Единственный раз мы сталкиваемся с резонной этимологией
теонима в одном из вариантов прозаических Dindshenchas, где имя Bóand возводится к гипотетическим названиям двух потоков Bó и Find, в месте слияния которых и начинается р.
У разных племён были и разные
теонимы (за исключением нескольких общих, восходящих к пракельтскому пантеону, но их функционирование у разных племён могло не совпадать).
Отсюда и надо исходит при поиске этимологических корней происхождения
теонимов, этнонимов, топонимов, идеомологий и прчих разных логословий.