Предложения со словосочетанием «фразовый глагол»
Разгадайте её, но прежде допишите недостающую часть фразового глагола.
Здесь фразовый глагол come along имеет несколько иное значение, а именно указывает на появление чего-то, что могло бы пригодиться.
Именно в этом значении это слово употребляется в составе фразового глагола drown out.
Если вы не хотите оказаться в аналогичной ситуации, учите фразовые глаголы, господа!
Самолёт взлетает. А машины? Что означает фразовый глагол take off применительно к наземным средствам транспорта? Прочтите эту забавную историю, чтобы узнать.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: гопнуть — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Нейтральное
Положительное
Отрицательное
Не знаю
Однако помимо этого буквального значения, этот фразовый глагол имеет несколько переносных значений.
Все значения этого фразового глагола можно свести к одному – причинять беспокойство.
Ещё более злую шутку с ним сыграло незнание фразового глагола look out, который он понял слишком буквально.
Предупредите своего спутника об опасности. На этот раз воспользуйтесь фразовым глаголом watch out, который также означает предостережение.
В этом упражнении нам встретился ещё один из частых спутников фразовых глаголов – наречие over.
Фактически разница между этими фразовыми глаголами отражает разницу между глаголами come и go, которые в большинстве случаев означают прямо противоположные вещи.
Именно в этом значении фразовый глагол sit up вошёл в состав идиомы sit up and take notice, которая означает «внезапно заинтересоваться», «встрепенуться», причём тот, кто проявил внезапный интерес в нужный момент, не обязательно находится в сидячем положении.
В этой новой книге (или, вернее, серии небольших книг) читатель найдёт то, чего ему могло недоставать, а именно большое количество тренировочных упражнений, в которых показано, как интересующий нас фразовый глагол употребляется в разговорной речи.
Значение этого английского фразового глагола хорошо передаётся русским глаголом «тусоваться» – много времени проводить в определённом месте в своё свободное время, обычно в компании приятелей (with somebody).
Перед нами три весьма похожих внешне, однако, разных по употреблению фразовых глагола.
Такое «рядом» обычно передаётся фразовым глаголом be around: My father was not around much when I was a child.
Выберите один из следующих фразовых глаголов: take out, take back, take away, give back.
Выберите десяток фразовых глаголов и с каждым из них придумайте и напишите два-три предложения(да, можно прямо подряд из этой книжки).
Можно выучить какие угодно сложные времена и пихать их в каждое первое предложение, но именно фразовые глаголы говорят вашему читателю/слушателю/собеседнику в вашу пользу.
В английском языке много фразовых глаголов со значением «записать».
Я не хочу слыть занудой (в вашей жизни к 17 годам зануд и так уже было достаточно, да?) и сразу пичкать вас списком фразовых глаголов.
Эта книга была задумана как продолжение или, скорее, дополнение к ранее изданной книге «В мире фразовых глаголов», которая была написана в виде загадок, но не содержала закрепляющих упражнений.
Здесь мы имеем дело с идиомой, в состав который входит фразовый глагол cut down и которая означает «сократить использование или потребление чего-либо», главным образом по причине вреда, наносимого этими вещами.
В русском языке фразовых глаголов нет, потому что в русском используются приставки и суффиксы (в английском они тоже есть, но это другая история).
Фразовый глагол обычно состоит из двух слов (бывает и в три, и в четыре слова): из самого глагола и предлога/наречия.
Поэтому лучший способ – выучить самые нужные фразовые глаголы и запомнить, какие из них разделяются, а какие нет.
Знание и использование фразовых глаголов – признак того, что английский вы знаете хорошо и на разговорном уровне.
Шутка построена на обыгрывании фразовых глаголов break in и break out.
В этом случае фразовый глагол сопровождается дополнением с предлогом with.
В составе фразовых глаголов движения up часто указывает на приближение к объекту.
Самое тяжёлое, что человек поднимает с помощью фразового глагола pick up, – это самого себя с земли или с пола.
Just ________ and relax.” Вам осталось только вставить фразовый глагол.
В предложении We sat her up in a chair выбор фразового глагола подсказывает нам, что речь идёт о больной женщине.
При wait up такое дополнение факультативно, поскольку, в отличие от sit up, этот фразовый глагол однозначен.
У меня репетиторов столько, что я к концу недели помню интегралы, факториалы, фразовые глаголы по-английски, но не помню своего имени.
В этом первом задании мы столкнулись с самыми простыми представителями прославленной плеяды фразовых глаголов, в которых каждая из составляющих ещё не утратила своего буквального смысла: away указывает на удаление от места действия, back – на движение в обратном направлении, in – на движение вовнутрь, out, являясь прямой противоположностью последнего, – на движение наружу, down – на движение вниз, up – на движение вверх, through – на наличие препятствий на пути следования.
