У Удава было три сына. Один сын пропал, другой — попался, третий — остался цел и выражается о братьях: так им, подлецам, и надо! Удав предполагал, что под старость у него будут три утешения, а на поверку вышло одно. Да и относительно этого последнего утешения он начинает задумываться, подлинно ли оно утешение, а не египетская казнь.
Салтыков-Щедрин М. Е., Письма к тётеньке, 1882
— Вот милый вопрос… Как для чего? А вода? Ведь воду нужно было отвести, чтобы продолжать работы. У меня на прииске эта проклятая вода, как одиннадцатая египетская казнь.
Мамин-Сибиряк Д. Н., Золотуха, 1883
Терпеть не могу, где множится эта фараонская птаха: она имеет что-то такое, что о всех египетских казнях напоминает.
Лесков Н. С., Обман, 1883
(все цитаты из русской классики)

1. невыносимо тяжёлое положение; бедствие (Викисловарь)

Все значения словосочетания ЕГИПЕТСКАЯ КАЗНЬ

Искусство первобытное, египетское, греческое, наше, это наверное, на протяжении многих тысячелетий одно и то же, в единственном числе остающееся искусство. То какая-то мысль, какое-то утверждение о жизни, по всеохватывающей своей широте на отдельные слова неразложимое…
Пастернак Борис Леонидович (1890 — 1960) — русский поэт, писатель
Прикосновения критики боится только то, что гнило, что, как египетская мумия, распадается в прах от движения воздуха.
Писарев Дмитрий Иванович (1840 — 1868) — русский критик, публицист
(все афоризмы русских писателей)

Текст комментария:

Электронная почта:

Смотрите также

1. невыносимо тяжёлое положение; бедствие

Эти бродячие шайки сделались для областей настоящей «египетской казнью».
Думаю, мне не нужно объяснять, что в течении десяти египетских казней могло умереть много людей.
Тёмное небо, голод, мор животных – всё это слишком напоминало египетские казни.
(все предложения)

Сочетаемость словосочетания «египетская казнь»