Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
1. разг. поспешно уходить, убираться откуда-либо
Все значения словосочетания «сматывать удочки»Смотать (свои) удочки (простореч. фам.) — перен. поспешно уйти откуда-н. См. также смотать.
Все значения словосочетания «смотать (свои) удочки»СМА́ТЫВАТЬ, -аю, -аешь. Несов. к смотать.
Все значения слова «сматывать»У́ДОЧКА, -и, род. мн. -чек, дат. -чкам, ж. Рыболовная снасть, состоящая из удилища и прикрепленной к нему лесы с крючком.
Все значения слова «удочка»А когда улики уничтожены и инкогнито нарушено, то сыщику остаётся только раскланяться и сматывать удочки.
– Цыц! Бабушке тоже помогать надо! – шикнул на них дед, тихо улыбнувшись в усы. – Сматывайте удочки и пойдём. У нас ещё полчасика точно есть.
Близняшки молча смотали удочки и встали рядышком, глядя на деда.