Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
РАЙ, ра́я, предл. о ра́е, в раю́, м. 1. Во многих религиях: место, где души умерших праведников ведут блаженное существование. И рад бы в рай, да грехи не пускают. Поговорка.
Все значения слова «рай»СУЩЕСТВОВА́ТЬ, -ству́ю, -ству́ешь; несов. 1. Быть в действительности, быть в наличии; иметься. Существующие порядки. Существующие формы собственности.
Все значения слова «существовать»Между адом и раем существует огромное количество промежуточных пластов, где одни из них можно назвать пластами ада, а другие пластами рая.
То есть данный вариант рая существовал для людей, ещё сохранявших безгрешность и способность к непосредственным отношениям с высшими сферами.
В религиозных мифах рай существует на «небесах», куда человек попадает после смерти.