И в шитом шелковом жупане
И в серой свите люди злы!
Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
ЖУПА́Н, -а, м. Старинная верхняя мужская одежда у украинцев и поляков, род полукафтана.
Все значения слова «жупан»На зов полковника явились проворные, нарядные слуги в красных с золотом жупанах.
Тут на площади появилось новое лицо: высокий гайдук в синем жупане со шнурками, в красных сапогах и остроконечной шапке.
Подожгли запал, грянул выстрел; видно было, как одна тура, сбитая ядром, осела, свалилась и открыла красные жупаны польских воинов.