Как правило, действие, описываемое фразовым глаголом pick up, не требует особых физических усилий – и этим, к слову сказать, он отличается от своего нефразового синонима lift, который тоже означает «поднимать».
При этом фразовый глагол называет процесс облачения во что-то (Put on your hat!).
Зачем нужны фразовые глаголы?
И поэтому фразовые глаголы сложно учить, запоминать и переводить в тексте.
Иногда фразовый глагол надо разделить. Тогда между самим глаголом и предлогом/наречием будет стоять объект, над которым совершается это самое действие.
Правила о том, где фразовый глагол разделяется, а где нет, есть, но они звучат сложно, и в голове всё равно не останутся.
Там куча фразовых глаголов, кое-что вы запомните, что-то вы поймёте и время не пройдёт даром.
Жирным выделены разделяемые и неразделяемые фразовые глаголы.
К ним можно приплюсовать фразовые глаголы walk away и walk off with something, которые имеют сходное значение, например: “Someone has walked off (или walked away) with my umbrella.” – «Кто-то увёл у меня зонтик».
Здесь take in – синоним фразового глагола run in и означает «арестовать».
Эти глаголы часто используются в разговорной речи и письменной форме, и чтобы понимать английский язык на продвинутом уровне, необходимо знание фразовых глаголов.
Как-то мы целый год проходили фразовые глаголы и выражения, а ещё, редкие ругательства.
Раскройте скобки, выбрав нужную форму фразового глагола find out.
Особенно важны фразовые глаголы (устойчивые сочетание предлога с глаголом), которых в английском языке очень много.
Синонимы к словосочетанию «фразовый глагол»
Цитаты из русской классики со словосочетанием «фразовый глагол»
- Все те, которые прекратили давно уже всякие знакомства и знались только, как выражаются, с помещиками Завалишиным да Полежаевым (знаменитые термины, произведенные от глаголов «полежать» и «завалиться», которые в большом ходу у нас на Руси, все равно как фраза: заехать к Сопикову и Храповицкому, означающая всякие мертвецкие сны на боку, на спине и во всех иных положениях, с захрапами, носовыми свистами и прочими принадлежностями); все те, которых нельзя было выманить из дому даже зазывом на расхлебку пятисотрублевой ухи с двухаршинными стерлядями и всякими тающими во рту кулебяками; словом, оказалось, что город и люден, и велик, и населен как следует.
- Илья. Пополам перегнуло набок, coвсeм углом, так глаголем и ходит… другая неделя… ах, беда! Теперь в хоре всякий лишний человек дорого стоит, а без тенора как быть! К дохтору ходил, дохтор и говорит: «Через неделю, через две отпустит, опять прямой будешь». А нам теперь его надо.
- — Кончал базар купец. Странно: вчера был веселый, интересный, как всегда, симпатичный плутяга… Это я — от глагола плутать.
- (все цитаты из русской классики)
Сочетаемость слова «фразовый»
Сочетаемость слова «глагол»
Значение словосочетания «фразовый глагол»
Фразовый глагол (англ. Phrasal verb) — комбинация глагола и предлога, глагола и наречия, либо одновременно глагола и предлога с наречием, которая является одним членом предложения и образует таким образом цельную семантическую единицу. Предложение может содержать как прямое, так и непрямое дополнение к составному глаголу. (Википедия)
Афоризмы русских писателей со словом «глагол»
- Русский язык чрезвычайно богат, гибок и живописен для выражения простых, естественных понятий… В русском языке иногда для выражения разнообразных оттенков одного и того же действия существует до десяти и больше глаголов одного корня, но разных видов…
- Не много истинных пророков
С печатью власти на челе,
С дарами выспренних уроков,
С глаголом неба на земле. - Глагол времен! металла звон!
Твой страшный глас меня смущает,
Зовет меня, зовет твой стон
Зовет и к гробу приближает. - (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Значение словосочетания «фразовый глагол»
Фразовый глагол (англ. Phrasal verb) — комбинация глагола и предлога, глагола и наречия, либо одновременно глагола и предлога с наречием, которая является одним членом предложения и образует таким образом цельную семантическую единицу. Предложение может содержать как прямое, так и непрямое дополнение к составному глаголу.
Все значения словосочетания «фразовый глагол»Синонимы к словосочетанию «фразовый глагол»
- переходный глагол
- вспомогательный глагол
- грамматические признаки
- внутренняя флексия
- притяжательный падеж
- (ещё синонимы...)