Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
ВЗЯТЬ, возьму́, возьмёшь; прош. взял, -ла́, взя́ло; прич. страд. прош. взя́тый, взят, -а́, взя́то; сов. 1. Сов. к брать.
Все значения слова «взять»ПРОКА́Т1, -а, м. Тех. 1. То же, что прокатка. Прокат рельсов.
ПРОКА́Т2, -а, м. Предоставление чего-л. во временное пользование за определенную плату, а также само пользование чем-л. предоставленным. Ателье проката. Прокат спортивного инвентаря. Внести плату за прокат. Прокат документальных кинофильмов.
Заявитель по данному делу пытался совершить ординарные действия (взять на прокат имущество, зарегистрировать на себя номер мобильного телефона), в чём ему было отказано из-за отсутствия регистрации.
Она взяла на прокат флаер и умчалась за пределы их космической федерации.
А может взять на прокат машину?