Именно он смог вселить в меня уверенность в том, что русский перевод книги
увидит свет.
Когда эта книга впервые
увидела свет, её успех превзошёл все наши ожидания.
А уже в 1935 году
увидел свет первый перевод книги на иностранный язык – вот так она и была предоставлена вниманию русского читателя.
Судорожно оборачиваюсь в противоположную сторону, надеясь
увидеть свет фар следующего поезда, но арка туннеля остаётся непроглядно тёмной!
Снаружи послышался глухой рокот, и они снова
увидели свет от фар в иллюминаторах.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: туатара — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
То, что ты вновь открыл глаза и
увидел свет солнца, её заслуга…
Снял с себя мокрую одежду, укутался в тёплый спальник и почти заснул, как вдруг
увидел свет фонаря на своде палатки.
А ещё чертовски красивый мужчина, с которым больше никогда не захочется иметь дела, первая любовь, что щекочет сердце, и добродетельный юноша-сказитель с огромным талантом, который умрёт, так и не
увидев света дня.
Отдельно хотелось бы упомянуть тех, кто помог нашему сборнику
увидеть свет.
Первая часть статьи
увидела свет 16 августа 1930 г., вторая – 17-го и третья – 19 августа.
В итоге он
увидел свет фонарей группы, искавшей его, и вышел на этот свет.
Нуждается ли он в совете – или вынужден выполнять данные в форме совета требования, чтобы его произведение
увидело свет?
Хочется выразить надежду, что этот уникальный источник, имеющий огромное историко-культурное значение, в скором времени
увидит свет.
Этот голос помогает мне формулировать мысли и просыпаться до начала своей офисной работы, садиться за ноутбук, чтобы строчки из моей головы уже наконец-то
увидели свет.
Этот двухтомный труд
увидел свет в 1926 году и с небольшими дополнениями был переиздан в 1929 году.
Надеюсь, что в будущем
увидят свет новые части – приключения, продолжение этого произведения.
Эти письма, которые вскоре
увидят свет, имеют первостепенное значение как для истории эстетики, так и для истории искусства.
Пусть мои глаза
увидят свет истинного понимания, и пусть моя душа испытает блаженство истинного освобождения.
Она ещё не успела
увидеть свет, как уже встретила отпор официальных представителей медицины.
И наконец
увидел свет – бледный, тусклый, далёкий.
Русский перевод четвёртого издания
увидел свет в 1994 году (издательство Catallaxy) и сразу стал библиографической редкостью.
В 1867–1869 гг.
увидело свет первое издание двухтомной «Педагогической антропологии» (третий том остался незавершённым).
Роман
увидел свет 16 июля 1951 г.
Да, кое-какие мои опусы уже
увидели свет в некоторых социальных сетях.
Не успел ещё аверлан
увидеть свет истины!
Вероятно, именно поэтому не
увидели света две подробные статьи, анонсированные одна «Литературными прибавлениями», вторая – «Художественной газетой».
Спустя сто лет затопленная деревня опять
увидела свет божий, и вот каким образом: пастух увидел крест на берегу озера и хотел поднять его, но крест оказался на цепи.
Не только, конечно, но продюсерский огонь пылает в моей груди, а значит, наблюдения непосредственного участника фееричного действа под названием «шоу-бизнес», переработанные в неоценимый опыт, должны
увидеть свет.
Предполагают, что первое рекламное объявление на английском языке
увидело свет в 1476 году: оно оповещало горожан, что в церкви такой-то они могут купить молитвенники.
Кроме того, недавно
увидела свет комплексная историческая работа, во многом основанная на результатах большого исследовательского проекта INSROP (International Northern Sea Route Programme, 1993–1999), участниками которого были в том числе перечисленные выше авторы, и охватывающая период с IX века вплоть до современности (Nielsen, Okhuizen 2022).
Не все запланированные тома
увидели свет; как случается со многими грандиозными проектами, возникли непредвиденные обстоятельства и сложности, помешавшие его полному осуществлению.
Постепенно я потерял надежду, перестал верить в то, что когда-нибудь вновь
увижу свет.
Простояв какое-то время, я решила идти пешком, изредка оглядываясь в надежде
увидеть свет приближающихся фар.
Работа
увидела свет благодаря бескорыстной помощи многих коллег, увлечённых военной и автомобильной историей.
Не уверена, что хотела
увидеть свет, но мрак мне точно порядком надоел.
Но доверяясь интуиции, сопоставляя ранее свершившиеся события, анализируя свою жизнь, можно
увидеть свет сквозь тьму невежества.
Я не сомневалась в том, что готовая работа должна хоть когда-нибудь
увидеть свет.
Позже, когда королева отбудет в столицу, орден займёт своё место в сокровищнице и вряд ли потом скоро
увидит свет, но сегодня не надеть его – значит проявить неуважение к родителям.
Как говорится, человек
увидит свет в конце тоннеля, и он уже не повернёт назад.
Мимо них он пройти не мог – должен был
увидеть свет ламп, значит, если всё-таки это действительно их водитель, его протащили мимо, зажав рот.
Причина, по которой жизнь кажется им бессмысленной, в том, что слепой интеллект пытается
увидеть свет. Это невозможно.
Он дарует нам надежду на будущее, помогает
увидеть свет в этом мрачном мире.
Более обширная версия моих воспоминаний о нём и попытка осмысления его личности, надеюсь,
увидит свет позже.
Что же касается самой героини, то она чувствовала освобождение, потому что наконец-то её история
увидела свет.
Потерять надежду
увидеть свет маяка, который поможет пережить шторм и найти дорогу к новой жизни.
Вдалеке между деревьями девушка
увидела свет, падающий от горящего фонаря на большую поляну.
И потом, книга не заканчивается смертью героини только потому, что мне захотелось
увидеть свет в конце туннеля.