Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
СНЯТЬ, сниму́, сни́мешь; прош. снял, -ла́, сня́ло; прич. страд. прош. сня́тый, снят, -а́, -о; сов., перех. (несов. снимать). 1. Достать, взять сверху или с поверхности чего-л. Снять книгу с полки. Снять пальто с вешалки. Снять телефонную трубку.
Все значения слова «снять»КО́МНАТКА, -и, род. мн. -ток, дат. -ткам, ж. Уменьш. к комната; небольшая комната.
Все значения слова «комнатка»Потом снял комнатку в подвале и продрых до следующего вечера.
В секретном посёлке мы пару дней жили в казарме вместе с солдатами, а потом отцу удалось снять комнатку в частном доме.
Или, он просто не живёт в гостинице, а снял комнатку где-нибудь в окрестностях.