Малый академический словарь, МАС)
ХОЛЛ, -а, м. Помещение, обычно в общественных зданиях (например, гостиницах, театрах и т. п.), предназначенное для отдыха, ожидания.
Все значения слова «холл»ОТЕ́ЛЬ, -я, м. Гостиница (обычно в зарубежных странах).
Все значения слова «отель»В просторном холле отеля теснилась встревоженная толпа путешественников, которые обсуждали доходившие до них версии, более или менее точные, относительно странного преступления.
На часах была уже половина восьмого, когда он вошёл в прохладный холл отеля.
Просторный, с высоким потолком холл отеля встретил их долгожданной прохладой.