А разве нам не интересно, как звучала живая разговорная речь полтора столетия назад?
Владимир Иванович Даль, Матросские досуги (сборник)
Чуждая духу русского языка силлабика сменилась силлабо-тоникой, переход к которой возвращал стих в лоно русской разговорной речи.
Сборник, Русская поэзия XVIII века, 2009
При этом в обычной разговорной речи мы склонны больше верить этому эмоциональному контексту, нежели логическому смыслу, например, радушным словам, сказанным с насмешкой или гневно.
Владимир Морозов, Язык эмоций и эмоциональный слух. Избранные труды, 2017
(все предложения)

Все это читателям уже очень хорошо известно: содержание пьес все знают, о частных промахах было говорено много раз, удачные, меткие выражения давно уже подхвачены публикой и употребляются в разговорной речи вроде поговорок.
Добролюбов Н. А., Тёмное царство, 1859
Постараемся высказать нашу мысль о них как можно яснее, без притязаний, простыми средствами разговорной речи.
Герцен А. И., Дилетантизм в науке, 1843
Сразу поняв ее красоты и не найдя недостатков, она разнесла рукопись на клочья, на стихи, полустишья, развела всю соль и мудрость пьесы в разговорной речи, точно обратила мильон в гривенники, и до того испестрила грибоедовскими поговорками разговор, что буквально истаскала комедию до пресыщения.
Гончаров И. А., «Мильон терзаний» (критический этюд), 1871
(все цитаты из русской классики)

1. лингв. разновидность устной формы литературного языка; обиходно-бытовая речь его носителей (Викисловарь)

Все значения словосочетания РАЗГОВОРНАЯ РЕЧЬ

Признано всеми за непреложную истину, что драматический язык, как язык разговорный, должен быть в высшей степени естествен, т.е. отрывист, чужд вводных предложений, чист, прост, короток, ясен, понятен без напряжения.
Белинский Виссарион Григорьевич (1811 — 1848) — литературный критик
Может ли письменный язык быть совершенно подобным разговорному? Нет, так же, как разговорный язык никогда не может быть совершенно подобным письменному.
Пушкин Александр Сергеевич (1799 — 1837) — русский поэт, писатель, драматург
Письменный язык оживляется поминутно выражениями, рождающимися в разговоре, но не должен отрекаться от приобретённого им в течение веков. Писать единственно языком разговорным — значит не знать языка.
Пушкин Александр Сергеевич (1799 — 1837) — русский поэт, писатель, драматург
(все афоризмы русских писателей)

Текст комментария:

Электронная почта:

Смотрите также

1. лингв. разновидность устной формы литературного языка; обиходно-бытовая речь его носителей

А разве нам не интересно, как звучала живая разговорная речь полтора столетия назад?
Чуждая духу русского языка силлабика сменилась силлабо-тоникой, переход к которой возвращал стих в лоно русской разговорной речи.
При этом в обычной разговорной речи мы склонны больше верить этому эмоциональному контексту, нежели логическому смыслу, например, радушным словам, сказанным с насмешкой или гневно.
(все предложения)

Сочетаемость словосочетания «разговорная речь»