Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
ШТАНИ́НА, -ы, ж. Разг. Часть штанов, брюк, покрывающая ногу или часть ноги.
Все значения слова «штанина»ДЖИ́НСЫ, -ов, мн. Узкие спортивные брюки из особой ткани.
Все значения слова «джинсы»Она засунула в бабушкину сумку то, что осталось от свечки-невидимки, натянула штанины джинсов поверх жёлтых резиновых сапожек и опустила капюшон пониже, чтобы спрятать волосы.
Рукава водолазки и штанины джинсов оказались мне безбожно коротки – сказывалась разница в росте.
Земля под ногами напоминала пропитанную влагой губку, штанины джинсов постепенно промокали, прилипая к голеням, – холодная сырость пробирала до костей.