– Боже ты мой! – сказал проводник швейцарец по-французски – и мне, быть может, так и следовало передать его возглас, но я отнюдь не разделяю распространённого мнения, будто всякое упоминание имени господа всуе становится вполне невинным, если написать его по-французски.
Чарльз Диккенс, Для чтения у камелька, 1852
– Не упоминай имя господа всуе! Что-то ты сегодня чересчур набожный. Небось потому, что сам грешен с головы до пят.
Светлана Алешина, Ювелирная работа, 2001
– Во имя господа милостивого, это правда? – парень шокировано выдохнул и внимательно её осмотрел. – Это многое объясняет!
Юлия Фим, Три шанса выжить, 2021
(все предложения)

— Отличный господин! — заговорил он, явно разумея под именем господина Абреева. — Но вот приехал сюда и сразу попал в партию крупных землевладельцев.
Писемский А. Ф., Люди сороковых годов, 1869
— Увидим, все увидим, — уныло соглашался Родион Антоныч, терявший последние признаки своей бодрости при одном имени барина.
Мамин-Сибиряк Д. Н., Горное гнездо, 1884
Антип Ильич между тем, кроме церкви божией не ходивший в Петербурге никуда и посетивший только швейцара в доме князя Александра Николаевича, получил, когда Егор Егорыч был у Сергея Степаныча, на имя барина эстафету из Москвы.
Писемский А. Ф., Масоны, 1880
(все цитаты из русской классики)

И́МЯ, и́мени, мн. имена́, имён, имена́м, ср. 1. Личное название человека, даваемое ему при рождении. (Малый академический словарь, МАС)

Все значения слова ИМЯ

ГОСПОДИ́Н, -а, мн. господа́, -по́д, -а́м, м. 1. Правитель, облеченный высшей властью над всеми; властелин, повелитель. (Малый академический словарь, МАС)

Все значения слова ГОСПОДИН

Текст комментария:

Электронная почта:

Смотрите также

И́МЯ, и́мени, мн. имена́, имён, имена́м, ср. 1. Личное название человека, даваемое ему при рождении.

ГОСПОДИ́Н, -а, мн. господа́, -по́д, -а́м, м. 1. Правитель, облеченный высшей властью над всеми; властелин, повелитель.

– Боже ты мой! – сказал проводник швейцарец по-французски – и мне, быть может, так и следовало передать его возглас, но я отнюдь не разделяю распространённого мнения, будто всякое упоминание имени господа всуе становится вполне невинным, если написать его по-французски.
– Не упоминай имя господа всуе! Что-то ты сегодня чересчур набожный. Небось потому, что сам грешен с головы до пят.
– Во имя господа милостивого, это правда? – парень шокировано выдохнул и внимательно её осмотрел. – Это многое объясняет!
(все предложения)

Сочетаемость словосочетания «имя господа»