Переадресация: прибивало к берегу → прибить к берегу
Если бы человек был совершенно лишен способности мечтать, если бы он не мог изредка забегать вперед и созерцать воображением своим в цельной и законченной красоте то самое творение, которое только начинает складываться под его руками…
Страшно подумать: так и наши нескладные гиблые жизни, все взрывы нашего несогласия, стоны расстрелянных и слезы жен — все это тоже забудется начисто? Все это тоже даст законченную вечную красоту?
Сегодняшний день — в его законченной характеристике — понятен только тогда, когда он становится звеном сложного исторического процесса.
Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
ЗАКО́НЧЕННЫЙ, -ая, -ое. 1. Прич. страд. прош. от закончить.
Все значения слова «законченный»На этом вводную часть будем считать законченной и перейдём к главному – переводческой технике.
Чтобы ваши произведения приобрели законченный вид, понадобятся гуашевые краски.
Таким образом, какого бы уровня восприятие движения мы ни рассматривали, всегда в основе его изучения – уже отражённая законченная форма представления об объекте, подлежащем восприятию.