УМЫВА́ЛЬНЫЙ, -ая, -ое. 1. Предназначенный, служащий для умывания. Умывальный таз. Умывальная комната. (Малый академический словарь, МАС)
ТА́ЗИК, -а, м. Уменьш. к таз1; маленький таз. (Малый академический словарь, МАС)
УМЫВА́ЛЬНЫЙ, -ая, -ое. 1. Предназначенный, служащий для умывания. Умывальный таз. Умывальная комната.
Все значения слова «умывальный»ТА́ЗИК, -а, м. Уменьш. к таз1; маленький таз.
Все значения слова «тазик»Я, стараясь ступать осторожно, прошла в самый конец коридора, где располагалась умывальная комната и прочие удобства.
Возражать я не стал, но внутренне содрогнулся, увидев своё отражение в начищенном медном тазике.